糍粑英语？糍粑的读音是[cí bā]糍粑 [拼音] cí bā [释义] 把糯米蒸熟捣碎后做成的食品。糍粑是用糯米蒸熟捣烂后所制成的一种食品。糍粑是用熟糯米饭放到石槽里用石锤或者芦竹（因地方差异，有的也用竹来代替）捣成泥状制作而成，一般此类型的食物都可以叫做糍粑。糍粑，是南方各族的小吃，那么，糍粑英语？一起来了解一下吧。
冬至吃糍粑 纪念母猩猩
福州人冬至吃糍粑的习俗来源于一个古老的传说。相传在古代，福州一个年轻后生上山砍柴，被一“禽母”(雌猩猩)抓走,后来两者生下一个儿子。几年后,男青年思乡心切,一天终于趁着“禽母”外出抱着儿子逃回家去。
幼儿离开了母亲,天天哭闹不停,青年无奈下想起在山上的时候，“禽母”最爱吃他做的糍粑，就做了一些糍粑放在门口。“禽母”闻到糍粑的香味，寻味找来，一家从此团聚。
糍粑（拼音：cí
bā
英文名：cooked
glutinous
rice
pounded
into
paste），用英语代替应该不可以，外国人还是看不懂，而且糍粑不像饺子，外国人不是很熟悉。
糍粑读音是：[cí bā]
糍粑是用糯米蒸熟捣烂后所制成的一种食品。糍粑是用熟糯米饭放到石槽里用石锤或者芦竹（因地方差异，有的也用竹来代替）捣成泥状制作而成，一般此类型的食物都可以叫做糍粑。
多数地区的人习惯于在腊月打糍粑；在梅州客家地区每逢传统节日或家庭喜庆；四川地区的人在中秋节前制作，象征丰收、喜庆和团圆，是中秋节和月饼齐名的必备佳品。
扩展资料：
节日风俗：打糍粑
打糍粑，中国节日风俗。流行于中国南方地区。贵州，重庆，四川，江西，湖南，福建，湖北，广西，陕西等省市都有，又以江西吉安、福建武夷山地区最为盛行。安徽南部也有，主要是在重阳节的时候，作为节日食品供客人品尝。
糍粑是以糯米，土豆为主料，清浸泡后搁蒸笼里蒸熟，再迅速放在石舀里舂至绵软柔韧，趁热将饭泥制作成可大可小的团状，搁芝麻炒香磨粉拌白砂糖（或是黄豆炒香磨粉拌白砂糖）的盘里滚动，即可取食。大凡有喜事，当地人都要做红糖拌糍粑招待客人，以表吉利。
参考资料：百度百科-糍粑
粑bā
<名>[方言]∶粑粑,粮食蒸熟后捣碎做成的饼状食品
[cake]。如:糯米粑;糖粑;糍粑
<动>[方言]∶把紧紧贴在......上
[stick
to]。如:把画儿粑在墙上
<动>[方言]∶依恋
[be
reluctant
to
leave]。如:平素间多粑我的,今天一会儿就要走,莫非姨妈在哪里得罪了你吗?--《香罗帕》
***********************************************
不明白这么多高手干嘛非要把它翻译成排泄物!
Mushrooms香菇
Sweet potatoes 地瓜
tomato 西红柿
Watermelon西瓜
Plums 李子
Grapes葡萄
以上就是糍粑英语的全部内容，糍粑：Magnetic dafang 折耳根：herbahouttuyniae 太麻烦了，而且本人英语也不是很好，想帮你，可是爱莫能助啊。你自己根据那些东西的制作过程然后想想怎么用英语意译出来就可以了，我觉得关键是要让人能懂那些东西的制作特点。我上面给你翻译的几个，也不一定准确，你自己斟酌吧，如果错了，请别见怪！内容来源于互联网，信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。
