就我而言用英语怎么说?“就我而言”英语:for my part、as far as I'm concerned、in my eyes、in my view、in my opinion、As far as I can see、Personally speaking 、speaking for myself、in my book、from my point of view、as for me。那么,就我而言用英语怎么说?一起来了解一下吧。
两者不一样的。
Concerned表当事人,有关的人
就我而言,表示一种自己代入的状态。把我放进这个情景中去考虑。所以有当事人的意思,用的是Concerned。
采用see,Knowledge等词
据我所知,表示的是一种第三者的客观旁观状态。据我所知,这个事情应该是怎么怎么样的。而不是我带入进去,我会怎么样。表示的是用我所知所见去解释眼前这个事情。所以用的是see,knowledge,还有know。
平常在英语口语中说,我知道了,我明白了。都会说,Oh ,I see.
I know.Knowledge也是know的一个衍生词,know 表示我知道,我明白,Knowledge则表示我知道的知识,东西。
knowledge is power.知识就是力量
大概就是这么些啦。(=^▽^=)
as far as i'm concerned,as i can see , in my oponion ,in my view,

这是同一个结构,as far as i know,as far as i am concerned。
就…而言的英语短语请参考以下例句:
1. As far as he was concerned there was no question of betraying his own comrades.
就他而言,背叛自己的同志是不可能的。
2. Contentment, on his part, took no vulgar form.
就他而言, 满足从来没有以庸俗的方式表现出来.
3. For his part, the male is rendered fragile by the mechanisms of representation.
就他而言, 他的男性气概因为符号的机械学而变得脆弱.
4. For his part, President Yudhoyono said he favors a - facetted approach to ending the conflict in Iraq.
就他而言.总统Y称他赞成结束伊拉克冲突的多面方法.
5. On the credit side, he's always been wonderful with his mother.
就优点而言,他对母亲一直很孝顺。

不止一种的。这里给你两个常用的:
Concerning...
e.g. China is still lagged behind concerning the problem of income distribution.
(也可放句首)
in respect of=with respect to
Girls are all the same with respect to/in respect of gender.
修改时看了一楼,觉得TA说的也对,例如
就我而言,就我所知(而言)里面的“就……而言”确实是as far as...is(are am)condcerned.
as far as I'm concerned (就我而言,我觉得……)
as far as my knowledge is concerned (就我所知)

以上就是就我而言用英语怎么说的全部内容,所以用的是see,knowledge,还有know。平常在英语口语中说,我知道了,我明白了。都会说,Oh ,I see.I know. Knowledge也是know的一个衍生词,know 表示我知道,我明白,Knowledge则表示我知道的知识,东西。knowledge is power.知识就是力量 大概就是这么些啦。内容来源于互联网,信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。