资质英语？资治通鉴 翻译结果 History As A Mirror 网络释义 专业释义 History as a Mirror Comprehensive Mirror for Aid Government Comprehensive Mirror to Aid in Gover Tzu chih t'ung chien 双语例句 1.这本校注版的《资治通鉴》即将出版。那么，资质英语？一起来了解一下吧。
资质
aptitude intelligence
aptitude
n.
恰当, 智能, 聪明, 自然倾向
intelligence
n.
智力, 聪明, 智能
如果是求职的话你拥有哪些证书、称号等符合用人单位要求的资格，那么就是qualification。
如果你用在夸赞天资聪颖，学习什么有资质上面，那这个资质就是talent or intelligence or genius
Overall Contractor Enterprise of the Highest Standard in Building Engineering
金山词霸翻译的不准确
正解是 talent
因为中文里“资质”一词更多的指的是“天资”“某方面天生的才能”
不能简单地拿英语去对比啊
全国英语二级合格证书算资质证书。
英语一级相当于初中毕业,二级相当于高中毕业,三级相当于大学英语四级,四级相当于大学英语六级,五级相当于专业英语四。
以上就是资质英语的全部内容，【形容词】inborn 与生俱来的，innate 对性格、特性和体质的形成非常重要的，hereditary 通过生物遗传方式留传给后代的 【名词】natural gift 大自然授与的资质 talent 生来具有的超群的天分或能力；dower 自然的禀赋或天才（同义词dowry）。
