日久见人心英语？以下是2018年C类大英赛IQ测试（智力题）真题的详细解析：92. What is a similar expression in Chinese?答案：路遥知马力，日久见人心。解析：Time tries all这句话的意思是“时间会检验一切”，即经过长时间的观察和考验，事物的本质和真相会逐渐显露出来。在汉语中，那么，日久见人心英语？一起来了解一下吧。
按字面可以翻译成As distance tests a horse's strength, so time reveals a person's heart.
比较意译的表达是Time tries all.
而比较地道的英文谚语是A man knows his companion in a long journey and a little inn.
路遥知马力，日久见人心。
As distance tests a horse’s strength．so time reveals a person's heart
As a long journey tests a horse's strength,so a long acquaintance shows a man's heart．
属类：【习语名句】-〖俗语〗
Time reveals all things.时间会揭露一切。（时间一久，一切暴露。）（路遥知马力，日久见人心。）
As distance tests a horse's strength, so long time fuck reveals a person's heart.
日，中文意思是fuck~~
Haha I am kidding...
以下是经典英语谚语100条的第四部分（31-40条），包含中文谚语、英文翻译及简要解析：
31. 海内存知己，天涯若比邻。英文：The world is but a little place, after all.解析：强调友谊超越地理距离，世界虽大，知己相伴便觉亲近。
32. 防微杜渐。英文：A stitch in time saves nine.解析：及时处理小问题可避免更大麻烦，类似中文“小洞不补，大洞吃苦”。
33. 天外有天，山外有山。英文：Behind the mountains there are people to be found.解析：比喻人外有人，提醒保持谦逊，勿因一时成就自满。
34. 精诚所至，金石为开。英文：Faith moves mountains.解析：坚定信念能克服巨大困难，与“信念如磐，无坚不摧”意境相近。
以上就是日久见人心英语的全部内容，1、A faithful friend is hard to find.益友难得。2、I like a simple friend, panion in a long journey and a little inn.路遥知马力， 日久见人心。6、A father is a treasure, a brother is a comfort, but a friend is both.父亲是财富，兄弟是安慰，朋友兼而有之。7、内容来源于互联网，信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。
