廉洁英语？White，作为英文中的一个颜色词，除了其基本含义外，还承载着丰富的文化内涵和特殊含义。以下是White在英文中的一些常见特殊含义：一、正直、诚实、廉洁 White spirit：正直的精神。这一表达强调了white所代表的正直品质。White man：忠实可靠的人；正直高尚的人。这里white象征着人的品质高尚、值得信赖。那么，廉洁英语？一起来了解一下吧。
Regulation
英 [ˌreɡjuˈleɪʃn] 美 [ˌreɡjuˈleɪʃn]
释义：
n.
管理办法；规则；规章；条例：广义上指任何规范行为的法律规定，狭义上通常指政府各部门根据法定权限所发布的各种从属性法律。这些规章或条例旨在确保社会秩序、公共安全、经济活动的正常运行以及个人权益的保护。例如，在食品安全、环境保护、交通管理等领域，政府会制定详细的规章或条例来规范相关行为。
管理；管制；规制；监管控制：这一含义强调了对特定行为或活动的监督和管理。政府或其他权威机构通过制定和实施规章或条例，对特定领域进行监管，以确保其符合法律法规的要求。例如，金融监管机构会对金融机构的运营进行监管，以确保其合规性和稳定性。
内部章程；内部规章：在公司或社团等组织中，为了进行内部管理，会制定一系列规则或管理规定，这些规定通常被称为内部规章或章程。
长期以来，我一直在寻找“清廉”这一词的恰当翻译。在汉语中，“清廉”指的是清正廉洁，尤其在当代用法中，它特指不贪污，是一种高度褒义的词汇。以下是一些可能的翻译方式：
free from corruption -- 虽然这个表达在意义上与“清廉”相近，但在英文中，它是一个中性的表述，并不带有褒奖的意味。（感谢网友的指正，应该是free from）
integrity -- 这是一个褒义词，但将“正直”作为翻译可能更为准确。它并不特指不贪污，而是指一个人诚实、有正义感。
clean -- 有人在翻译时使用“clean”，例如，“it's a clean government.”，但我个人并不赞同这种翻译方式，“clean”这个词太过宽泛。
我突然意识到，原来在英语中并没有与“清廉”或“廉洁”相对应的概念。我认为，在许多西方民主国家，“不贪污”或“廉洁”并不是特别值得赞扬的事情。因为既然被选民选上，拿着政府的工资（on government payroll），就不贪污是分内之事，并非什么了不起的成就。“廉洁”的官员可能是不作为的懒官，或者滥作为的昏官，因此英语中并没有一个特别褒奖这一品质的词汇。而在中国，从古至今，贪污是一种常态。
disinterestedness 廉洁 名词
disinterested 廉洁的 形容词
disinterestedly 廉洁地 副词
信义 fealty
1.fidelity; good faith; honesty ; faith; fealty
气节 integrity
1.integrity; moral courage; righteousness; moral integrity
廉洁incorruptibility
[拼音]：lián jié
[解释]：1.honest; incorruptible 2.incorruptibility; probity 3.with clean hands ;(adj) honest;incorruption
[参考词典]：汉英综合科技大辞典 汉英综合大词典
White在英文中的特殊含义
White，作为英文中的一个颜色词，除了其基本含义外，还承载着丰富的文化内涵和特殊含义。以下是White在英文中的一些常见特殊含义：
一、正直、诚实、廉洁
White spirit：正直的精神。这一表达强调了white所代表的正直品质。
White man：忠实可靠的人；正直高尚的人。这里white象征着人的品质高尚、值得信赖。
White hands：清白无辜；公正廉洁；忠诚可靠的人；不做体力活的人。这一短语强调了white所代表的清白、公正和廉洁。
White market：合法市场。与非法市场相对，white market强调了市场的合法性和正当性。
White list：经过批准的合法名单。这一表达与white的合法、正当含义相呼应。
White lie：善意的谎言。虽然谎言本身不是正面的，但white lie强调的是出于善意和保护的谎言。
以上就是廉洁英语的全部内容，clean -- 有人在翻译时使用“clean”，例如，“it's a clean government.”，但我个人并不赞同这种翻译方式，“clean”这个词太过宽泛。我突然意识到，原来在英语中并没有与“清廉”或“廉洁”相对应的概念。我认为，在许多西方民主国家，“不贪污”或“廉洁”并不是特别值得赞扬的事情。内容来源于互联网，信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。
