美术用英语？“美术”的英文是“Fine art”，原因如下：历史渊源：“美术”一词从日语引入汉语，而日语中的“美术”源于英语中的“fine art”。这种翻译关系可以追溯到上世纪初。美学含义：“fine art”意指“美学艺术”，强调艺术的纯粹性和审美价值。在19世纪之前，为了与实用艺术区分开来，那么，美术用英语？一起来了解一下吧。
“美术”的英文是“Fine art”，原因如下：
历史渊源：“美术”一词从日语引入汉语，而日语中的“美术”源于英语中的“fine art”。这种翻译关系可以追溯到上世纪初。
美学含义：“fine art”意指“美学艺术”，强调艺术的纯粹性和审美价值。在19世纪之前，为了与实用艺术区分开来，从事艺术创作的人们开始使用“fine art”这一术语。
艺术界认可：“fine art”在艺术界具有特定的含义，逐渐被定义为除建筑艺术之外的所有视觉艺术。在学术和美术教育领域，它进一步被区分为“纯美术”和“工艺美术”。
综上所述，“fine art”作为“美术”的英文翻译，体现了其在艺术领域的独特含义和审美价值。
在英语中，“美术”被翻译为“Fine art”，这个词组的使用有着悠久的历史和复杂的背景。
“Fine art”的最初定义是“美学艺术”，即the art of aesthetics。中文中的“美术”则是对这个定义的准确翻译，它反映了艺术创作中的纯粹审美价值。
“美术”一词是在20世纪初的五四运动期间，从日文引入的。而日文中的“美术”则是直接从英语的“Fine art”翻译而来。在英语中，“fine”一词并没有特定的针对性意义，因此“Fine art”作为一个独立的词条出现在艺术类词典中。
早期从事艺术创作的人士，为了强调“感觉学”或“美学”的概念，将“Fine art”与应用型艺术区分开来。应用型艺术包括装饰艺术、器皿绘画和雕塑等。因此，“Fine art”也被认为是“纯美学艺术”的代名词。
到了19世纪，人们开始使用“Fine art”来指代除建筑艺术以外的所有视觉艺术。在学术和美术教育领域，进一步将其区分为两大类：纯美术（绘画艺术）和工艺美术（应用型艺术）。
综上所述，英语中的“Fine art”不仅是一个词汇，更是承载着艺术领域中审美与实用的区分意义。
美术用英语说法是[/ɑːt/]，单词是art。除此之外，还有fine arts/painting/beaux-arts，下面由我来讲解最熟悉的单词art吧！
一、发音
英：[/ɑːt/]； 美：[/ɑːrt/]
二、中文翻译
n.美术 ( 指绘画、绘图和雕塑 )；艺术 ( 包括绘画、雕塑、音乐、舞蹈、文学等 )；（总称）美术 ( 作 ) 品；艺术 ( 作 ) 品；艺术技巧；人文科学，文科；技术，技艺；方法，诀窍，本领
v.<古>be的现在式单数第二人称
adj.美术 ( 或艺术 ) ( 品 ) 的；美术 ( 或艺术 ) 家的
三、形式
复数：arts
四、短语搭配
modern art现代艺术
contemporary art当代美术
art critic艺术批评家
art lover艺术爱好者
art gallery美术馆
art exhibition美术展览
五、双语例句
1.Her artworks are meticulously crafted.
她的美术作品做得很细致。
因为 fine art 在前，“美术”是 fine art 的中文翻译在后。
Fine art 的早期定义是“美学艺术”（the art of aesthetics），而中文“美术”正是这个定义的确切翻译。
中文“美术”这个词是上世纪初五四运动期间从日文引入的，而日文的“美术”则是译自英语 fine art。英语 fine art 中的 fine 在英语词典中没有作为一个有针对性的意义专门解释。因此，fine art 只能作为一个独立的词条在艺术类词典里有专门的解释。早期欧洲从事艺术创作的人为强调“感觉学”，也称“美学”（aesthetics），用 fine art 区别于应用型的艺术，如装饰、器皿所用的绘画、雕塑等艺术等。故 fine art 有“纯美学艺术”之说。19世纪以后，人们逐渐用 fine art 指除建筑艺术以外的所有视觉术，而只是在学术和美术教育上进一步区别成两大类：纯美术（绘画艺术）和工艺美术（应用型艺术）。
美术 [měi shù]
art
painting
the fine arts
Fine Arts
Art
Art Director
MA Fine Art
短语
美术设计 Art Direction by ; graphic designer ; Art Design ; aesthetic design
美术师 Artist ; C&E Artist ; Tech Artist ; Graphic Artist
美术学 Fine Arts ; Art ; Kunstwissenschaft ; Research of Fine Arts
新汉英大辞典
美术 [měi shù]
1.
（造型艺术） the fine arts; art:
industrial arts; arts and crafts;工艺美术
foster the fine arts;鼓励发展美术
以上就是美术用英语的全部内容，“美术”的英文是“Fine art”，主要是因为这一术语在历史上的定义和演变。以下是具体原因：历史引入：“美术”这一中文词汇源于五四运动期间从日文的引入，而日文则是翻译自英语的“fine art”。早期定义：在早期，“fine art”被定义为“美学艺术”，它强调“感觉学”，与应用型艺术有所区别。内容来源于互联网，信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。
