为某人买某物的英语？为某人买某物可以说成是“buy something for somebody”，其中buy是“买”的意思，something是“事情”的意思，somebody是“某人”的意思，for是介词。望采纳。那么，为某人买某物的英语？一起来了解一下吧。
"buy sth to sb"表示为某人买某物，表示购买某物后交付给某人，强调购物行为的结果是为某人购买物品。常用于表示将物品转交给特定的人。而"buy sth for sb"表示为某人买某物，表示为某人购买某物，强调购物行为是为了满足某人的需要或需求。常用于表示为某人购买某物作为礼物、帮助或满足他们的需求。它们在释义、用法、使用环境、影响范围和形象上存在一些区别，具体内容如下所示。
1. 释义区别：
"Buy sth to sb"指的是将某物购买给某人，即购买物品的目的是为了赠送给某人。
"Buy sth for sb"指的是为某人购买某物，即购买物品的目的是为了满足某人的需求或期望。
例句：
She bought a necklace to her sister for her birthday.（她买了一条项链给她妹妹作为生日礼物。）
He bought a new laptop for his son to use in college. （他为他的儿子购买了一台新的笔记本电脑，供他上大学使用。
给某人买某物用英语说是buy sth for sb和buy sth to give sb。
buy sth for sb
词义：动词：为某人买某物；为……买东西。
例句：What did the man buy for his father? 男人给他父亲买了什么？
buy sth to give sb
词义：动词：买某物给某人。
例句：Again, I'm in love with giving... but do we need to buy to give? 还是要重申一下，我的确欣赏给予的行为，但是我们需要通过购买来实现给予吗？
为某人买某物的英文表达：
1、buy sb sth
2、buy sth for sb
动词buy可以接双宾语，buy sb sth. 即及物动词+间接宾语+直接宾语。但也可以使用单宾语结构，而将间接宾语用介词for引出。在逻辑上介词for后的名词为间接宾语，但在语法上该名词是介词for的宾语，而介词短语作状语。
扩展资料
buy的用法
1、buy的基本意思是用金钱换取等价物，即“购买”，是普通用词，可接具体物品如书籍、衣物等作宾语。buy也可表示“付出…以换取…”，这时可接健康、幸福、名声、忠诚等抽象名词作宾语。buy引申还可指“收买,贿赂”“相信”。
2、buy在句中主要用作及物动词，偶尔用作不及物动词。用作及物动词时，后接名词或代词作宾语，有时还可接双宾语，其间接宾语可转化为介词for的宾语。可用于被动结构。
1、意义不同
buy sth to sb：买给某人某物
例句：
Hebought a new hat toher.
他给她买了一顶新帽子。
buy sth for sb：为某人购买某物
例句：
Sheboughta tieforme.
她为我买了一条领带。
2、宾语结构不同
buy sth to sb：属于双宾语结构
例句：
Fatherbought a new pen to me.
父亲给我买了支新钢笔。
buy sth for sb：属于单宾语结构
例句：
My fatherboughta dictionaryforme yesterday.
我爸爸昨天为我买了一本字典。
3、用法不同
双宾语及物动词buy后面如果直接跟了直接宾语，如果要引出间接宾语sb，必须使用介词for，不能用介词to。
buy something to somebody
给某人买某物
buy something forsomebody
为某人买某物
buy somebody something
给某人买某物
以上就是为某人买某物的英语的全部内容，给某人买某物用英语说是buy sth for sb和buy sth to give sb。buy sth for sb 词义：动词：为某人买某物；为……买东西。例句：What did the man buy for his father? 男人给他父亲买了什么？buy sth to give sb 词义：动词：买某物给某人。
