提拉米苏英语？提拉米苏 n. Tiramisu 有一个很浪漫的故事，战乱时有一个意大利士兵要离开家去前线打仗，他的妻子就把家里存的面包，饼干，奶油和黄油一古脑儿地打碎拌在一起，给丈夫带走。提拉米苏（Tiramisù）提拉米苏（Tiramisu）是一种带咖啡酒味儿的意大利甜点，由马斯卡邦尼奶酪、意式咖啡、那么，提拉米苏英语？一起来了解一下吧。
你可以不懂意大利文，但一定要记住『Tiramisu提拉米苏』这个词儿，因为这是目前各大咖啡厅、烘焙门市及西餐厅最IN的 时髦甜点，以其爽俐醇郁的口感，与揉合起司、咖啡与酒香的成人级风味，狠狠抢去起司蛋糕的风头。
关于提拉米苏的由来，有一个温馨的故事：二战时期，一个意大利士兵要出征了，可是家里已经什么也没有了，爱他的妻子为了给他准备干粮，把家里所有能吃的饼干、面包全做进了一个糕点里，那个糕点就叫提拉米苏。每当这个士兵在战场上吃到提拉米苏就会想起他的家，想起家中心爱的人。提拉米苏，Tiramisu，在意大利文里，有 “ 带我走 ” 的含义，带走的不只是美味，还有爱和幸福。一层浸透了Espresso咖啡与酒（Masala、Rum或Brandy）、质感和海绵蛋糕有点像的手指饼干，一层混合了Mascar鄄ponecheese（最适合专门用来做Tiramisu的芝士）、蛋、鲜奶油和糖的芝士糊，层层叠上去，上头再撒一层薄薄的可可粉……这就是提拉米苏Tiramisu。
西式的甜品花团锦簇，尤以意、法为盛。提拉米苏（Tiramisu）和萨芭雍（Sabayon）这种华丽的甜点一出场，餐桌就变成了春装发布会的天桥。
以下是本人刚在一个意大利的网站上翻译过来的，不是机译，如有不足之处，还请多指教~••
关于这个提拉米苏(Tiramisu)唯一能肯定的是它源自意大利,至于它的起源地和故事在意大利也流传着很多个不同的版本,至今也没有学者能够确定它源自意大利的哪个地方。有人说它来自托斯卡纳(Toscana),有人说维尼托(Veneto)。
在这些版本中流传最广的是说它源自16世纪的锡耶纳(Siena)。当时托斯卡纳的大公爵，科西莫三世美第奇决定要搬到锡耶纳短住几天。当地的一些锡耶纳糕点师们为了颂扬这位高贵的大公，根据这位大公的一些美德，用一些很简单的材料做一道非常可口的甜品，同时也因为这位大公非常喜欢甜品，所以当这位大公尝到这道甜品的时候一下子就喜欢上了，不过当时它的名字并不叫提拉米苏，而是被这位大公爵取名为Zuppa del duca,翻译成中文的话叫“公爵汤”。
这位大公很欣赏这些锡耶纳糕点师们的手艺，于是当他回去的时候把这道甜品的食谱带回了佛罗伦萨，而这道甜品不仅仅在佛罗伦萨受到人们的追捧，甚至还超出了大公国的领土，来到了特雷维索(Treviso),然后威尼斯(Venezia)。
传说这道甜品后来成为了各地朝臣们的喜爱，在每次会议之前都会吃上一道，而且每一对情侣相遇的时候也都会吃上一次这道甜品，在这之后这道“公爵汤”才被人们改名为“提拉米苏”。
一种意大利的著名甜点,用咖啡及甜酒泡过的分层海绵蛋糕或类似品制成, 在各层之间涂有巧克力及意大利特产的mascarpone乳酪
http://www.baidu.com/baidu?ie=gb2312&bs=&sr=&z=&ct=1048576&cl=3&f=8&word=tiramisu
忒热媚俗
『Tiramisu提拉米苏』是目前各大咖啡厅、烘焙门市及西餐厅最IN的时髦甜点，以其爽俐醇郁的口感，与揉合起司、咖啡与酒香的成人级风味，狠狠抢去起司蛋糕的风头。
西式的甜品花团锦簇，尤以意、法为盛。提拉米苏（Tiramisu）和萨芭雍（Sabayon）这种华丽的甜点一出场，餐桌就变成了春装发布会的天桥。作为意大利甜点的代表，外貌绚丽、姿态娇媚的提拉米苏已风靡全球。它以Espresso（特浓意大利咖啡）的苦、蛋与糖的润、甜酒的醇、巧克力的馥郁、手指饼干的绵密、乳酪和鲜奶油的稠香、可可粉的干爽，只用了不到十种材料，把 “ 甜 ” 以及甜所能唤起的种种错综复杂的体验，交糅着一层层演绎到极致。
出自名门的提拉米苏（Tiramisu）是一种带咖啡酒味儿的蛋糕，由鲜奶油、可可粉、巧克力、面粉制成，最上面是薄薄的一层可可粉，下面是浓浓的奶油制品，而奶油中间是类似巧克力蛋糕般的慕司。吃到嘴里香、滑、甜、腻，柔和中带有质感的变化，味道并不是一味的甜，因为有了可可粉，所以略略有一点点不着边际的苦涩，这正好与卡布奇诺相配。大多餐厅都用玻璃器皿来盛载，纯粹的奶油黄上洒满可可粉的棕色，深深舀起一勺，又多了巧克力的深褐色。
是提拉米苏。本来没有这个单词，是把意大利语tira me su连一起创造出来的。英文的直译是pull on me，对应的说法英语里是pick me up。
小说《提拉米苏——带我走》这里可以在线阅读：
http://www.zgbook.net/htm/7288/index.php
还有另一篇小说《你是我的提拉米苏》
http://www.readnovel.com/partlist/9368/
不知道你说的是哪个
以上就是提拉米苏英语的全部内容，提拉米苏的英文名称是”Tiramisu”。提拉米苏是一款非常受欢迎的意大利甜点，它由咖啡、马斯卡彭奶酪、手指饼干和可可粉等原料制成，口感丰富，既有咖啡的香醇，又有奶酪的浓郁，还有手指饼干的酥脆。“Tiramisu”这个词在意大利语中有着特殊的含义，”Tira”意为”提神”，”misu”则是”我”的意思，内容来源于互联网，信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。
