请原谅我英语？请原谅我：Please forgive me。forgive 英 [fəˈgɪv] 美 [fərˈgɪv]vt.& vi.原谅; 饶恕;请原谅 ; 对不起 vt.免除 第三人称单数： forgives 现在分词： forgiving 过去式： forgave 过去分词： forgiven 1、那么，请原谅我英语？一起来了解一下吧。
please forgive me英语
mir bitte verzeihen德语
perdonarme por favor 西班牙语
veuillez me pardonner 法语
perdonarlo prego 意大利语
perdoar-me por favor 葡萄牙语
ارجو ان تغفر لي 阿拉伯语
私を许しなさい日语
저를 용서하십시오 韩语
呵呵呵呵～～～～～～～～～
这是初中英语的重要词汇辨析。当年学的初中英语我还没忘记。简析如下，请先看表格。
【词汇辨析】
Pardon me
英 [ˈpɑːdn mi] 美 [ˈpɑːrdn mi]
原谅我;请原谅我;请原谅;请再说一遍;对不起
sorry
英 [ˈsɒri] 美 [ˈsɑːri]
adj.
很抱歉;遗憾;难过;后悔;惋惜;同情;歉疚;惭愧;过意不去;不忍;悲惨的
int.
(道歉时用)很抱歉，请原谅;(请某人重复你没听清的话)你说什么，请再说一遍;(纠正自己说错的话)不对，应该是
辨析：二者的区别有语气不同和词义不同。
1、语气不同:
（1） sorry是单纯的表达抱歉或遗憾; sorry比较口语化,几乎在任何什么场合下都可以使用。
（2）pardon me表示抱歉的意思时,有一种请求被原谅的意思。 多用在有事不得不麻烦别人或所做的事将会给别人带来不便的时候。
2、意思不同:
（1） sorry有一 种拒绝的意思,当拒绝对方的请求时,可以用sorry ;
（2）聊天是如果没听清或想要对方再说一 次,可以用pardon me ;示再说一次的意思。
pardon me比sorry的词义更广, sorry是单纯的表达抱歉或遗憾,而pardon me除了表达抱歉还能表达其他词义: adj. 遗憾的;对不起的,抱歉的。
forgive me是犯大错时说的……
我还知道法语：
pardon, s'il vous plait.
很礼貌的说法
My English is not very good, please forgive me.
我英语不太好，请见谅。
词汇解析：
1、forgive
英文发音： [fəˈɡɪv]
中文释义：v.原谅;宽恕;对不起;请原谅;免除(债务)
例句：
Hopefully she'll understand and forgive you, if she really loves you
如果她真的爱你的话，希望她会理解并原谅你。
2、please
英文发音：[pliːz]
中文释义：int.(用于客气地请求或吩咐)请，请问;(用于加强请求或陈述的语气)请千万，请务必，的确;(表示接受的客气话)太感谢了，太好了
例句：
Please sir, can we have some more?
请问，先生，我们能再要一些吗？
扩展资料
please forgive me的同义句：
excuse me
英文发音：[ɪkˈskjuːs mi]
中文释义：请原谅;对不起
例句：
Please excuse me for having offended you just now.
刚才冒犯了你，请原谅。
请原谅我: Forgive me
请原谅我的迟到:Please excuse me for being late.
请原谅我这样说:Pardon me for saying so.
请原谅我来晚了: Please excuse my late arrival.
请原谅我这么健忘: Please pardon my forgetfulness.
请原谅我打扰了你: Please excuse my disturbing you.
请原谅我打断你的话: Excuse me for interrupt you.
如果我错了，请原谅我: Forgive me if I am wrong.
以上就是请原谅我英语的全部内容，而在日语中，人们会用“ごめんなさい”来表达歉意，同时也会用“Could you forgive me?”来请求原谅。“对不起”在不同的语言中有不同的表达方式。英语中直接使用“Sorry”；荷兰语使用“Droevig”，意为悲伤或遗憾；法语中则是“Désolé”，表达遗憾或抱歉的情绪；德语中的对应表达为“Traurig”，内容来源于互联网，信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。
