当前位置: 首页 > 学科分类 > 英语

英语话剧剧本带翻译7人,英语话剧剧本带翻译6人简短

  • 英语
  • 2025-05-25

英语话剧剧本带翻译7人?英语小剧本---小红帽 Little Red Riding Hood 第一场:Little Red Riding Hood家 Mum: (妈妈拿着一个篮子,把桌子上的水果放在篮子里)Little Red Riding Hood:(唱着歌,欢快地跑进来)Hi,mummy, what are you doing?Mum: (一边把水果放在篮子里,那么,英语话剧剧本带翻译7人?一起来了解一下吧。

英语童话话剧剧本带翻译

灰姑娘

第一场:

旁白:Long, long ago, there was a cute girl, her name is Alice, her mother was dead, her father loved her very much.

Father: Dear daughter! These presents are for you! Do you like them?

Alice: Yeah, thank you, Dad.

Father: My lovely daughter, I hope you are happy forever!

旁白:But one day, her father married a new wife.

Look, her step mother and her new sisters are coming.

Stepmother:Helen, Jenny, look, how beautiful the house is!

Helen:Yes, and so many fruits. Apples,bananas, mangoes and lychee. Wow, I like them.(吃水果)

Jerry: Mum, look, so many beautiful clothes. I like this dress.

(往身上穿)

Alice: Oh, no, that’s my dress. It’s a new dress my father bought for me.

Jerry: Who are you? Mum, who is she?

Stepmother: She is your little sister. But it doesn’t matter. Look!

Alice, go, clean the room and then cook for us.

Alice: Why? I’m not your servant.

Stepmother: Yeah. But from now on you are our servant.

Alice and Jerry: Mum, I like her dress.(拽衣服)

Jenny:I like her necklace.(抢项链戴在脖子上)

旁白:After that, Alice had been their servant. She worked and worked from morning to night. She had no room to live, she had no good food to eat and good clothes to wear. She was more and more dirty, so people called her Cinderella.

第二场:

Stepmother:Who is it?

Soldier: It’s me. I’m the soldier of the palace.

(打开门)Good morning, madam, this is for you and your daughters.

Stepmother:What is it?(打开信看)

(欢呼)Helen, Jerry, good news! There will be a big dancing party in the palace. The prince will select a queen among the young girls.

Two daughters: Hooray! I’ll be the queen!

Stepmother: Come on, daughters. You must put on your most beautiful dress and make up!

Alice:Mum, I want to go ,too.

Three: You? Look at yourself, so dirty and so ugly.

Stepmother: Daughters, are you ready? Let’s go.

Alice:Oh, my friends. I really want to go. What shall I do?

Cat, Peagion, Dog: Don’t be so sad, Alice. At least, we are with you.

Fairy:Poor girl, let me help you.

Animals: Wow, how beautiful!

Cat: You’re the most beautiful girl I’ve seen.

Dog:Yes! You will be the most beautiful girl in the party!

Peagion:Yes! And the prince will love you at once!

Fairy: Alice, go to the party and dance. But remember you

must come back before 12 o’clock. Or you will

change back.

Alice: Thank you , Fairy.(跑)

Fairy: (喊)Be careful! Don’t forget the time!

Alice: I won’t forget.

第三场:

Minister1: Ladies and gentlemen, welcome to the prince dancing ball. This night, our prince will select the most beautiful and kindest girl to be his queen .Now, young girls, come to the front,please!

Minister2:How are they?Which one do you like?

Prince: No, I don’t like anyone.

(Alice come in)

Ministers: Wow, how beautiful!

(She’s like a fairy. She’s like a Angel. She’s so lovely. She’s likeaprincess. How pretty the girl is!)

Prince: Pretty princess, may I dance with you?

Alice: I’d like to.

(music and dance)

(one person pick up a clock)

Alice: Oh, it’s time to go back. I must go now.

Prince: Wait, princess, wait!

Alice(跑,掉一只鞋)

Prince: (拿起鞋)Pretty princess!Why are you leaving? I must find you!

Soldiers!

Soldiers: Yes!

Prince: Take the shoe to every house. You must find the girl for me.

Soldiers: Yes, your highness!

第四场:

(士兵敲门)

Stepmother: What’s the matter, soldiers?

Soldier1: Are there any young girls in your family, madam?

Soldier2: The pretty princess lost her shoe in the palace.

Soldier3: The prince wants to find her and marry her.

Helen: Let me try.The shoe is mine.

Soldier1: No,it’s not yours. It’s too small for you.

Jenny:It’s mine. Let me try it.

Soldier2: No, it’s not yours, it’s too small for you.

Stepmother: Hi, come on, maybe it’s mine. Let me try it.

Soldier3:Oh, my god, it couldn’t be yours. Do you have another daughter?

Alice: Hello, gentlemen, may I try it?

Stepmother :You? Go away!

Helen: Look at yourself!

Jenny: So dirty and so ugly!

Head Soldier: No, ladies, let her try! Come, little girl, try it on,please!

Alice: Thank you! (试鞋)

Soldiers: Wonderful! It’s yours! It fits for you very well!

Soldier1:(Call prince)5535240

Prince: Hello, this is prince speaking!

Soldier1: Good news, your highnesss! We have found the

beautiful girl.

Prince:Really? That’s wonderfull! I’ll come at once.

Fairy: My child, happy time is coming. Let me help you the

last time.(变美丽)

Prince:Oh, my deariest princess, I love you, go with me and be my queen, OK?

Alice: OK!

Stepmother and sisters: How did it happen?(昏倒)

旁白:The story finished. Alice found her happiness. Alice and

the prince lived happily ever after! And that brings us to the end of the play.

(善有善报,恶有恶报,善良的人终会有好报,灰姑娘最终找到了自己的幸福,与王子幸福地生活在一起!)

我这里还有两个剧本,需要的话追问一下我发给你。

幽默英语话剧剧本带翻译

《恋爱的犀牛》可以单提出一些片段来演

视频:http://www.tudou.com/programs/view/gzj1pJRBlac/

剧本:http://www.enet.com.cn/article/2005/0208/A20050208389919.shtml

英语童话话剧剧本带翻译6人

英语小剧本-----小红帽

Little Red Riding Hood

第一场:Little Red Riding Hood家

Mum: (妈妈拿着一个篮子,把桌子上的水果放在篮子里)

Little Red Riding Hood:(唱着歌,欢快地跑进来)Hi,mummy, what are you doing?

Mum: (一边把水果放在篮子里,心事重重地说)Grandma is ill. Here are some apples and bananas for Grandma. Take them to Grandma.

Little Red Riding Hood:(边提起篮子,边点头说)Ok!

Mum: (亲切地看着Little Red Riding Hood说) Be good. Be careful.

Little Red Riding Hood: Yes ,mummy.Goodbye, mummy.

Mum: Bye-bye. Darling.

第二场:在路上

(一阵轻快的音乐由远而近,Little Red Riding Hood挎着篮子蹦跳跳地跳到花草旁)

Little Red Riding Hood: Wow!Flowers, how beautiful! (放下篮子采花)One flower ,two flowers, three flowers.

Wolf:(随着一阵低沉的音乐,Wolf大步地走上台)I am wolf. I am hungry. (做找东西状,东张西望) Here is a little red riding hood. Hi! Little Red Riding Hood. Where are you going? (做狡猾的样子和Little Red Riding Hood打招呼)

Little Red Riding Hood:(手摸辫子,天真地回答)To Grandma’s.Grandma is ill.

Wolf:(自言自语)I' ll eat Grandma. But……(对Little Red Riding Hood说)Hey, look! 6 little baby ducks.

Little Red Riding Hood:(和6只鸭子随着音乐翩翩起舞)

Wolf:(悄悄地藏到大树后)

Little Red Riding Hood:(停止跳舞)Hello! Baby ducks,how are you?

Six Ducks:We’ re fine.Thank you. Where are you going?

Little Red Riding Hood:To Grandma’s.Oh, I must go, bye.

Six Ducks:Goodbye.

第三场:Grandma家

Grandma: (喘着气出场,颤颤悠悠地走到床前,吃力地坐到床边,喘了几口,打几个哈欠,慢吞吞地躺倒在床上。

英语话剧剧本带翻译6人简短

英语幽默短剧剧本The Pocket Money

Scene1(At Salesman’s home)

N: In a dark dirty house, there lived a small, dirty salesman. He always makes unhealthy candies and sells them to the students. He has a lot of money now. But how does he make the candies? Oh, xu …… He is coming!

S: Hello, do you know me? No? Oh, let me tell you .I’m the famous candy salesman at the school gate. My candies are very popular,(展示),I don’t know why. The foolish students always come here. I’ll be a boss soon! Candy, money, candy, money……

Oops! It’s time to make candies now.(看表)

First, put the flour on the table.

Then, water, sugar, flour.(边说边做)

Now press, press……

Oh, my dirty hands! Never mind! Just do it!(满不在意的神情)

Press, press……

Oh, my god!Never mind! Just do it!

Press, press, the children will not know it , it’s OK,hehehe……

Now let me cut it into pieces!

另一个

白雪公主与七个小矮人 Snow White and the Seven Dwarfs 英文短剧本

旁白:Once upon a time, there was a queen. She had a pretty daughter named Snow White. Soon after the child was born, the queen died. The queen married another queen. The stepmother was very jealous. She dressed Snow White in rags and forced her to do the housework all day and all night, such as sweep and mop the floor, do some cleaning, carry water and so on.

白雪:( Sweep and mop the floor, do some cleaning, carry water and so on.)

皇后:I’m the new queen. I’m very beautiful. you see. If anyone is more beautiful than me, I’ll kill her. I have a magic mirror. If I want to know something, It will tell me surely.Now, mirror, mirror, come here!

魔镜:Yes, I’m coming. Your Majesty! What do you want to know?

皇后:Mirror, mirror, on the wall.Who is the fairest of the all?

魔镜:Yes. Your Majesty! You are the fairest of all, I think.But there is a young lady. She is as white as snow, as red as rose and as black as ebony.She is much more beautiful than you.

皇后:She is much more beautiful than me?Who is she? Tell me quickly.

你看看哪个合适,也可以做一些修改

英语短剧剧本The Pocket Money

Characters: Narrator(N),Salesman(S),Dad(D),Maggi(M), Alice(A), Candy(C), Policeman(P)

Preparation:学校布景,做糖果用桌及相关材料,小贩家布景

Scene1(At Salesman’s home)

N: In a dark dirty house, there lived a small, dirty sale sman. He always makes unhealthy candies and sells them to the students. He has a lot of money now. But how does he make the candies? Oh, xu …… He is coming!

S: Hello,do you know me? No? Oh, let me tell you .I’m the famous candy salesman at the school gate.My candies arevery popular,I don’t know why.The foolish students always come here. I’ll be a boss soon! Candy, money, candy, money……

Oops! It’s time to make candies now.(看表)

First, put the flour on the table.

Then, water, sugar, flour.(边说边做)

Now press, press……

Oh, my dirty hands! Never mind! Just do it!(满不在意的情)

Press, press……

Oh, my god!(鼻涕)Never mind! Just do it!

Press, press, the children will not know it , it’s OK,he hehe……

Now let me cut it into pieces!

One, two, three, four, five……(用脏菜刀)

Wow, everything is ready!

糖果钻出来(跳舞),跳完后,非常难过地说:Oh, I’m so dirty and ugly! What can I do? The students will eat me! And they will be ill! Wuwuwu…

S: Mmmm…It looks dirty, let me give you a nice coat! (给它穿上) Wow! Now it’s so beautiful! Haha……

C: Oh, no! Don’t sell me! I’m dirty!(拖糖果下场)

Scene2(At the school gate)

N: The next day, when the class is over, all the students come out happily and the salesman goes to the school gate as usual. (Maggie和Alice 欢快地跑出校门,看到小贩)

(小贩拉着糖上场,吆喝):Candies! Candies! Sweet candies! ……

M: Oh, Alice! Look! Candies!

A: Yeah! I think they are yummy!

M: Let’s ask him.

A: OK!

C: Don’t buy me!(非常焦急)

M&A: Why?

C: I’m dirty!

M: No, you look nice!

C: What can I do? (面向观众) Wuwuwu…(小贩将她拉在后面)

S: Candies! Candies!(引诱两个女孩)

M&A: How much are they?

S: Do you have money?(轻蔑)

M&A: Money?(对视)

M:Oh, I’ve no money!(失落之极)

A: Me too.

S: No money? So sorry!(吆喝着走开,下场)

M: What can we do now?

A: Let’s ask dad for money.

M: But how to ask?

A: How?…Oh,I know ,let’s make him happy ,and he will give us money.(自信)

M: Good idea!(全部下场)

Scene 3:(At Maggie’s home)

N: The children have to go home and ask dad for some money, and they know their father is good at playing guitar, so they will do something clever. (爸爸看报)

M: Dad,dad,let’s sing a song ,OK? (同时Alice去取吉他准备拿给爸爸)

A: And play the guitar for us!

M: We know you play so well!

(爸爸诧异地看着孩子)

D: Oh? What a bright day today!

M&A: Please, dad!(哀求)

D:OKOK! Let’s.

(取吉他,开始准备)D: Which song do you like? How about Edelweiss?

M&A: Of course!

(开始弹,第一段孩子随节奏起舞,第二段孩子开始轻声讨论起来“you first”之类的话,爸爸停止弹琴。

逃课英语话剧剧本带翻译

剧名:集集宝藏 The treasure of Ji-Ji

场景:集集小镇,树林

人物:村长、威廉、爱丽丝、哈利、仙度拉、叮叮、当当、巫师.邮差A、B.

第一幕 场景:集集小镇 人物:村长、威廉、爱丽丝、哈利、仙度拉

【威廉接受大家欢呼】

村长:这一次第一名的勇士就是威廉.(披上彩带)

Village head: The winner of the best warrior is William.

(Put on the colored ribbon)

威廉:(大笑)哈!这一次我又赢了.

William: Hooray! This time I have won again.

爱丽丝:哇!威廉,你好厉害喔!你真是我心目中的英雄.

Alice: Wow! William, you are so good ! You are really a hero in my mind.

村长:哈利!今年你又是最后一名了,加油哦!(村长下)

Village head: Harry! You are the last this year, Come on!(village head leaves)

威廉:我肚子好饿喔!爱丽丝小姐!

William: I am very hungry ! Alice .

爱丽丝:我做好吃的点心给你吃.

Alice: I’ll bake the delicious cookies for you.

仙度拉:我也行啊!

Sandra: Me too .

威廉:好、好、好!

William: It is good , good , good!

哈利:嗯…仙度拉小姐?

Harry: Eh ! Sandra .

仙度拉:什麼事?

Sandra: What's the matter?

哈利:我裤子破一个洞?我想……..

Harry: My trousers broke a hole and I wonder if you can…

仙度拉:我没空!对不起罗!.

Sandra: I have no time!

哈利:哦…(无辜表情)

Harry: Oh! (Innocent expression)

第二幕 地点:树林 人物:叮叮、当当、哈利、巫师、村长

【威廉、爱丽丝、仙度拉下场后,叮叮、当当抬重物上场,哈利落寞走著,与叮叮、当当巧遇 】

Ding-ding and Down-down appear on the stage and lift the heavy object]

(Harry leave lonely, with Ding-ding, Down-down encountering by chance)

叮叮:好重喔!

Ding-ding: Very heavy!

当当:好累喔!

Down-down: Very hard !

哈利:叮叮、当当!什麼东西这麼重?

Harry: Ding-ding, Down-down, what is so heavy?

叮叮:这是我们刚刚从山上摘的水果

Ding-ding: This is the fruit we pluck from the mountains.

当当:但是每次经过这儿都会被这一颗大石头挡住.

Down-down: Every time, when we pass here, we will be blocked by this big stone.

叮叮:真希望大石头可以不见,这样我们就

以上就是英语话剧剧本带翻译7人的全部内容,剧名:集集宝藏 The treasure of Ji-Ji 场景:集集小镇,树林 人物:村长、威廉、爱丽丝、哈利、仙度拉、叮叮、当当、巫师.邮差A、B.第一幕 场景:集集小镇 人物:村长、威廉、爱丽丝、哈利、内容来源于互联网,信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。

猜你喜欢