当前位置: 首页 > 学科分类 > 英语

文物用英语怎么说,古董与文物有什么区别

  • 英语
  • 2024-07-29

文物用英语怎么说?文物的英文表示有cultural relics,heritage,relic,antinue,artifact。cultural relic cultural relic是指“文化”意义上的relic, cultural relic的说法,主要是在中国出版的英文内容中广泛使用,国际上虽然认可接受这个说法,但主要限于学术界。heritage 强调的是从古代遗留下来、那么,文物用英语怎么说?一起来了解一下吧。

文物翻译方法

Precious cultural relic。在英语中文物(cultural relic)是指人类文明遗留下来的物品,珍贵(precious)是形容文物的形容词,因此英语Precious cultural relic可以用来形容历史的宝物。

文物用英语怎么说古老

翻译如下:

古代的文物

relics from ancient times

例句:

我们旅行穿过乡村,看到许多古代的文物,还有这个王国土著人的废墟。

As we travelled through this country, we saw many relics from ancient times and ruins of the native population of this kingdom.

文物 英文

文物[wén wù]

[词典]

cultural relic;

historical relic;

[例句]展出的古代文物都标明了年代。

The antiques on display are all marked with dates

文物用英语怎么说我看到了许多

cultural relic

美[ˈkʌltʃərəl ˈrelɪk]

文物:指具有历史、文化、艺术、科学价值的物品,包括古代遗物、古代文献、古代建筑、古代艺术品等。

The museum has a large collection of cultural relics from different dynasties.

这个博物馆收藏了不同朝代的大量文物。

文物古董英语

考古的英文是Archaeology。

考古相关英语单词

1、Archaeology 考古学;Anthropology 人类学;Paleontology 古生物学;Hominids 人种、人科;Mystery 谜、谜团;Uncover 发现;Excavate 挖掘、开凿;Unearth 发掘出、出土;Exhume 发掘、挖掘;Scoop 挖 Dig 挖。

2、Delve 挖、钻研、探究;Bury 埋葬;Tomb 坟墓 grave 坟墓 grave robbery 盗墓;Funerary 埋葬的、葬礼的;Sacrifice 牺牲、供奉、祭祀 祭品 sacrificial 祭祀的;Ancestor 祖先;Realm 领域、王国;Tribe 部落;Clan 部落。

3、宗族;Ruin 遗迹、废墟;Settlement 定居点;Pharaoh 法老;Cultural heritage 文化遗产;Treasure 宝藏;Reservoir 水库、储藏;Remain 遗迹、遗骸、废墟;Relic 遗物、遗骸 cultural relic 文物、文化遗产;Remnant 遗骸、遗迹。

以上就是文物用英语怎么说的全部内容,Precious cultural relic。在英语中文物(cultural relic)是指人类文明遗留下来的物品,珍贵(precious)是形容文物的形容词,因此英语Precious cultural relic可以用来形容历史的宝物。

猜你喜欢