鸳鸯英语?《诗·小雅·鸳鸯》:“鸳鸯于飞,毕之罗之。” 毛 传:“鸳鸯,匹鸟也。” 晋 崔豹 《古今注·鸟兽》:“鸳鸯,水鸟,凫类也。雌雄未尝相离,人得其一,则一思而死,故曰疋鸟。” 清 唐孙华 《渔父词》之三:“湖上鸳鸯亦竝头,鳏鳏鱼目夜长愁。”2.指饰物上的鸳鸯图案。那么,鸳鸯英语?一起来了解一下吧。
{动} mandarin duck; aix galericulata
(比喻夫妻) an affectionate couple

mandarin [简明英汉词典]
n.官话, 普通话, 满清官吏, 中国柑桔
adj.官僚的, 保守知识界的, (语言或文体)繁复而华美的, (中国式)紧身马褂的
是不是外国没有这种动物?

Mandarin Ducks”在英语的文化语境中仅是与“鸳鸯”类似的一种鸟名
Lovebirds文学上用来比喻相亲相爱的恋人或夫妻
鸳鸯英文:mandarin duck。
一、鸳鸯的相关短语
鸳鸯牛排:Chateaubriand ; Mandarin duck steak
鸳鸯梅:Coupled plum blossom
火鸳鸯:The Wild Couple
二、英语例句
1、Jack and his missis are as happy as two lovebirds now.杰克和他太太现在是一对快乐的鸳鸯。
2、It was claimed she cavorted with a police sergeant in a Jacuzzi but she denies this.据称,她和一个巡佐在极可意浴缸里玩鸳鸯浴,但是她并不承认。
3、The most favored prostitute in the brothel used the alias Yuan Yang.这所妓院花魁的花名叫鸳鸯.
4、Can egg of an affectionate couple fall really blood pressure?鸳鸯蛋真的能降血压吗?
5、Lakka - trees ripen two by two And mandarin - ducks die side by side.梧桐相待老,鸳鸯会双死.
6、Mandarin duck pot characteristics: a red one white, plement each other.特色鸳鸯锅: 一红一白、相得益彰.
7、This is Jiangjun Cliff . On the right, it is Yuanyang waterfall.这是将军巖,在右边是鸳鸯瀑布.
8、This theatre has love seats, only the tickets are too expensive.这家剧院设有鸳鸯座儿, 只是票价太高.
9、In the zoo pond, the mandarin ducks are swimming in pairs.动物园的池塘里,鸳鸯正在成双成对地戏水.
10、This couple makes an exquisite pair of calling cards.他们夫妇专门找人精心制作了鸳鸯名片.
11、Empty hands no hawks allure.舍不得金弹子,打不到巧鸳鸯.
12、Wale : We can eat a Fondue.我们可以吃鸳鸯火锅.

鸳鸯:mandarin duck
基本解释
1.
[mandarin duck]∶亚洲一种亮斑冠鸭(Aix galericulata),它与西半球的林鸭关系较近,常被人工饲养。比鸭小,雄的羽毛美丽,头有紫黑色羽冠,翼的上部黄褐色;雌的全体苍褐色;栖息于池沼之上,雌雄常在一起
自名为鸳鸯。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》
2.
[an affectionate couple]∶比喻恩爱夫妻
详细解释
1.
鸟名。似野鸭,体形较小。嘴扁,颈长,趾间有蹼,善游泳,翼长,能飞。雄的羽色绚丽,头后有铜赤、紫、绿等色羽冠;嘴红色,脚黄色。雌的体稍小,羽毛苍褐色,嘴灰黑色。栖息于内陆湖泊和溪流边。在我国 内蒙古 和 东北 北部繁殖,越冬时在 长江 以南直到 华南 一带。为我国著名特产珍禽之一。旧传雌雄偶居不离,古称“匹鸟”。
《诗·小雅·鸳鸯》:“鸳鸯于飞,毕之罗之。” 毛 传:“鸳鸯,匹鸟也。” 晋 崔豹 《古今注·鸟兽》:“鸳鸯,水鸟,凫类也。雌雄未尝相离,人得其一,则一思而死,故曰疋鸟。” 清 唐孙华 《渔父词》之三:“湖上鸳鸯亦竝头,鳏鳏鱼目夜长愁。”
2.
指饰物上的鸳鸯图案。
南朝 梁简文帝 《和徐录事见内人作卧具》:“衣裁合欢襵,文作鸳鸯连。
以上就是鸳鸯英语的全部内容,鸳鸯(学名:Aix galericulata;英文名:Mandarin Duck,即中国官鸭)鸳指雄鸟,鸯指雌鸟,故鸳鸯属合成词。属雁形目的中型鸭类,大小介于绿头鸭和绿翅鸭之间,体长38-45厘米,体重0.5千克左右。雌雄异色,雄鸟嘴红色,脚橙黄色,羽色鲜艳而华丽,头具艳丽的冠羽,眼后有宽阔的白色眉纹。