高度评价英语？赞誉与高度评价，英语短语的艺术 在英语表达中，要传达赞赏与高度评价，有三个常用的短语供你选择。它们分别是“think/speak highly of”，“have a high opinion of”，以及“have a high regard for”。每个短语都富含了不同的情感色彩和语境含义，让你在表达赞赏时更为准确得体。那么，高度评价英语？一起来了解一下吧。
当你需要将"受到高度评价"、"对...给予高度评价"、"不屑一顾和高度评价"、"高评价"以及"给予了高度评价"等表达翻译成英文时，可以使用以下短语：
受到高度评价：be highly appraised
对...给予高度评价：think highly of / speak highly of / think well of / speak well of
不屑一顾：think little of
对...高度评价：think highly of / think well of
高评价：high assessment / high praise
给予了高度评价：give highly favorable / complimentary remarks / appraisal
例如，如果你想说某设计得到了专家的高度评价，你可以这样表达：This design is highly appraised by the specialists. 或者 The design has received highly favorable remarks from the experts.
在不同的语境中，你可以根据需要灵活选用适当的短语，以准确传达你的意思。
给予了高度评价
give highly complimentary remarks to someone
complimentary 高度赞扬的
remarks评论，评价
The movie has been given highly complimentary remarks.
这部电影得到了很高的评价。
赞誉与高度评价，英语短语的艺术
在英语表达中，要传达赞赏与高度评价，有三个常用的短语供你选择。它们分别是“think/speak highly of”，“have a high opinion of”，以及“have a high regard for”。每个短语都富含了不同的情感色彩和语境含义，让你在表达赞赏时更为准确得体。
think/speak highly of: 这个短语强调的是对人或事的积极评价，think侧重于个人看法，含有一种尊重和珍视的情感。例如，"We hold their research in this field in the highest esteem, reflecting our admiration for their work." 无论是书面还是口头，都能传达出对某项成就的肯定。
have a high opinion of: 这个短语同样用于对人或事的正面评价，重点在于看法，意为“认为……很好”。举个例子，"Customers consistently express a high opinion of our service quality, showcasing their trust and satisfaction." 这种评价往往建立在实际体验和信任之上。
表示“赞赏”和“高度评价”的三个常用英语短语如下：
think/speak highly of：这个短语用于表达对人或事的积极评价，侧重于个人看法，并含有尊重和珍视的情感。例如，“We think highly of their research in this field.”
have a high opinion of：这个短语同样用于正面评价人或事，重点在于表达一种认为某人或某事很好的看法。例如，“Customers have a high opinion of our service quality.”
have a high regard for：这个短语带有更深的敬重和尊重，通常用于形容对人的品格或成就的高度评价。例如，“The committee members have a high regard for Professor Joseph.”
表示“赞赏”和“高度评价”的三个常用英语短语如下：
think/speak highly of：
含义：指对人或事有高度评价。think侧重于看法，含尊重、看重之意；speak侧重口头赞扬。
例句：We think highly of their research in this field./ Passersby speak highly of the distinctive design of the new stadium.
have a high opinion of：
含义：指对人或事有高度评价，侧重于看法，表示“对……有好的看法”、“认为……很好”。
例句：Up to now, the customers have a high opinion of the quality of our service.
have a high regard for：
含义：指对人或事有高度评价、赞赏，往往多含有“敬重”、“器重”之意。
例句：The bankers have a high regard for their operating ability and financial standing.
以上就是高度评价英语的全部内容，表示“赞赏”和“高度评价”的三个常用英语短语如下：think/speak highly of：含义：指对人或事有高度评价。think侧重于看法，含尊重、看重之意；speak侧重口头赞扬。内容来源于互联网，信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。
