目录教皇名字翻译 教皇英文怎么写 教皇这词属于翻译错误 教皇英语hierophant 教皇全称英文
1、定义
教皇:原指罗马帝国皇帝兼任的多神教最高祭司,现为天主教国家梵蒂冈城国元首的政治及外交称号。
红衣主教:为枢机主教,是天主教教宗治理普世教会的职务上最得力的助手和顾问。
2、职能
教皇:教皇在神权上,与其他祭司一致。宗教事务上,教皇与主教的提案需要经过主教会议的讨论及投票,最后根据结果由教皇以耶稣首席宗座使徒圣伯多禄(彼得)的继承者名义代表整个教会颁布。
红衣主教:依法享有选举教宗即教皇的权利,以集体或个别的方式协助教宗处理较重要的事项。且有权另立反对派教皇,或以监禁、放逐等形式对教皇架空。
3、穿着服饰
教皇:罗马天主教里唯一穿全白色衣服的主教,每春滚一件白色法衣有大约30个人工缝制的扣子和扣眼,还有通常的罗马教皇专用配件。
红衣主教:枢机的礼服(长衫、披肩、方型帽等)都是“鲜红”色的,因此枢机们也俗称“红衣主教”。表示身为枢机者在有必要时,为信仰作证,“流血”舍生亦在所不辞。
扩展资料:
教皇名称的由来:
1、教皇亦称“教宗”,译自拉丁文pope,源于希腊文,意指“父亲”、“爸爸”,最初本为古代天主教对其神职人员的一般尊称,至今在东派教会中仍有以此称神父者。
2、天主教成为罗马帝国国教后,罗马、君士坦丁堡、亚历山大里亚、安提阿和耶路撒冷五地的主教均用此称谓来表示其宗主教之衔,而罗马主教认为此衔仅指西部教会的领袖。
3、西罗马帝国灭亡后,罗马主教成为西方教会中的最高首领,加之756年法兰克王丕平“献土”后又在意大利形成“教皇国”世俗政权,“papa"这一称谓遂逐渐为罗马主教所独有,开始构成“教皇”之涵义。
4、到11世纪时,罗马主教格列高利七世独占“papa"之称,从而正式形成了西方罗马天主教会的教皇制度。“papa"一词也就作为“教皇”之专称沿用下来碧戚,即今日英语中的“pope”、德语扒慧余中的“Papst“和法语中的“pape”。
参考资料来源:——教皇
参考资料来源:——枢机主教

encyclic
[enˈsiklik]
n.
通告,教皇,通谕
papacy
[ˈpeipəsi]
n.
罗马教皇职位,教皇的在位期间
pontifex
[ˈpɔntiˌfeks]
n.
(古罗洞搜马宗教的)大祭司,教皇
pontificate
[pɔnˈ纳陵历tifikit]
n.
教皇的职位汪桐,主教的地位
pope
[pu:p]
n.
罗马教皇,主教

Pope
The papal government; the papacy.
教皇政府;教皇职权
The papal succession; a papal bull.
教皇的世袭;郑纳教皇的训令
The office of the pope; the papacy
教皇的职位;教皇的权力
Down with the Pope!
打倒教皇!
Set sb. up as Pope
立某人喊正为教皇
The office and jurisdiction of a pope.
教皇的职位教皇的职位和管辖权
The system of church government headed by the pope.
教皇制度以教皇为最高首脑的教会制度
The period of time during which a pope is in office.
教皇喊渗没的任期教皇在位的期间
An Eastern Orthodox bishop or patriarch.
东正教教皇或教士
The rank or office of a bishop.
教皇的地位或身份
读音的不同
Emperor
【读音】:英[ˈempərə(r)] 美[ˈɛmpəɚ]
【释义】:皇帝。
King
【读音】:英[kɪŋ] 美[kɪŋ]
【释义】:1.(常大写)王,国王,君主2.(某范围内)最有势力者、大王
2.emperor早期是特指罗马帝国的皇帝,而King则泛指国王。
国王和皇帝都是君主国的国家元首,但旅笑国王和皇帝有区别的:
1、比如,法兰克王国的国王能称为KING,但他却不一定是emperor,只有在教皇正式加冕成为神圣罗马帝国皇帝后,才是emperor。
2、以古代中国做类比,皇帝是大拆键含一统中国的第一号人物,分封到各地的皇亲国戚和功臣才称国亮升王。也就是说,国王是皇帝诰封的。
扩展资料:
king
英[kɪŋ] 美[kɪŋ]
[例句]
And, fulfilling the oracle, the Persianking, Cyrus II, invaded.
于是波斯王居鲁士二世入侵,预言成真
emperor
英[ˈempərə(r)]美[ˈɛmpəɚ]
n.皇帝,君主;
[例句]In keeping with tradition, theEmperorand Empress did not attend theceremony
按照传统,皇帝和皇后未参加该仪式。
参考百度翻译-emperor 百度翻译-king
emperor早期是特指罗马帝国的皇帝,而King则泛指国王比如,法兰克王国的国王能称为King,但他却不一定是emperor,只有在教皇正式加冕成为神圣罗马帝国皇帝后,才是emperor。
在高卢和日尔曼地区外,emperor有时也指统治多个地区的国王,到后来,emperor这个词应该是指empire的统治者,像拿破仑和拿破仑三世都是法兰西帝国的emperor。
以古代中国做类比,皇帝是大一统中国的第一号人物,分封到各地的皇亲国戚和功臣才称国王。也就是说,国王是皇帝诰封的。
简单的来说,皇帝,是由教皇加冕,获得教皇承认的,国王,相当于中国的诸侯。相对来说,King似乎要比emperor低一级。拿破仑建立法兰西第一帝国,自称皇帝(Empire)。
扩展资料:
王是至尊君主的称呼,等同于“天子”,如周武王。自秦始皇称“皇帝”后,王与皇始有分别。自汉代以后,则以国王为最高封爵。宋、元又以国王作为封号。明朝时期,亲王(即藩王)的正式名称为王,其封地称国。
此外,朝鲜国王、日本国王等是大明皇帝给外国掌权者的封号。清代则改称亲王。国王也是某些君主制国家元首的一种名称,如泰国国王、西班牙国王等。
帝王,在中国封建社会的历史长河中,曾经煊赫两千余年。他慎笑氏们有的是这条河中的顺风船,看的是中流石,有的似春汛,有的如冬凌,有的是与水俱下的泥沙,有的是顺流而漂的朽木……钩沉他们宽散的史迹,传述他们的轶闻,于今之借鉴、增知、休闲,不无裨益。
大而言之,历朝皇帝的贤愚仁暴、国运的兴衰更迭、政治的清浊荣枯、民生的安乐艰辛,升谈都能给后世以镜鉴;小而言之,个人的修养成长,家庭的维系安顿,处世的进退取予,行事的韬略谋断、也都可以从中受到启迪。
参考资料:国王 (最高封爵和君主头衔)-