生化危机的英语？答案：生化危机的两个英文名分别为"Biohazard"和"Resident Evil"，这两个名称都有其特定的历史背景和原因。解释：一、名称的起源 1. Biohazard：该名称直接体现了生化危机的核心元素——生物学危险。Bio代表生物学，hazard代表危险或风险，组合在一起强调了故事背景中的生物威胁和危险环境。那么，生化危机的英语？一起来了解一下吧。
日版: Biohazard 3 Last Escape,美版: Resident Evil 3 Nemesis
ResidentEvil。
起初生化危机在亚洲的英文名是biohazard，可以译为生化危机。但到美国发行和一个乐队重名了。不能叫这个，所以在美国用了个新名字：residentevil。
生化危机的英文名字是 “Resident Evil”。
这个名字巧妙地融合了“居住”和“邪恶”两个词汇，不仅具有鲜明的特色，还暗示了一种潜伏在日常环境中的危险。它与“生化危机”所传达的紧张、恐怖氛围相契合，在全球范围内被广泛接受和使用。特别是在与这些媒体作品相关的讨论中，”Resident Evil” 已经成为了“生化危机”这一概念的代名词。
值得一提的是，”Resident Evil” 不仅是一个游戏名称，更是一个具有深远影响的文化符号。它代表了恐怖、生存和冒险的元素，深受全球玩家的喜爱。在英语语境中，当人们提到 “Resident Evil” 时，往往会联想到那些紧张刺激的游戏场景和令人难忘的角色。
总的来说，”Resident Evil” 作为生化危机的英文名称，已经超越了游戏和电影的范畴，成为了一个具有广泛影响力的文化符号。
有两个，Biohazard是亚洲这边的英文名，Resident Evil是欧美地区的英文名。
这个欧美地区的名字里有个小故事。本来生化危机在欧美地区也要叫Biohazard的，但是美国那边有个叫Biohazard的二流摇滚还是死核乐队，重名了，这个版权问题协商不来，所以欧美地区的生化危机就改名了，你可以留意下老外们谈到生化都是说“Resident Evil”而没人说“Biohazard”
biohazard 生化危机
这是一个复合词，是人为生造的
bio前缀表示生物，生物学
hazard本身就是一个单词，表示危险，危机
以上就是生化危机的英语的全部内容，ResidentEvil。起初生化危机在亚洲的英文名是biohazard，可以译为生化危机。但到美国发行和一个乐队重名了。不能叫这个，所以在美国用了个新名字：residentevil。内容来源于互联网，信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。
