我很在乎你英语?“I·m into you.”这句话看起来缺少动词,其实是英语中的一句俚语。意思是:我很在乎你;我喜欢你。1、“I·m into you.”into表示:进入…中; 输入; 进入…状态; 持续到;2、那么,我很在乎你英语?一起来了解一下吧。
我喜欢你!你喜欢我吗?我很在乎你!以下是它的翻译:
I love you! Do you love me? I really care about you!

I really care about you.
You mean everything to me.

I love you. Do you love me? I really care about you
Do you know how much I care about you?
标准表达:在英语中,表达“你知道我很在乎你吗?”这一情感时,更自然的表述是“Do you know how much I care about you?”。
语法注意:原句“You know I’m care about you?”存在语法错误,因为“I’m”是“I am”的缩写,后面应接动词的现在分词形式构成现在进行时,但在这里“care”作为一般动词使用,应使用原形或第三人称单数形式。然而,在表达这种情感时,我们更常用一般现在时,且“how much”能更好地体现出“很”的程度。
如下:
I really care about you 我真的很在乎你
you are only one can shake my mind你是唯一一个能让我心里起波澜的人
若生命只到这里,从此没有我,我会找个天使替我去爱你If life only here, from now on, I will find an angel to love you for me.
在彼此相处短暂的空间里相互帮助,相互支持,同甘共苦,为彼此的理想事业添砖加瓦,为共同拥有一个美好的未来而奋斗!In each other get a short space mutual help, mutual support, through thick and thin, the ideal career in each other's building blocks, for the co owner of a bright future fight!.
以上就是我很在乎你英语的全部内容,Do you know how much I care about you?标准表达:在英语中,表达“你知道我很在乎你吗?”这一情感时,更自然的表述是“Do you know how much I care about you?”。语法注意:原句“You know I’m care about you?”存在语法错误,因为“I’m”是“I am”的缩写,内容来源于互联网,信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。