法律英语词典?问题一:法律法规 英语怎么说 law: 普通用词,泛指由最高当局所制订、立法机构所通过的任何成文或不成文的法规或条例。constitution: 指治理国家或国家在处理内外政务时所遵循的基本法律和原则;也指规章规则的汇集。regulation: 普通用词,指用于管理、指导或控制某系统或组织的规则、规定或原则等。那么,法律英语词典?一起来了解一下吧。
Laws and regulations(法律法规)
Laws
释义:法律
读音:英[lɔ:z], 美[lɔ:z]
regulations
释义:n. [管理] 条例;规程(regulation的复数);章则。普通用词,指用于管理、指导或控制某系统或组织的规则、规定或原则等。
读音:英[reɡjʊ'leɪʃnz],美[reɡjʊ'leɪʃnz]
扩展资料
双语例句
1、晦涩的法律法规有悖于法治和议会民主。Unintelligiblelegislationisthenegationoftheruleoflawandofparliamentarydemocracy.
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
2、他是名义上的首脑,不过偶尔签字批准法律法规。Heistitularhead,andmerelysignslawsoccasionally.
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
3、中国有关法律法规明确规定了依法解决劳动争议的程序和机构。Chineselawsandregulationsclearlydefinetheproceduresandorgansresponsibleforthesettlementoflabordisputes.
4、法律法规的解释和执行由财政部和国家税务总局负责。
法律法规一词是法律翻译中的常见词汇,可译为“laws and regulations"。
例
Party A shallundertakethat it has the payment capability to conductelectronic payment business account, and it shall strictly comply withapplicable laws and regulations relating to payment and settlement business.
甲方应保证其办理电子支付业务账户的支付能力,并严格遵守支付结算业务的相关法律法规。

百度翻译app。
百度翻译依托互联网数据资源和自然语言处理技术优势,致力于帮助用户跨越语言鸿沟,方便快捷地获取信息和服务。支持全球200多个语言互译,包括中文(简体)、英语、日语等,覆盖4万多个翻译方向,通过开放平台支持超过40万企业和个人开发者,是国内市场份额第一的翻译类产品。
百度翻译拥有网页、APP、百度小程序等多种产品形态,此外还针对开发者提供开放云接口服务,日均响应千亿字符翻译请求。除文本、网页翻译外,推出了文档翻译、图片翻译、拍照翻译、语音翻译等多模态的翻译功能,以及海量例句、权威词典等丰富的外语资源,实用口语、英语跟读、英语短视频、AI背单词等外语学习功能,满足用户多样性的翻译需求和学习需求。
针对具有音频转写、字幕翻译需求的用户,推出AI视频翻译一键生成双语字幕;针对个人学习、企业内部参考等需求,结合机器的快捷与人工的精准优势,提供“AI翻译+人工校对”服务;针对商业发布、播出级影视翻译制作需求,提供一对一定制方案。
针对有会议同传需求的用户,推出百度AI同传会议版,支持线下、线上多种会议形式,提供双语字幕投屏、手机边听边看、行业术语定制、查看会议记录等功能;针对看视频、听音频、在线会议交流等场景,推出了百度AI同传助手,能够拾取电脑声音,实时生成同传双语字幕,辅助跨语言的信息获取和交流。
Laws and regulations(法律法规)。
1、Laws :法律
2、regulations:n. [管理] 条例;规程(regulation的复数);章则。普通用词,指用于管理、指导或控制某系统或组织的规则、规定或原则等。
3、and regulations:以及规章制度。
扩展资料
双语例句:
1、Contract requirements,competitor analysis,benchmarking, and processes due to statutory or regulatory requirements.
合同要求;竞争对手的分析;水平对比;法律法规要求的过程。
2、The laws and regulations of China and the country where the transaction is effected or requested.
中国的法律法规以及实现或要求交易所在国的法律法规。
3、The employees must obey the laws and regulations of our country.
雇员必须遵守我国的法律法规。
4、These inputs shall include applicable statutory and regulatory requirements.
这些输入应包括适合的法律法规要求.
5、The organization shall determine statutory and regulatory requirements related to the product.
组织应确定与产品有关的法律法规要求.
《布莱克法律大词典》基本就是法律行业里最受欢迎和推崇的法学英语词典了。所谓好不好,只知道大家都认为好,现在已经出版到第11版了。
布莱克法律大词典第11版
• 全球法律工作者的“圣经”
• 法律图书馆必备藏书
• 全球引用最多的法律书籍
• 法律术语的黄金标准始于1891年
主编Bryan A. Garner传承了《布莱克法律大词典》128年作为美国最重要法律词典的传统,新版主要特点为:
•55,000余条术语——包含最早用法、发音指导、拉丁格言、1000多个参考文献来源,6000多个引用 等
•第11版新收录超过3,500条术语,包含预期自我防卫、网络力量、伊斯兰法、犹太法、法律道德主义、道德平等、维和、叛逆权、远程遥控战争和保护伞条款
•新增900多个拉丁格言,翻译和索引
Black’s Law Dictionary 11th Edition
2019年5月版【第十一版】
布莱恩加纳[Bryan A.Garner]/主编
10 July 2019
• 主编:布莱恩加纳[Bryan A.Garner]
• 出版商:Thomson Reuters West
• ISBN:978-1-5392-2975-9
• 出版日期:2019年5月
• 装帧:标准精装版
• 版别:第十一版
• 页数:2110页
Bryan A.Garner布莱恩加纳
布莱恩•加纳是《布莱克法律词典》当前所有版本的主编,也是安东宁•斯卡利亚法官《斯卡利亚和加纳的案例:说服法官的艺术》一书的合著者。

以上就是法律英语词典的全部内容,Laws and regulations 1、Laws :法律 2、regulations:n. [管理] 条例;规程(regulation的复数);章则。普通用词,指用于管理、指导或控制某系统或组织的规则、规定或原则等。3、and regulations:以及规章制度。内容来源于互联网,信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。