实在英语？1、实在(哲学名词）是指实存的与可能存在的东西，源于拉丁文Realitas.英语是Reality。是一个比较实用的词。2、“实在”是一种对人的表达方式的定义，大多指某人语言和思维表象一致，也就是说某人的言行一致，语言和思维一致，同言行不一相对。这种表达一般是褒意词，形容某人做事一步一个脚印，言必行、行必果。实在，常用词组，那么，实在英语？一起来了解一下吧。
实在的意思：
1、实在(哲学名词）是指实存的与可能存在的东西，源于拉丁文Realitas.英语是Reality。是一个比较实用的词。
2、“实在”是一种对人的表达方式的定义，大多指某人语言和思维表象一致，也就是说某人的言行一致，语言和思维一致，同言行不一相对。这种表达一般是褒意词，形容某人做事一步一个脚印，言必行、行必果。
实在，常用词组，口语运用得较多一点，是一个偏义词，比较侧中的中心意义是“实”字，“在”字起凑足音节，使意思表达得更完整的作用。词性多做形容词和副词，并有多种意思，具体表达何种意义需视语境而定。
基本释义：
确实地，毫无疑问地
例：白杨树实在是不平凡的，我赞美白杨树。——《白杨礼赞》
实际上；其实
例：他说明白了，实在并没有空明白。
干得好，扎实；地道
例：他做事很实在。
非常
例子：实在抱歉；实在感谢
诚实
例：为人实在。
真实；不虚假
例：实在的本领。
你这个人倒实在，叫你来你就来了。——《山地回忆》
近义词：真实、切实，真切
傻。情商低。
native
地道的英语就是native English
pure是指不含杂质的 不过我觉着你想表达的不是这个意思
实在的
[词典] honest; concrete; dependable; [建]actual; hypostatic
[例句]
Awoodentableisaconcreteobject.
一张木制的桌子是一件实在的东西。
其实怎么说呢。三楼的兄弟用“idiomatic English”表示英语地道确实不错。并且是很正式的书面用语。但是你还要知道一点。对于以英语为母语（native speaker）的的人来说，他们几乎是很少用到“idiomatic”这个词的。毕竟用相同语言的人，不存在说，你说的英语地不地道啊？ 好像两个中国人之间从不会说，你说的汉语地不地道啊？
所以，“idiomatic”这个单词在汉语中就相当于一些GBK字（生偏字），外国人很少用到， 并且不认识这个单词的人大有人在。我和很多外国人聊天时用这个单词问他们我的英文地不地道。大部分都不认的这个单词。那些知道这个单词的都是学者之类的文学素养比较高的人。所以，后来他们教我用另外一个单词表达相同的意思：就是用natural。natural english 就表示的是“地道，纯正”英语的意思。。。
不过如果你要是用于书面表达的话，最好还是用“idiomatic”.它毕竟是正式的用语，要是用于口语表达的话，还是用“natural”比较好。
用native 表示也可以，不过不是很广泛。。。。
老实说，说实在的英文是"To be honest"。这个短语的读音为英 [ˈɒnɪst] 美 [ˈɑ:nɪst]。在英语中，"honest"可以作为形容词，意思为诚实的、老实的、坦诚的或辛勤挣得的。
它经常用来表达诚实的态度或直接说出真相。例如，"honest man"指的是诚实的人或正直的人。
另外，"good and honest"则用来形容一个人不仅善良，而且诚实。比如，To be honest, I was surprised he knew where I was, we moved so often. 说实话，我感到惊讶的是他知道我在哪里，我们搬家搬得这么勤。
以上就是实在英语的全部内容，real 读法 英 [riːl] 美 ['riəl]1、adj. 实际的；真实的；实在的 2、adv. 真正地；确实地 3、n. 现实；实数 短语：1、real love 真爱 2、real name 真实姓名，真名实姓 3、the real economy 实体经济 4、real estate management 房地产管理；物业管理；不动产管理 5、内容来源于互联网，信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。
