骨科英语？探讨前缀"ortho-"在医学英语中的应用。"ortho-"这个前缀，源自希腊语，意为“直的; 正的; 正常的; 原; 邻”。在医学英语中，它常与骨科相关词汇结合，反映出其原始含义或属性。首先，"orthopedic"或"orthopaedic"这两个词汇，直译为“直的”或“正的”，意指与骨骼、肌肉、关节健康相关的领域。那么，骨科英语？一起来了解一下吧。
以下是医院部门及科室的英文名称：
门诊部：outpatient department
住院部：inpatient department
住院处：Admission office
出院处：Discharge office
挂号处：Registration office
侯诊室：Reception room, waiting room
诊察室：Consultation room
急诊室：Emergency room
病房室：Ward
各科室英文名称：
内科：Department of internal medicine
外科：Department of surgery
儿科：Department of pediatrics
妇科：Department of obstetrics and gynecology
神经科：Department of neurology
眼科：Department of ophthalmology
耳鼻喉科：E.N.T. department
口腔科：Department of stomatology
泌尿科：Department of urology
骨科：Department of orthopedic
创伤科：Department of traumatology
内分泌科：Department of endocrinology
麻醉科：Department of anesthesiology
皮肤科：Department of dermatology
传染病科：Department of infectious diseases
病理科：Department of pathology
精神科：Department of psychiatry
矫形外科：Department of orthopedic surgery
心脏外科：Department of cardiac surgery
脑外科：Department of cerebral surgery
胸外科：Department of thoracic surgery
其他重要部门：
药房：Pharmacy dispensary
治疗室：Therapeutic department
手术室：Operating room/Theater
换药室：Dressing room
太平间：Mortuary
实验室：
中心实验室：central laboratory
临床实验室：clinical laboratory
细菌实验室：bacteriological laboratory
生化实验室：biochemical laboratory
血清实验室：serological laboratory
办公区域：
医生办公室：doctor’s office
护士办公室：nurse’s office
以上内容涵盖了医院中常见的部门及科室的英文名称，希望对学习和交流有所帮助。
1．Introduction
医学翻译涉及广泛领域，如医学论文、图书、病例等。本文总结医院部门及科室英文名称，供学习与交流。
2．Words and Phrases
门诊部 - out-patient department
住院部 - in-patient department
住院处 - Admission office
出院处 - Discharge office
挂号处 - Registration office
侯诊室 - Reception room, waiting room
诊察室 - Consultation room
急诊室 - Emergency room
病房室 - Ward
内科 - Department of internal medicine
外科 - Department of surgery
儿科 - Department of pediatrics
妇科 - Department of obstetrics and gynecology
神经科 - Department of neurology
眼科 - Department of ophtalmology
耳鼻喉科 - E.N.T.department
口腔科 - Department of stomatology
泌尿科 - Department of urology
骨科 - Department of orthopedic
创伤科 - Department of traumatology
内分泌科 - Department of endocrinology
麻醉科 - Department of anesthesiology
皮肤科 - Department of dermatology
传染病科 - Department of infectious diseases
病理科 - Department of pathology
精神科 - Department of psychiatry
矫形外科 - Department of orthopacdic surgery
心脏外科 - Department of cardiac surgery
脑外科 - Department of cerebral surgery
胸外科 - Department of thoracic surgery
药房 - Pharmacy dispensary
治疗室 - Therapeutic department
手术室 - Operating room/Theater
换药室 - Dressing room
太平间 - Mortuary
中心实验室 - central laboratory
临床实验室 - clinical laboratory
细菌实验室 - bacteriological laboratory
生化实验室 - biochemical laboratory
血清实验室 - serological laboratory
X光室 - X-ray room
医生办公室 - doctor's office
护士办公室 - nurse's office
——
作者|鹿姐，英语译者，出版美国，海内外高校/出版公司/企业口笔译经验，韩日德亦可。
医学英语打卡｜5-18｜前缀：ortho-
探讨前缀"ortho-"在医学英语中的应用。"ortho-"这个前缀，源自希腊语，意为“直的; 正的; 正常的; 原; 邻”。在医学英语中，它常与骨科相关词汇结合，反映出其原始含义或属性。
首先，"orthopedic"或"orthopaedic"这两个词汇，直译为“直的”或“正的”，意指与骨骼、肌肉、关节健康相关的领域。在医学界，"orthopedic"和"orthopaedic"通常互换使用，指的是骨科或骨外科，主要处理骨骼、关节、肌肉和神经损伤或疾病。这个术语强调了通过科学、技术和医疗手段恢复和维持人体骨骼系统的健康与功能。
让我们更深入地了解这个前缀在医学英语中的应用。例如，髌骨脱位的识别和初始治疗是一个典型病例。髌骨脱位是指膝部的髌骨（膝盖骨）从正常位置移位，通常发生在运动员和好动的年轻人中。UpToDate临床顾问提供了《髌骨脱位的识别和初始治疗》专题，帮助医疗人员和学生掌握这一领域的知识。在这里，"髌骨脱位"的“髌”字就含有"orth-"前缀，意味着“直的”，强调了髌骨在膝盖关节中的正常位置和作用。
综上所述，"ortho-"前缀在医学英语中扮演着重要角色，它不仅体现了词汇的原始意义，还反映了医学领域对身体结构、功能和健康的关注。
关节joint
腕骨wrist bone
软骨cartilage
肋rib
颅骨cranium
股骨femur
骨髓spinal cord
指，趾phalanx
桡骨radius
胸骨sternum
椎骨vertebra
骨干diaphysis
骨刺spur
在医学考博英语中，常见的医院部门及科室名称的专业词汇包括：
门诊部：Outpatient department
住院部：Inpatient department
护理部：Nursing department
行政及服务部门：
住院处：Admission office
出院处：Discharge office
挂号处：Registration office
候诊及治疗区域：
侯诊室：Reception room, waiting room
诊察室：Consultation room
隔离室：Isolation room
分娩室：Delivery room
急诊室：Emergency room
病房室：Ward
临床科室：
内科：Department of internal medicine
外科：Department of surgery
儿科：Department of pediatrics
妇科：Department of obstetrics and gynecology
神经科：Department of neurology
眼科：Department of ophthalmology
耳鼻喉科：E.N.T. department
口腔科：Department of stomatology
泌尿科：Department of urology
骨科：Department of orthopedic
创伤科：Department of traumatology
内分泌科：Department of endocrinology
麻醉科：Department of anesthesiology
皮肤科：Department of dermatology
传染病科：Department of infectious diseases
病理科：Department of pathology
精神科：Department of psychiatry
矫形外科：Department of orthopedic surgery
专科外科：
心脏外科：Department of cardiac surgery
脑外科：Department of cerebral surgery
胸外科：Department of thoracic surgery
辅助部门：
药房：Pharmacy dispensary
营养部：Nutrition department
配膳室：Dietpreparation department
治疗室：Therapeutic department
手术室：Operating room/Theater
血站：Bloodbank
供应室：Supplyroom
消毒室：Disinfectionroom
换药室：Dressing room
其他：
太平间：Mortuary
病案室：Record room
实验室：
中心实验室：Central laboratory
临床实验室：Clinical laboratory
细菌实验室：Bacteriological laboratory
生化实验室：Biochemical laboratory
血清实验室：Serological laboratory
特殊诊疗室：
X光室：Xray room
办公区域：
医生办公室：Doctor’s office
护士办公室：Nurse’s office
以上词汇涵盖了医院的主要部门及科室名称，对于医学考博英语的复习具有重要意义。
以上就是骨科英语的全部内容，英语中的缩写词"OH"通常代表"Osteopathic Hospital"，直译为“骨科医院”。这一篇将深入剖析这个缩写词的含义，包括其英文原词、中文拼音"gǔ kē yī yuàn"，以及它在英语中的使用频率和分类，特别是在医疗领域，如医院的分类中。OH作为一个医疗缩写，其流行度为41，内容来源于互联网，信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。
