神话故事用英语怎么说？Myths and legends。神话传说，是民间传说中不可思议或超自然故事的统称。举例：八仙过海，白蛇娘子，七仙女、女娲补天等。女娲补天：自从女娲创造了人类，大地上到处是欢歌笑语，人们一直过着快乐幸福的生活.不知过了多少年，一天夜里，女娲突然被一阵“轰隆隆”的巨大的响声震醒了。她急忙起床，跑到外面一看，天哪，那么，神话故事用英语怎么说？一起来了解一下吧。
story和tale这两个单词都可以表示“故事，小说”，这两个单词的具体用法为：
story：该单词主要指篇幅较短，常包含一系列情节或事件，口述或书写成文的故事。
tale：这个单词常可与story换用，指以事实为中心作叙述的故事，也指古代流传下来的传说故事或神话故事。
扩展资料
story和tale的`词义
story这个英语单词一般会被用作名词，story的名词含义是故事，小说，描述，新闻报道，来历，假话，层，一种测量单位（1 story 等于 3.3 米）。
tale这个英语名词的词义为故事，传说，叙述，流言蜚语，tale这个单词作为人名使用时，意思是塔莱。
story和tale的区别
story和tale这两个单词都可以表示“故事，小说”，这两个单词的具体用法为：
1、story：该单词主要指篇幅较短，常包含一系列情节或事件，口述或书写成文的故事。
2、tale：这个单词常可与story换用，指以事实为中心作叙述的故事，也指古代流传下来的传说故事或神话故事。
中国神话故事英文
1. Introduction
China is a country rich in history, culture, and myths. Chinese mythology is filled with stories of gods, goddesses, and other supernatural beings. These stories are often used to explain natural phenomena, to teach moral lessons, and to provide entertainment. In this article, we will explore some of the most famous Chinese mythological stories in English.
2. Nüwa and Fuxi
Nüwa and Fuxi are two of the most important figures in Chinese mythology. According to the myth, Nüwa is the creator of humanity and Fuxi is her brother and husband. Together, they taught people how to cultivate crops, how to build homes, and how to procreate. The story of Nüwa and Fuxi is often used to explain the origins of Chinese civilization.
3. Houyi and Chang\'e
The story of Houyi and Chang\'e is one of the most romantic tales in Chinese mythology. Houyi was a skilled archer who was granted an elixir of immortality by the gods. However, his wife, Chang\'e, accidentally drank the elixir and floated to the moon. Houyi was devastated by the loss of his wife and would shoot down a white-skinned bird every year on the anniversary of her departure. This story is often used to explain the origins of the Mid-Autumn Festival.
4. Journey to the West
Journey to the West is a Chinese novel written in the 16th century about the adventures of the Monkey King, Sun Wukong. In the story, Sun Wukong is born from a stone and has incredible powers. He goes on a journey with a monk and two other disciples to retrieve Buddhist scriptures from India. The novel is a blend of history, mythology, and satire and is considered one of the four classic novels of Chinese literature.
5. The Dragon King
The Dragon King is one of the most popular figures in Chinese mythology. He is the ruler of all dragons and is often depicted as a wise and benevolent character. According to the myth, he controls the rain and the weather and is responsible for the well-being of the people. The story of the Dragon King is often used to explain the importance of environmental conservation and the balance between human activity and the natural world.
6. The Creation Myth
The creation myth is a fundamental part of Chinese mythology. According to the myth, the universe was created from an egg that emerged from chaos. The egg was then split by the god Pangu, who created the sky and the earth. This story is often used to explain the origins of the universe and to teach the importance of perseverance and hard work.
7. Conclusion
Chinese mythology is a rich and fascinating subject that has captivated people for centuries. The stories and characters in Chinese mythology have inspired art, literature, and even modern movies. Whether it\'s the romantic tale of Houyi and Chang\'e or the epic journey of Sun Wukong, Chinese mythology has something for everyone.
神话故事
--------------------------------------------------------------------------------
[拼音]：shén huà ɡù shì
[解释]：
mystery story;
1.a fairy tale;
a fairy story ;
fairy tale
[参考词典]：汉英综合大词典 汉英综合科技大辞典 汉英综合大词典
这两个词的区别我懂，story 涉及的内容相对较广泛，可以是短篇故事、新闻事件、重要科技发现、社会事件等；而 tale 则可以是有趣的故事、传说、民间故事、神话等。给大家简单总结了两个词的含义、发音以及用法，先大概的了解一下~~
接下来让我们看下story和tale的其他区别：
1. Story 是一个较为正式的词汇，通常用于描述一个较长的、具有逻辑性的叙述；而 Tale 则更多的是用来形容一个故事的性质，不一定需要具有严谨的逻辑结构。
例句：
- She told us a story about her childhood.
她给我们讲了她的童年故事。
- The book is filled with exciting tales of adventure on the high seas.
这本书充满了关于海上冒险的精彩故事。
2. Story 强调的是清晰明确的情节和结构，而 Tale 更为强调的是故事的情节、人物、地点和事件的细节。
例句：
- The story has a clear beginning, middle, and end.
这个故事有明确的开头、中间和结尾。
"Story" 和 "tale" 都是英语中表示“故事”的词汇，但它们的使用略有不同。下面我们将详细解释这两个词的区别，并举例说明。
英式发音[ˈstɔːri]美式发音[ˈstɔːri]
基本意思：(虚构的)故事; 小说; (真实情况的)叙述，描述; 对往事的叙述; 新闻报道; 情节; 谎言。
当我们用“story”来形容一个故事时，它通常指的是一个比较真实的、现实生活中发生的事件或者虚构的事件。它可以被视为一种讲述或叙述真实或虚构事件的方式。例如：
- “这是一个关于一位年轻女孩在城市中寻找自己的故事。”
- “故事的主人公是一名勇敢的消防员，他在大火中拯救了许多人。”
二、Tale
英式发音[teɪl]美式发音[teɪl]
基本意思：(尤指充满惊险的)故事; 历险记; (精彩但不一定完全真实的)讲述，叙述。
相对于“story”，“tale”强调的是一个虚构事件、传说或神话。它通常是由想象力创造出来的故事，比较富有想象力和神秘色彩。例如：
- “这是一个关于一个深海怪物的传说。”
- “这个童话故事讲述了一个小男孩和他的家人在森林中的奇幻冒险。
以上就是神话故事用英语怎么说的全部内容，神话的英文主要有两种表达：myth 或 mythology。myth：通常用于指代单个的神话故事或神话概念，强调的是故事或传说的性质。例如，“It’s only a myth.”mythology：则更多地用于指代一个文化或民族中所有神话故事的集合，或者研究这些神话故事的学科。例如，内容来源于互联网，信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。
