浴室的英语怎么说？bathroom这个词在不同语境下可能指的是浴室或厕所，具体含义需要根据具体情况进行判断：在大多数情况下，特别是在英式英语中，bathroom指的是一个包含浴缸、洗手盆，并且通常还配备厕所的设施齐全的洗浴空间。在美式英语或某些特定语境中，bathroom可能更侧重于指洗浴和洗手功能的空间，那么，浴室的英语怎么说？一起来了解一下吧。
toilet和bathroom的区分：
1、产生的国家不同，一个是美式英语，一个是英式英语。
在英国英语而非北美英语中，厕所一般称为toilet，在北美英语中，厕所一般称为bathroom，从不叫toilet。
2、语义不同（公厕与个人室内厕所）
toilet一般指有几个分隔便池的厕所间，即泛指公共厕所。bathroom一般指室内的厕所，房间里的，浴室和厕所集合的叫bathroom。
（英国）厕所用toilet：
在英国英语而非北美英语中，厕所一般称为toilet，住宅中的厕所亦可称为lavatory或（非正式用法）loo。住宅楼下附加的厕所可叫做cloakroom。
在公共场所，尤其在指示牌上，toilets、Gents（男厕所）或Ladies（女厕所）指有几个小间的厕所。有的指示牌亦可能用WC或Public
Conveniences。
（美国）厕所用bathroom：
在北美英语中，厕所一般称为bathroom，从不叫toilet。公共厕所亦可称为restroom、ladies' room、women's room或men's room，还可用washroom，尤其是在加拿大。
扩展资料
toilet和bathroom的常用搭配：
1、打扫卫生间
clean the bathroom（常用表达）
clean the toilet（常用表达）
clean the bathroom指打扫浴缸、马桶、洗脸池等卫生间里所有的东西。
bathroom谐音是：“巴丝如母”。它的音标是：英['bɑːθruːm]；美['bæθruːm]。
bathroom的用法
1、释义
n.浴室；<美>洗手间
2、例句
The bathroom was full of steam.
浴室里弥漫着蒸汽。
3、特殊用法
bathroom的意思是“浴室”，这种浴室一般带有卫生间，多用于英式英语中。bathroom是可数名词，在句中可用作主语或宾语。
扩展资料
在北美英语中，厕所一般称为bathroom，从不叫toilet。公共厕所亦可称为restroom、ladies' room、women's room或men's room，还可用washroom，尤其是在加拿大。
在英国英语而非北美英语中，厕所一般称为toilet，住宅中的厕所亦可称为lavatory或（非正式用法）loo。住宅楼下附加的厕所可叫做cloakroom。
在公共场所，尤其在指示牌上，toilets、Gents（男厕所）或Ladies（女厕所）指有几个小间的厕所。有的指示牌亦可能用WC或Public Conveniences。
【精彩回答】
toilet和bathroom的区分（英国/美国英语）
在英国英语而非北美英语中，厕所一般称为toilet，住宅中的厕所亦可称为lavatory或（非正式用法）loo。住宅楼下附加的厕所可叫做cloakroom。在公共场所，尤其在指示牌上，toilets、Gents（男厕所）或Ladies（女厕所）指有几个小间的厕所。有的指示牌亦可能用WC或PublicConveniences。
在北美英语中，厕所一般称为bathroom，从不叫toilet。公共厕所亦可称为restroom、ladies'room、women'sroom或men'sroom，还可用washroom，尤其是在加拿大。
bathroom的中文翻译是浴室。
具体释义：
n.浴室；盥洗室；（带抽水马桶的）厕所；卫生间。
读音：
英[ˈbɑ:θru:m]、美[ˈbæθrum]。
词汇搭配：
1、动词+bathroom
get a bathroom 有个浴室
have a bathroom 有个浴室
2、形容词+bathroom
proper bathroom 像样的浴室
3、名词+bathroom
shower bathroom 淋浴室
steam bathroom 蒸汽浴室
辨析：
bathroom和toilet都有卫生间的意思，区别是：
bathroom的意思是“浴室”，这种浴室一般带有卫生间，多用于英式英语中。bathroom是可数名词，在句中可用作主语或宾语。
toilet的意思是“厕所”，也可指“抽水马桶，便池”，是可数名词。toilet还可作“洗漱，打扮”，多用作不可数名词，指一次具体的洗漱时或其间有形容词修饰时，可加不定冠词修饰。
bathroom的例句：
1、He weighed himself on the bathroom scales.
他在浴室的磅秤上称体重。
bathroom这个词在英语中具有多重含义，其中最常见的两个意思分别是：
1. 一个包含浴缸、洗手盆和通常还配备厕所的房间。例如，当你想要洗手时，可以去bathroom。
2. 在某些情况下，bathroom也可以指代厕所。这主要取决于具体的文化背景和语境。
在英式英语中，bathroom通常指的是一个设施齐全的洗浴空间，包括洗浴、洗手和如厕功能。而在美式英语中，bathroom往往更侧重于洗浴和洗手功能，厕所可能单独称为bathroom或toilet。
值得注意的是，bathroom的使用范围可能因地区和个人习惯而有所不同。例如，在一些国家，人们更倾向于将厕所单独称为toilet，而将包含洗浴功能的房间称为bathroom。这种区别主要体现在语言习惯和文化背景上。
此外，bathroom一词有时也会在口语中被用于描述家庭中的任何洗浴空间，而不论其是否配备了所有必要的设施。这种用法通常不会引起误解，因为人们会根据上下文来理解具体含义。
总之，bathroom这个词在不同语境下可能指的是浴室或厕所，具体含义需要根据具体情况进行判断。
以上就是浴室的英语怎么说的全部内容，而bathroom则多用于英式英语中，表示带卫生间的浴室。例如：They have a bathroom with a bathtub and a shower.他们有一个带浴缸和淋浴的浴室。至于washroom，它可以指公共厕所。例如：There is a washroom on the second floor.二楼有一个公共厕所。总体来说，bathroom更侧重于带卫生间的浴室，内容来源于互联网，信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。
