晚餐英语?晚餐英文表达:supper;dinner;evening meal 英语单词:supper:英 ['sʌpə] 美 ['sʌpɚ]n. 晚餐,晚饭;夜宵 dinner:英 ['dɪnə] 美 ['dɪnɚ]n. 晚餐,晚宴;宴会;正餐 短语:after supper 晚饭后 have supper 吃晚餐,那么,晚餐英语?一起来了解一下吧。
因为在英语中,认为一日的三餐都是不同的,有着不同的地位和含义,所以用词不同。
breakfast早餐lunch中餐supper / dinner晚餐。
在中国,人们较为注重午餐,因此它成为许多家庭的“正餐”(dinner),这样晚餐就成了supper;在西方,人们午餐简单,而晚餐绝不将就,是绝对的“正餐”。于是,在英语国家中,dinner 就自然成了“晚餐”的代名词。
可见,英美人士口中的dinner就相当于supper。有趣的是,若这些将dinner用作“晚餐的人再说supper的话,supper 就有点类似于我们的“夜宵”了!在英美国家,尤其是英国,人们还有喝“下午茶”(afternoon tea或tea break,在美国又称coffee break)的习惯。
虽然名为“下午茶’,人们并非仅仅品茶、喝咖啡,往往会有一些饼干、糕点以供享用。所以我们大可不必为英美人士午饭过于简单或吃不饱肚子而担忧,他们在下午茶时全都补上啦!
相关词组:
comfortable dinner 美餐。
early dinner 午间正餐,午饭。
excellent dinner 盛宴。
dinner正餐。指一日中的主餐,可中午吃,也可晚间吃。
meal泛指一日三餐的任一餐,也可指一餐所吃的东西。
“晚餐”的英语是“dinner”或者“supper”,下面是关于这2个单词的详解。
dinner
英[ˈdɪnə(r)]美[ˈdɪnər]
n. 正餐,晚餐;晚宴,宴会;速食饭,方便饭
[ 复数 dinners ]
词组短语
after dinner餐后;晚餐后
have dinner吃晚饭
dinner party 宴会
dinner table餐桌
at dinner用餐;吃晚餐;正在用餐,正在吃饭
eat dinner吃晚饭,吃晚餐
family dinner家宴;家里聚会吃饭
thanksgiving dinner感恩节晚餐
cooking dinner做饭
annual dinner周年晚宴;公司年会
have a dinner进餐,吃饭
gala dinner晚宴
近义词
n. 晚餐,晚宴;宴会;正餐
supper,evening meal
词语辨析
dinner, feast, banquet, party
这组词都有“宴会”的意思,其区别是:
dinner普通用词,含义广。
dinner 和supper是英文中同指晚餐的两个名词。dinner一词常用来表示一天中的正餐(main meal)它既可以是晚餐,也可以是午餐。英语国家中晚餐一般是一天中最为丰富的一餐,因此,dinner常用来指晚餐。此外,dinner一词比较正式,邀请朋友赴晚宴常用。在苏格兰地区,supper可用来制普通百姓比较简单、比较晚的一餐。supper还固定用来指圣经中耶稣受难前的最后一次晚餐——lord's supper或last supper.
在英语中,晚餐可以有多种表达方式,常见的有supper, dinner和evening meal。其中,supper一词通常指晚餐或夜宵,而dinner则可以指正式的晚宴或正餐。evening meal则更倾向于描述晚餐这个时间段的用餐。
具体来说,supper的发音是英 ['sʌpə]美 ['sʌpɚ],它既可以指晚饭时间的正餐,也可以指晚上吃的夜宵。dinner的含义则更为广泛,它可以指正式的晚宴、宴会或是日常的正餐。evening meal这一表述则更侧重于描述晚餐这个用餐时间,而不特指某种形式的餐食。
例如,“after supper”可以翻译为“晚饭后”,表示在晚餐之后的时间段。这个短语可以用来描述晚饭之后的活动或事件,比如散步、看电视或是准备睡觉等。
总之,虽然这些词都可以用来指代晚餐,但它们在使用时可能会有所不同,具体取决于语境和文化背景。
以上就是晚餐英语的全部内容,supper专指晚饭、晚餐会,也可以指宵夜;dinner指正餐,多用于晚餐,也可用为宴会、主餐、筵席、款待等。例句:(1)His wife made some pumpkin pies for supper.他妻子做了一些南瓜馅饼作晚餐。(2)The remains of the supper were taken away.晚餐吃剩的东西被收去了。内容来源于互联网,信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。