家喻户晓英语?家喻户晓的英语:make known to every family。家喻户晓,汉语成语,拼音是jiā yù hù xiǎo,意思是家家户户都知道。形容人所共知。出自《汉书·刘辅传》:“天下不可户晓。”宋·楼钥《缴郑熙等免罪》:“而遽有免罪之旨,不可以家谕(喻)户晓。”成语用法:联合式;作谓语、定语、那么,家喻户晓英语?一起来了解一下吧。
众所周知用英文有五种表达方式,分别是:as everyone knows、as is known to all、well known、Everybody knows、everybody all knows。
1、as everyone knows
读音:英 [æz ˈevriwʌn nəʊz] 美 [æz ˈevriwʌn noʊz]
例句:Theirjudgment,aseveryoneknows,is notalwaysright.
译文:众所周知,他们的判断,并不总是正确的。
2、as is known to all
英 [æz ɪz nəʊn tu ɔːl] 美 [æz ɪz noʊn tu ɔːl]
例句:Asisknowntoall,Madame Curiewonthe NobelPrizetwiceforhergreatscientificdiscoveries.Sheachievedhersuccessbymakingexperimentsoneafter another.
译文:众所周知,居里夫人做出伟大的科学发现而两度获得诺贝尔奖,她是通过一个又一个的实验才获得成功的。
a household figure
household就是汉语里所说的家喻户晓的,figure指人物.楼上的用的name,”一个家喻户晓的名字”也有此意.

家喻户晓: jiayuhuxiao(yingwen) 正义终将战胜邪恶: zhengyizhongjiangzhanshengxiee(yingwen)

家用 (家庭日常用的)
domestic; household
[例句]
他可以再学学使用吸尘器、洗衣机和其他家用电器。
He could also learn to use the vacuum cleaner, the washing machine and other householdappliances.
还没有家用小器具和省时的家用电器的时候,准备食物得花大半天时间。
Inthedaysbeforedomesticgadgetryandtime-savingappliances,foodpreparationtookupmostoftheday.
你好!
家喻户晓
[词典]make known to every family; be known to every household; be well-known to every household; be known by one and all;
[例句]今天,时装设计师是家喻户晓的人物。
Today, fashion
designers are household names
很高兴能帮到你,你的采纳是我前进的动力!
以上就是家喻户晓英语的全部内容,家喻户晓 [词典] make known to every family; be known to every household; be well-known to every household; be known by one and all;[例句]今天,时装设计师是家喻户晓的人物。Today, fashion designers are household names 很高兴能帮到你,你的采纳是我前进的动力!。