英语如何断句？英语语音断句规则 1. 有标点的地方常是断句所在。如: John Smith, /our teacher,/ came in/ with a book in his hand. Our teacher 前后逗号隔开，那么一般读的时候这也需要断开。 2．一个功能可能是断句所在。那么，英语如何断句？一起来了解一下吧。
英语断句一般是销指在介词或者逗困连词前。例山斗念如to, that....
English is so interesting/ that I want to learn.
英语翻译断句如下：
汉语句子的结构比较松散，有时一个句子里存在不少并列分句或并列成分，而且没有连接词把它们之间的逻辑关系明显地表现出来，有人形象地把汉语句式称为“竹式结构”，好比一根竹竿可以有多个竹节往上发展。
英语句子的结构比较严谨，各个分句和成分之间的逻辑关系比较明显，相应地被称为“树式结构”，整个句子由一个鲜明的主谓结构形成主干，其余部分无论有多复杂，都依属于这个主干之上。
因此，在翻译时，我们需要采用一些变通手段， 来实现树式结构与竹式结构之间的转换，其中最常用搏配的就是断句译法和换句译法。
断句译法是拆分原句的短句或分句，成为独立单句(转句为句蠢悄) ; 英语长句的断句原则一般是，先理清原句结构，找出句子的主语、谓语和宾语，然后找出修饰主语和宾语的定语和定语从句，以及修饰谓语的状语和状语从句，再按照汉语的语言习惯调整搭配，恰如其分地断开长句进行翻译。
通常由and或but等连接词连接，且前后两句有不同的主语或分别说明两种情况。这种并列句用断句译法译成汉语时，译文会更清晰、明快。
The shark swung over // and the old man saw his eye was not alive and then he swung over once again, wrapping himself in two loops of the rope.
鲨鱼在海里翻滚过来。
英语断句规则
2007-05-13
21:09
英语语音断句规圆掘则
1.
有标点的地方常是断句所在。如:
john
smith,
/our
teacher,/
came
in/
with
a
book
in
his
hand.
our
teacher
前后逗号隔开，那么一逗锋般读的时候这也需要断开。
2．一个功能可能是断句所在。
如：
john
smith,
/our
teacher,/
came
in
/with
a
book
in
his
hand.
从另一个角度讲our
teacher
做的是同位语，因此作为一个语调群。
came
in
做谓语with
a
book
in
his
hand
做方式状语，
因此要放在一起作为一个橘指核语调群。
3.
分句常是断句的地方。
1、伏禅可以定语从句，拆成两个单独的缺尘尘句子，中间通过重复英语中的先行词，将断开的句子连接起来。
2、在口译中，面对接踵而来的信息，我们要避免顾此失彼，尽可能缩小与讲话者之间的时间差，争取主动。这样我们可以按照听到的原文顺序，不停的把句子切成个别的意群或概念单位，必要时，再加一些总结过兄御渡的字词将这些单位比较自然的连接起来，出整体的原意，这个方法可称之为断句基础上的顺势驱动。
英语口语断句规则：可以按语义和语法的关系把句子分为若干段，每一段就是一个意群。换句话说，意群就是可以构成一个相对独立模凳意思的一段，是组成句子的部件。
意群和意群之间可以有一定的停顿，这种停顿和人们的思维活动是一致的。但一个意群中的各个单词之间则不可停顿，整个意群读下来就像一个长单词一样。另外，英语不是一个词一个词地说的。例：
1、Repeating after tapes is very inportant for beginners.跟读录音带对于初学者来说，是非常重要的。
断句：Repeating after tapes|is very inportant|for beginners.
2、Early to bed and early to rise makes a man healthy, happy, and wise.睡得早，起得早，健康、快乐春码大、头脑好。
断句：Early to bed|and early to rise|makes a man|healthy, happy, and wise.
扩展资料：
英语断句发音注意事项：
1、连读：发音规则一辅音+元音。
以上就是英语如何断句的全部内容，在标点符号的地方停顿。在朗读中可能出现的另一个问题就是断句，由于句子长，无法一口气读完，往往有急促或断续的现象，句子被读的支离破碎，非常不自然，也有人在句中随意停顿，或停顿的地方不当，自己读起来极不通顺悦耳，听的人也会觉得不知所云。
