马马虎虎英语？马马虎虎的解释(1) [caleless;casual]∶不 仔细 在科研中不应马马虎虎地对待一个哪怕不起眼的数据 你的顶髻做得马马虎虎 (2) [not so bad;so-so]∶还过得去 他的 英语 马马虎虎 词语分解 马的解释 马 （马） ǎ 哺乳 动物 ，颈上有鬃，尾生长毛，四肢强健，善跑，那么，马马虎虎英语？一起来了解一下吧。
Just so so意思是马马虎虎，一般。
一、so-so英 [ˈsəusəu] 美 [ˈsoˈso]adj.& adv.不好不坏的（地），一般的（地）;马虎虎的（地）;不怎么样
二、just英 [dʒʌst] 美 [dʒʌst]adv.正好;刚才;仅仅，只是;刚要adj.公正的，合理的;恰当的;合法的;正确的
“Just so so”的确不是英国或英式英语的习惯用语。问了几个朋友，他们都没用过“Just so so”。不过，“Just so so”是中 国小学或者初中课本中的实用口语表达，所以很多中国人爱用。当然了，你如果去找的话也没准儿会找到几个外国人用过。询问Twitter上来自各个英 语国 家的朋友有没有听或用过“Just so so”。他们有的说来中国前没听过，有的说好多年前才用或听，有的说从来没有听过没有用过。不过，有少数人美 国人说他们用过，还有些人听其他英语国家的人用过。“Just so so”的意思是“不过如此、一般般、马马虎虎”。不用“Jus
careless；2.casual；3.just so-so；4.not so bad；5.in a fashion。
马马虎虎horse horse tiger tiger；
马马虎虎地after a manner；
马马虎虎的perfunctory；
搞笑中式英语：House House Taiger Taiger。
Just so so ! just passable; not so bad, not so good.
引狼入室Bring in dangerous foe
狼吞虎咽Devour voraciously
马马虎虎Just so so
遍体鳞伤Whole body covered with wounds
除了just so so外,还可以说be sloppy in/doing sth,sloppy就是马马虎虎的意思.另外,be casual in/doing sth是马马虎虎的正式说法,一般用于文学作品.
以上就是马马虎虎英语的全部内容，Soso这个名词源于英语单词“so-so”，意为“马马虎虎的”，表示某件事情或者某个人的表现一般般，不算太好也不算太差。在口语中，soso通常用来形容一些中规中矩的事物，比如一部电影、一道菜、一首歌或者一个人的表现等等。所以，如果你问别人说这个电影怎么样，对方回答说“soso”。
