平凡之路英语歌词？via在拉丁语的意思是方向或道路，英文中的意思是时光流逝。yie只是单纯的语气词。《平凡之路》作词：朴树，韩寒 作曲：朴树 歌手：朴树 徘徊着的，在路上的 你要走吗，Via，Via 易碎的，骄傲着 那也曾是我的模样 沸腾着的，不安着的 你要去哪，Via，Via 谜一样的，那么，平凡之路英语歌词？一起来了解一下吧。
via是拉丁语道路、路的意思。yie是纯粹的语气词，无意义。
《平凡之路》创作背景
《平凡之路》的创作缘自朴树准备发行专辑的需要，也缘自韩寒的诚意相邀。因朴树一直是韩寒最喜爱的歌手之一，于是他亲自上门拜访朴树。
到朴树家时，朴树刚写完《平凡之路》的最后一个音符，韩寒听完这首尚未完成的Demo后就想把它用在电影《后会无期》里，朴树也被韩寒的诚意所打动，于是欣然同意了，并与韩寒一起合作填词。
制作该曲时，朴树在工作室里反复调整并在录音棚中数次修正，最终在最后的交歌时间，交出了这首电影《后会无期》的主题曲。
扩展资料
《平凡之路》各种版本
1、狮子LION/徐佳莹演唱的《平凡之路》，该歌曲收录在专辑《歌手 第13期》中，由快乐阳光公司发行于2017-04-15，该张专辑包含了9首歌曲。
2、黄炎演奏的《平凡之路（吉他独奏版）》，该歌曲收录在专辑《平凡之路（吉他独奏版）》中，2018-01-13发行，该张专辑包含了1首歌曲。
3、E8r演唱的《朴树 - E8r钢琴曲 平凡之路（E8r remix）》，该歌曲收录在专辑《E8r钢琴曲 平凡之路》中，2017-12-04发行，该张专辑包含了1首歌曲。
李玉刚 - apologize+刚好遇见你+平凡之路+夜空中最亮的星的歌词是：
刚好遇见你
原唱 李玉刚 词曲 高进
翻唱改编 郑冰冰
开头 选自onerepublic的《Apologize》
i'm holding on your rope,
我挣扎在你的感情枷锁中
got me ten feet off the ground
悬在半空不能呼吸
i'm hearin what you say but i just can't make a sound
我听得懂你在说什么 但是我只能沉默无言
you tell me that you need me
你告诉我你是那么的需要我
then you go and cut me down, but wait
但是当时你却伤害了我离开我，但等到现在
tell me that you're sorry
你却对我说对不起
didn't think i'd turn around, and say...
你大概没想到我会转身，对你说......
it's too late to apologize, it's too late
现在道歉已经太迟了，一切都太迟了
i said it's too late to apologize, it's too late
我说现在道歉已经太迟了，一切都太迟了
主歌1
我们哭了 我们笑着
我们抬头望天空 星星还亮着几颗
我们唱着 时间的歌
才懂得相互拥抱 到底是为了什么
副歌1（低八度版）
因为我刚好遇见你
留下足迹才美丽
风吹花落泪如雨
因为不想分离
因为刚好遇见你
留下十年的期许
如果再相遇
我想我会记得你
间奏 选自朴树的《平凡之路》
向前走 就这么走
就算你被给过什么
向前走 就这么走
就算你被夺走什么
主歌2
徘徊着的 在路上的
你要走吗 Via Via
易碎的 骄傲着
那也曾是我的模样
副歌2（高八度版）
因为我刚好遇见你
留下足迹才美丽
风吹花落泪如雨
因为不想分离
因为刚好遇见你
留下十年的期许
如果再相遇
我想我会记得你
副歌3
我曾经跨过山和大海
也穿过人山人海
我曾经拥有着的一切
转眼都飘散如烟
我曾经失落失望失掉所有方向
直到看见平凡才是唯一的答案
副歌4 转调
因为我刚好遇见你
留下足迹才美丽
风吹花落泪如雨
因为不想分离
因为刚好遇见你
留下十年的期许
如果再相遇
我想我会记得你
结尾 选自逃跑计划的《夜空中最亮的星》
我祈祷拥有一颗透明的心灵
和会流泪的眼睛
给我再去相信的勇气
越过谎言去拥抱你
via在拉丁语的意思是方向或道路，英文中的意思是时光流逝。yie只是单纯的语气词。
《平凡之路》
作词：朴树，韩寒
作曲：朴树
歌手：朴树
徘徊着的，在路上的
你要走吗，Via，Via
易碎的，骄傲着
那也曾是我的模样
沸腾着的，不安着的
你要去哪，Via，Via
谜一样的，沉默着的
故事你真的在听吗
我曾经跨过山和大海
也穿过人山人海
我曾经拥有着的一切
转眼都飘散如烟
我曾经失落失望失掉所有方向
直到看见平凡才是唯一的答案
当你仍然，还在幻想
你的明天，Via，Via
她会好吗，还是更烂
对我而言是另一天
我曾经毁了我的一切
只想永远地离开
我曾经堕入无边黑暗
想挣扎无法自拔
我曾经像你像他像那野草野花
绝望着，也渴望着
也哭也笑平凡着
向前走，就这么走
就算你被给过什么
向前走，就这么走
就算你被夺走什么
向前走，就这么走
就算你会错过什么
向前走，就这么走
就算你会
我曾经跨过山和大海
也穿过人山人海
我曾经拥有着的一切
转眼都飘散如烟
我曾经失落失望失掉所有方向
直到看见平凡才是唯一的答案
我曾经毁了我的一切
只想永远地离开
我曾经堕入无边黑暗
想挣扎无法自拔
我曾经像你像他像那野草野花
绝望着，也渴望着
也哭也笑平凡着
我曾经跨过山和大海
也穿过人山人海
我曾经问遍整个世界
从来没得到答案
我不过像你像他像那野草野花
冥冥中这是我，唯一要走的路啊
时间无言，如此这般
明天已在，Hia，Hia
风吹过的，路依然远
你的故事讲到了哪
扩展资料：
创作背景：
《平凡之路》的创作缘自朴树准备发行专辑的需要，也缘自韩寒的诚意相邀。
平凡之路 The road to mediocre life
徘徊著的在路上的You who are wondering on the road
你要走吗 are you moving forward
易碎的骄傲著You who are fragile and stolz
那也曾是我的模样that's also who I was
沸腾著的不安著的You who are uneasy and seething
你要去哪 where are you going
谜一样的沉默著的You who are mute and riddling
故事你真的在听吗the story are you really listening
我曾经跨过山和大海I once toiled through mountains and seas
也穿过人山人海also the crowds of humanities
我曾经拥有著的一切Everything I ever possessed
转眼都飘散如烟now all drift away like mist
我曾经失落失望失掉所有方向I was once frustrated, disappointed and lost on the road
直到看见平凡才是唯一的答案until found that mediocre life was the only answer
当你仍然还在幻想While you are still cherishing conceit
你的明天 your future
她会好吗还是更烂will it be better or worse further
对我而言是另一天To me, it's the different
我曾经毁了我的一切I once destroyed my everything
只想永远的离开just for ever-leaving
我曾经堕入无边黑暗I once fell into boundless gloom
想挣扎无法自拔struggled but failed to extricate myself
我曾经像你像他像那野草野花I was just like you the ordinary people and the wild plants
绝望著渴望著哭著笑著平凡著despaired, aspired, cried and laughed in mediocre performance
向前走就这麼走Moving forward just like this
就算你被给过什麼even though you have been given nothing
向前走就这麼走Moving forward just like this
就算你被夺走什麼even though you have been taken something
向前走就这麼走Moving forward just like this
就算会错过什麼even though you may miss something
向前走就这麼走Moving forward just like this
就算会 even though ????
我曾经堕入无边黑暗I once fell into boundless gloom
想挣扎无法自拔struggled but failed to extricate myself
我曾经像你像他像那野草野花I was just like you the ordinary people and the wild plants
冥冥中这是我唯一要走的路啊this is the doomed road I shall pursue and face
时间无言如此这般Time keeps silence as so and so
明天已在眼前 here comes the tomorrow
风吹过的路依然远The wind-off road is still far away
你的故事讲到了哪where is the line of your story
《平凡之路》歌词“via，yie"朴树没有做具体解释中。via 在拉丁语中是路的意思，但也可以按照英文介词的含义理解为时光流逝。 yie是单纯的语气词没有具体含义。
《平凡之路》
演唱：朴树
作曲：朴树
作词：朴树&韩寒
所属专辑：《平凡之路》
歌词：
徘徊着的 在路上的
你要走吗 via via
易碎的 骄傲着
那也曾是我的模样
沸腾着的 不安着的
你要去哪 via via
谜一样的 沉默着的
故事你真的在听吗
我曾经跨过山和大海
也穿过人山人海
我曾经拥有着一切
转眼都飘散如烟
我曾经失落失望失掉所有方向
直到看见平凡才是唯一的答案
当你仍然 还在幻想
你的明天 via via
她会好吗 还是更烂
对我而言是另一天
我曾经毁了我的一切
只想永远地离开
我曾经堕入无边黑暗
想挣扎无法自拔
我曾经像你像他像那野草野花
绝望着 也渴望着 也哭也笑平凡着
向前走 就这么走
就算你被给过什么
向前走 就这么走
就算你被夺走什么
向前走 就这么走
就算你会错过什么
向前走 就这么走
我曾经跨过山和大海
也穿过人山人海
我曾经拥有着一切
转眼都飘散如烟
我曾经失落失望失掉所有方向
直到看见平凡才是唯一的答案
我曾经毁了我的一切
只想永远地离开
我曾经堕入无边黑暗
想挣扎无法自拔
我曾经像你像他像那野草野花
绝望着 也渴望着 也哭也笑平凡着
我曾经跨过山和大海
也穿过人山人海
我曾经问遍整个世界
从来没得到答案
我不过像你像他像那野草野花
冥冥中这是我 唯一要走的路啊
时间无言 如此这般
明天已在 hia hia
风吹过的 路依然远
你的故事讲到了哪
以上就是平凡之路英语歌词的全部内容，《平凡之路》的创作出自朴树准备发行专辑的需要，也来源于韩寒的相邀。一首尚未完成的样本带，韩寒与朴树共同担任歌曲制作人，工作室里反复调整、录音棚中数次修正，最终在交歌时间，创作出这首电影《后会无期》的主题曲。歌名：《平凡之路》歌手：朴树 作词：韩寒。
