当前位置: 首页 > 学科分类 > 英语

投标英语,招标英语怎么说

  • 英语
  • 2024-09-12

投标英语?投标的英文:enter a bid 中标的英文:win the bidding bid 读法 英 [bɪd] 美 [bɪd]1、v.出(价);(尤指拍卖中)喊价;投标;努力争取;企图获得 2、n.买方的出价;投标;努力争取 3、v.向(某人)问候、道别等;告诉(某人做某事);吩咐 短语:1、那么,投标英语?一起来了解一下吧。

网上投标怎么投

bid倾向于要求进行投标、报价和递盘等。在国内招标活动中多用于投标。

tender倾向于提出投标和进行投标。在国内招标活动中多用于招标。

招标(bid):工程建设单位运用竞争机制选择工程建设承包者的工作。是指招标人(买方)发出招标通知,说明采购的商品名称、规格、数量及其他条件,邀请投标人(卖方)在规定的时间、地点按照一定的程序进行投标的行为。

投标(tender):承包者按照招标要求提出报价,争取获得承包任务的工作。是与招标相对应的概念,它是指投标人应招标人的邀请或投标人满足招标人最低资质要求而主动申请,按照招标的要求和条件,在规定的时间内向招标人递价,争取中标的行为。

拓展资料:

招投标的注意事项:

1、仔细阅读招标公告:尤其注意招标公告提及的报名时间、投标时间以及一些资质、产品的要求,以免造成投标失败。

2、报名/获取标书:要严格按照招标公告规定的时间及时报名参与投标,同时获取标书。一般招标公告中都会标明报名所需携带的单位资料,绝大多数标书都是需要购买的,有一定的费用,编写投标书投标书的编写要严格按照招标单位提供的标书要求和格式,不能有漏项。

投标技巧有哪些

区别:

Tener 与 Bid 只是英式英语与美式英语的用词。

总部设于瑞士的FIDIC(国际咨询工程师联合会)使用英式英语的Tener,

而总部设于美国华盛顿的世界银行使用美语的Bid。

1)tender投标(侧重于性质,即是公开招投标非内包或其他,意愿以及标书,还有bid所具有的意思)。

2)bid 投标(侧重于以一定报价和服务进行的与其它公司有比较性的投标)。




投标员是做什么的

1. bid 投标(侧重于以一定报价和服务进行的与其它公司有比较性的投标)

2. tender投标(侧重于性质,即是公开招投标非内包或其他,意愿以及标书,还有bid所具有的意思)

粗浅的了解美国政府采购部分,由于在WTO的框架下有一个政府采购协定GPA(Government Procurement Agreement),目前有41个国家签署了了这份协定,不过中国到现在也还没签订(很重要的一个原因中国会出现政府采购法与招标投标法两部法律并行的情况)。一旦签订,这41个国家之间的政府采购活动可以互通有无,互不歧视的参与竞标。具体可以参考GPA专栏-中国政府采购网

投标怎么翻译

竞标:competitive bidding; competitive tender

投标:to enter a bid; to submit a tender; to make a tender; to tender a bid; to tender; to bid

招标:to invite bids or tenders; to invite public bidding; to call for tenders

投标项目英文

欧洲复兴开发银行《标准招标文件——货物采购》的目录

PART I. Tender Procedures 招标程序

Section I. Instructions to Tenderers 投标人须知

Section II. Tender Data Sheet 投标资料表

Section III. Evaluation and Qualification Criteria 评标和资格预审标准

Section IV. Tendering Forms 投标书格式

Section V. Eligible Countries 合格国家

PART II. Supply Requirements 供货需求

Section VI. Schedule of Requirements 需求一览表

PART III. Contract 合同

Section VII. General Conditions of Contract 合同通用条件

Section VIII. Special Conditions of Contract 合同专用条件

Section IX. Contract Forms 合同格式

MDB“主导招标文件”和世行等多边开发银行《标准招标文件——货物采购》的目录

PART 1 – Bidding Procedures 招标程序

Section I. Instructions to Bidders 投标人须知

Section II. Bidding Data Sheet 投标资料表

Section III. Evaluation and Qualification Criteria 评标和资格预审标准

Section IV. Bidding Forms 投标书格式

Section V. Eligible Countries 合格国家

PART 2 – Supply Requirements 供货需求

Section VI. Schedule of Requirements 需求一览表

PART 3 – Contract 合同

Section VII. General Conditions of Contract 合同通用条件

Section VIII. Special Conditions of Contract 合同专用条件

Section IX. Contract Forms 合同格式

比较以上两个目录

第1部分(招标程序):Tender 与 Bidding(招标)同义

第一章(投标人须知):Tenderers 与 Bidders(投标人)同义

第二章(投标资料表):Tender 与 Bidding(投标)同义

第四章(投标书格式):Tendering 与 Bidding(投标书)同义

欧洲复兴开发银行的《标准招标文件》是:STANDARD TENDER DOCUMENTS

世行等多边开发银行《标准招标文件》是:STANDARD BIDDING DOCUMENTS

可知:Tender、Bid 两个词都有招标、投标两层意思。

以上就是投标英语的全部内容,tender倾向于提出投标和进行投标。在国内招标活动中多用于招标。招标(bid):工程建设单位运用竞争机制选择工程建设承包者的工作。是指招标人(买方)发出招标通知,说明采购的商品名称、规格、数量及其他条件,邀请投标人(卖方)在规定的时间、地点按照一定的程序进行投标的行为。

猜你喜欢