你可以教我英语吗英语翻译?你能教我说英语吗?英文:Can you teach me to speak English?词汇解析:一、can 英 [kæn] 美 [kæn]aux. 能; 能够; 可以; 可能 二、teach 英 [tiːtʃ] 美 [titʃ]v. 教;教授;教导;讲授;当老师 三、那么,你可以教我英语吗英语翻译?一起来了解一下吧。
Could you teach me how to speak English ?
保证正确率,望采纳
如有疑问,请追问
I know very little about English. Can you teach me?
用英语说是:Can you teach me some English?
英语学习者一般愿做英译汉题目,怕做汉译英题目。由于历史和文化上的差异,汉英词语之间存在着或显或隐的翻译上的陷阱,导致汉译英远比英译汉易于出错。
汉语言简意赅,句子灵活,往往是一个汉语词汇对应N个英语词汇,具体到在本句中应该采用那个意项,务必抓住精神实质,不可以不变应万变。
由于汉英结构不同,表达方式迥异,“硬性翻译”不仅读起来别扭,而且会闹出笑话。这就要求译者在翻译时灵活使用整合的技巧,将句子整合。
简言之,在平时的英语学习中,要熟记单词和语法,那么在遇到汉译英的题目时就不会手足无措了。
如果想礼貌一点:Could you please teach me English?
如果想更礼貌一点:Would you be so kind to teach me English?
Can
you
teach
me
English
能
你
教
我
英语
——这几个单词就能构成一个句子----Can
you
teach
me
English?
以上就是你可以教我英语吗英语翻译的全部内容,用英语说是:Can you teach me some English?英语学习者一般愿做英译汉题目,怕做汉译英题目。由于历史和文化上的差异,汉英词语之间存在着或显或隐的翻译上的陷阱,导致汉译英远比英译汉易于出错。汉语言简意赅,句子灵活,往往是一个汉语词汇对应N个英语词汇,具体到在本句中应该采用那个意项。