着急的用英语怎么说？一、"着急的"英文是anxious，音标英 [ˈæŋkʃəs]、美 [ˈæŋkʃəs]。二、释义：adj.焦急的;渴望的;令人焦虑的;流露出忧虑的 He is anxious that there should be no delay 他非常希望不会出现延误。三、词源解说：17世纪20年代进入英语，直接源自拉丁语的anxius，意为焦急的。四、那么，着急的用英语怎么说？一起来了解一下吧。
着急的
[词典] Anxious;impatient; vexatious; wrought-up;in ahurry
[例句]
"No," thewaiter whowas in ahurrysaid,risingfrompullingdownthemetalshutters.
"不，"那个着急的侍者一边说，一边拉下了铁百叶窗后站了起来。"
“着急”用英语表达可以是 “be anxious” 或者 “worry”。以下是具体的解释：
be anxious：
意思：表示“感到焦虑、着急”的情绪状态。
用法：常用于描述某人因为某事而感到担忧或不安。例如，“He is anxious about his exam results.”
worry：
意思：虽然“worry”作为名词时意为“担心、烦恼”，但作为动词时，也可以表示“使焦虑、使担忧”的意思。
用法：在描述某人因为某事而感到着急时，可以使用“worry about”结构。例如，“She worries about her sick child.”
注意：虽然“worry”可以用于表示“着急”的意思，但在某些语境下，它可能更多地强调对未来事件的担忧或不安，而“be anxious”则更直接地表达了焦虑、着急的情绪状态。因此，在具体使用时，需要根据语境来选择最合适的表达方式。
如果是说心情上的着急，担心可以用worry（担心），feel anxious（感到焦虑的，急切的），
anxious about（对什么着急）
有些学生为即将来临的考试着急。
Some students worry themselves sick over the coming examinations
形容干什么着急可以用hurry，有时候也可以用rush，比如着急去哪里。
还有一个副词 vexedly 着急地
Notice that don't buy things vexedly.
还要注意，不要着急出钱买东西
worry
英 [ˈwʌri] 美 [ˈwɜ:ri]
n.
担心;烦恼，忧虑;撕咬
vi.
担心，焦虑;为…发愁;撕咬
vt.
使烦恼;烦扰;撕咬
词汇难度：高考 / 考研
第三人称单数： worries 现在分词： worrying 过去式： worried 过去分词： worried
着急用英语表达为worry，单词的相关造句如下：
1、Shewasimpatientintheknowledgethattimewaslimited.
她知道时间有限，所以很着急。
2、Itmustbeworryingforyounottoknowwhereheis.
你不知道他的下落一定很着急。
3、Hetriedtosoundcasual,butIknewhewasworried.
他讲话时试图显得不在乎，但我知道他心里着急。
4、Hewouldn'thaveworry somuchifshe'dtoldhimthetruth.
如果她把真相告诉他，他就不会那么着急了。
Youarebettereatingjustasmallsnackthanworryingamainmeal.
你最好简单吃点快餐，不要着急着慌地吃正餐。
5、Therewasnolongeranyreasontoworry.
再也不用着急了。
6、What'stheuseofjustworryinganddoingnothingaboutit?
你干着急顶什么用？
7、Thechildhasabadcoughanditratherworriesher.
她的孩子咳得很厉害，这使得她很着急。
以上就是着急的用英语怎么说的全部内容，着急用英语表达为worry，单词的相关造句如下：1、She was impatient in the knowledge that time was limited.她知道时间有限，所以很着急。2、It must be worrying for you not to know where he is.你不知道他的下落一定很着急。3、内容来源于互联网，信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。
