疼痛英语怎么说?常常是隐痛。pain可与ache换用,但pain既可指一般疼痛,也可指剧痛,疼痛范围可以是局部或全身,时间可长可短。也可引申指精神上的痛苦。这里就给大家总结了一个它们基础知识的表格,可以先简单了解一下先:了解完pain和ache的基础知识后,现在就来看看它们的具体区别~(@^_^@)~1、那么,疼痛英语怎么说?一起来了解一下吧。
这个问题我会,虽然本人英语口语不是很好,但是对英语四六级词汇还是很熟悉的~给大家总结了一个表格可以先粗略看一下:
【含义解释】
1、anguish英[ˈæŋɡwɪʃ]美[ˈæŋɡwɪʃ]
n.痛苦; 苦恼; 剧痛;
vi.苦恼; 使极度痛苦; 使苦恼; 悲痛万分; 感到极度的痛苦;
2、pain英[peɪn]美[peɪn]
n.(身体上的)疼痛; 痛苦; 苦恼; 烦恼; 讨厌的人(或事); 令人头痛的人(或事);
vt.使痛苦; 使苦恼;
相同点:都可以表示“痛苦”
不同点:anguish指精神方面令人难以忍受的极度痛苦;用于身体时,多指局部或暂时的痛苦。pain指肉体上的疼痛,也可指精神、感情上的痛苦或悲痛,pain既可指一般疼痛,也可指剧痛,疼痛范围可以是局部或全身,时间可长可短。
【用法区别】
anguish的基本意思是“令人几乎不能忍受; 极度痛苦”,侧重于表示精神上的极度苦恼或悲痛,是正式用语,不可数名词。

疼痛
achen.疼痛;痛苦
painn.病痛;伤痛;辛苦;努力;苦心;操心;疼痛;痛苦;悲痛;讨厌的人
hurtv.弄痛;使受伤;损害;危害;急需;感觉痛楚;使伤心;使痛心;使(感情)受伤;感到伤心
双语例句
天气潮湿时,我的膝部就会疼痛。
My knee pains me on damp days. / My knee acts up on damp days.
我的疼痛似乎有所缓和。
My pain seems to be remitting.
剧烈运动后会肌肉疼痛。
Muscular aches follow hard exercise.
音乐可以缓解疼痛,减轻忧虑,降低血压。
Music eases pain, reduces anxiety and lowers blood pressure.
我感到肩部隐隐疼痛。
I felt a dull ache in my shoulder.
1.anguish 多用于表述精神上引起的痛苦,而pain多表示身体受伤引起的痛苦。
2.anguish的痛苦程度大于pain,可以理解为great pain。也因此pain前可以加表示程度的形容词,如 big, great,tremendous…,而anguish前不再加修饰词。
3. anguish只能用名词,而pain也可以用作动词,常以其过去分词形式pained出现,例如get pained。

又到了为小伙伴们解惑的时候了 (*❦ω❦),ache指人体某一器官较持久的疼痛,常常是隐痛。pain可与ache换用,但pain既可指一般疼痛,也可指剧痛,疼痛范围可以是局部或全身,时间可长可短。也可引申指精神上的痛苦。这里就给大家总结了一个它们基础知识的表格,可以先简单了解一下先:
了解完pain和ache的基础知识后,现在就来看看它们的具体区别~(@^_^@)~
1、意义的区别
pain和ache都表示身体不适的感觉,但是pain是更一般性的术语,可以包含身体的、情感的和精神上的不适;ache则更多指身体的疼痛感觉。
例句:
- She feels a lot of pain when she thinks about her past mistakes. (想起过去的错误,让她感到很痛苦。)
- I have an ache in my tooth.(我的牙齿很疼。)
2、不适类型的差异
pain和ache所表示的疼痛感有所不同,pain包括痛楚、疼痛、剧痛等病痛的类型,而ache则涵盖了发酸、胀痛、钝痛等的不适感觉。
一、hurts,身上伤痛,外伤致身体疼痛,心灵创伤。
physical 身体上,或mental 精神上的创伤。
head hurts,头疼
tooth hurts,牙疼
stomach hurts,肚子疼
arm hurts,手臂疼
leg hurts,腿疼
You really hurt me. 你真把我弄痛了(身体或心灵)。
His leg hurts,他腿疼。
He hurts his leg,他伤了腿。
This lotion will make the hurt go away.
这种护肤液能使疼痛消失。
The massage made the hurt go away.
按摩使疼痛消失了。
Many people's arms and hands get hurt if they work for too long at the
computer.
许多人的双臂和手因为长期在电脑前工作而疼痛。
My knees hurt after skiing all day.
滑了一整天的雪后弗雷德双膝疼痛。
The shoes are tight and hurt my feet.
这双鞋很紧使我的脚感到疼痛。
Nothing hurts more than toothache.
没有比牙疼更让人难受了。

以上就是疼痛英语怎么说的全部内容,ache n.疼痛;痛苦 pain n.病痛;伤痛;辛苦;努力;苦心;操心;疼痛;痛苦;悲痛;讨厌的人 hurt v.弄痛;使受伤;损害;危害;急需;感觉痛楚;使伤心;使痛心;使(感情)受伤;感到伤心 双语例句 天气潮湿时,我的膝部就会疼痛。内容来源于互联网,信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。