热情的英语怎么说?“热情”的英语单词是ardor,fervency,fervor,glow,passion,zest;“开放”的英语单词是open;“友好”的英语单词是amity。以下是具体解释:热情:ardor:表示一种强烈而炙热的情感。fervency 和 fervor:两者都传达了强烈的情感含义,常用于描述某人对某事充满热忱。那么,热情的英语怎么说?一起来了解一下吧。
热情
1. ardor
2. ardour
3. fervency
4. fervor
5. flame
6. glow
7. passion
8. zest
开放
open to the outside world
友好
1. amity
2. neighbor
3. sodality
热情的英文表达是enthusiastic。这是一个形容词,常用于描述人的情绪状态。
详细解释:
1. 词汇对照
当我们需要描述一种积极、热烈的情感状态时,英文中常常使用“enthusiastic”这一形容词。这个词源自希腊语,意为“充满热情的”。
2. 语境应用
此词常用于描述人们对某件事物或活动的积极态度。例如,一个enthusiastic的球迷、员工或志愿者,意味着他们对所热爱的事物持有极高的热情,积极参与并表现出强烈的兴趣。
3. 情感色彩的翻译
在翻译中文的“热情”时,enthusiastic能够准确地传达出原文的情感色彩。它不仅描述了情感的热烈程度,还体现了主体对客体的积极态度和主动参与。
4. 示例句子
例如,可以说:“He showed an enthusiastic attitude during the whole project.”这句话中,“enthusiastic”准确地描述了“他”的情感状态和态度。
综上所述,当我们要用英语形容一个人的热情状态时,可以使用“enthusiastic”这一形容词,它能够准确地传达出中文中“热情”的情感色彩。
这些形容词均有“热心的,热诚的”之意。
1、enthusiastic指对参与某项活动或对感兴趣的计划或决定表现出的毫无保留的热切心情。
2、intent指集中精力从事正在进行的活动,也可指专心寻求自己感兴趣的东西。
3、zealous指对所从事的事表现出的高度热情和积极性。
enthusiastic:
英 [ɪnˌθju:ziˈæstɪk]美[ɪnˌθu:ziˈæstɪk]
adj.热情的;热心的;热烈的;狂热的
例句:
Tom was very enthusiastic about the place.
汤姆对那个地方非常感兴趣。
扩展资料:
热情在英语中的常用表达方式:
enthusiasm(for sth/for doing sth)
热情;热心;热忱
例句:
1、He had a real enthusiasm for the work.
他的确热衷于这项工作。
2、The news was greeted with a lack of enthusiasm by those at the meeting.
与会者对这消息未表现出多少兴趣。
3、‘I don't mind,’ she said, without much enthusiasm.
“我不在乎。
“热情”的英语单词是ardor,fervency,fervor,glow,passion,zest;“开放”的英语单词是open;“友好”的英语单词是amity。以下是具体解释:
热情:
ardor:表示一种强烈而炙热的情感。
fervency 和 fervor:两者都传达了强烈的情感含义,常用于描述某人对某事充满热忱。
glow:用来描述热情带来的温暖感觉,或是人们在热情的场合中所呈现的光辉面容。
passion:通常用来表达对某事的深爱和执着,也是一种热情的表现。
zest:形容对于生活或某项活动的充满热情和活力的态度。
开放:
open:直接表达开放的意思,常用于描述对外界的态度,如“open to the outside world”表示接受新的思想和文化。
友好:
amity:表示深厚的友谊或和谐的关系,是一种友好的状态。
请注意,虽然给出了多个表示“热情”的英语单词,但在实际使用中,需要根据具体语境选择合适的词汇。
热情的英语是enthusiasm。
〈名〉enthusiasm;warmth;zeal;zest;ardour
〈形〉热情的的英语warm;fervent;enthusiastic;warm-hearted
热情的英文短语搭配
表现出热情display enthusiasm/zeal (for sth)
怀有热情cherish a passion唤起/激发/激起热情awaken/inspire/fire sb’s zeal; stir up/arouse/rouse enthusiasm
抑制热情check sb’s enthusiasm
热情高涨burning with ardour
热情减退/逐渐消失one’s enthusiasm dies down/wanes
给某人的热情泼冷水throw a wet blanket over/chill/damp/dampen sb’s enthusiasm
爱国热情patriotic enthusiasm
奔放的热情ebullient/unbridled/wild enthusiasm
对科学的热情zeal for science
革命热情revolutionary fervour
工作热情enthusiasm/zeal for work
火一般的热情fiery zeal
热情英文例句
1、He brought to the job not just considerable experience but passionate enthusiasm
他不仅给这一工作带来了不少经验,而且倾注了极大的热情。
以上就是热情的英语怎么说的全部内容,热情在英语中的表达方式多种多样,基本词汇包括 "passion"、"enthusiasm"、"hot"、"hotheaded"、"intense"、"passionate"、"tropical" 和 "zealous"。例如,当你对某事充满激情时,可以说 "have enthusiasm for sth/doing something" 或者 "be enthusiastic about something"。内容来源于互联网,信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。