刚好英语怎么写？“正好”和“刚好”的英文是“just right”。基本词义：“正好”和“刚好”在中文中表示某种情况或数量等恰好合适，这种表达在英语中通常被翻译为“just right”。语境应用：在询问尺寸、时间等情境下，当答案满足需求、恰好合适时，可以用“just right”来表达。例如，“这个衣服的尺寸正好，非常合身。那么，刚好英语怎么写？一起来了解一下吧。
您好，领学网为您解答：
刚好[gāng hǎo ]just; exactly; happen to; it so happened that
例句：我们刚好赶上那班公共汽车。
We were just in time for the bus.
刚好就在我下方，有个家伙手里拿着那个球。
There, directly below me, was a guy holding the ball
望采纳！
刚好Just;exactly;right
不同语言环境中的“正好/刚好”用词不同：
我正好 在学法语 I happened to be learning French.
调料放的正合适 The ingredients were just right.
正好just right，刚好just。
just right
英 [dʒʌst raɪt]美 [dʒʌst raɪt]
恰好，正好;不失毫厘。
I'mnotthin,norfat,justright.
我不薄，也没有脂肪，恰到好处。
just
英 [dʒʌst]美 [dʒʌst]
adv.恰好;正当…时;不少于;同样。
adj.公正的;正义的;正当的;合理的;正直的人;公正的人;合适的;恰当的。
That'sjustoneexampleofthekindofexperimentsyoucando
这只不过是你可以做的各种试验中的一例罢了。
扩展资料：
just的用法：
just用作副词时可修饰动态动词、静态动词或系表结构,置于实义动词之前,助动词、情态动词或系动词之后。
just作“刚刚”解时,如时间较短(a moment ago),英式英语中动词用现在完成时,美式英语中动词用一般过去时,有时也可用一般现在时。如时间稍长(a short time ago),无论英美语均用一般过去时。作“很快”“一会儿”(very soon)解时,可用现在时或将来进行时。
just now作“刚才”解时动词用一般过去时; 作“现在”“此刻”解时动词用一般现在时或现在进行时; 作“立刻”“马上”解时动词用现在进行时、一般将来时或将来进行时。
“正好”和“刚好”的英文是“just right”。
基本词义：“正好”和“刚好”在中文中表示某种情况或数量等恰好合适，这种表达在英语中通常被翻译为“just right”。
语境应用：在询问尺寸、时间等情境下，当答案满足需求、恰好合适时，可以用“just right”来表达。例如，“这个衣服的尺寸正好，非常合身。”翻译为英文就是“The size of this clothes is just right, it fits perfectly.”
词汇搭配：“just right”是一个灵活的短语，可以与多种词汇搭配使用，如“时间刚好”表达为“The time is just right.”，“数量正好”表达为“The quantity is just right.”等。
近来可好用英语翻译为：How have you been？
just in time：正好；可好；分秒不差。
例：
We were just in time for the bus.
我们刚好赶上那班公共汽车。
扩展资料
When you knock off work, you'll be just in time to catch that bus.
你下班时坐这趟车正好。
I was going to ask him to lend me a hand when he came just in time.
我正想找他来帮帮忙，可好他来了。
You've come just in time, we're leaving right away.
你来得正巧，我们马上就要出发了。
以上就是刚好英语怎么写的全部内容，正好just right，刚好just。just right 英 [dʒʌst raɪt] 美 [dʒʌst raɪt]恰好，正好;不失毫厘。I'm not thin, nor fat, just right.我不薄，也没有脂肪，恰到好处。内容来源于互联网，信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。
