当前位置: 首页 > 学科分类 > 英语

干涉用英语怎么说,干涉的意思解释

  • 英语
  • 2024-11-25

干涉用英语怎么说?干涉的英语是interfere。interfere这个单词主要作为动词使用,这个单词的第三人称单数是interferes,现在分词是interfering ,过去式是interfered。一、干涉近义词 1、干扰:插手、干预别人活动,破坏原定计划或正常状态。2、影响:使某物或某人受到外力的影响而发生变化。3、涉及:牵涉、那么,干涉用英语怎么说?一起来了解一下吧。

表示阻碍的英语单词

sky high :物价飞涨small potato:小人物talk back:顶嘴take a French leave:开小差pull one's leg:开玩笑rack one's brains:绞尽脑汁rainy days:需要钱的时候put in a word for someone:替某人说好话red—handed:当场on and on:不停地never learn:永远学不乖

干预名词英语

interfere 有干涉,妨碍的意思,常指干涉他人的事,侧重指有影响。可与in 和with连用。

intervene指干涉,干预,调停。常指带有行动的干预。

干预干涉英语

interfere是介入某事或妨碍他人,指一事物对另一事物或人与人之间在行动、视野、条件等方面的介入,并有影响。当作“干预”解时,一般以人作主语,作“妨害”“妨碍”解时,一般以事件、环境等作主语。

I'vealwaystriednottointerfereinyouraffairs.

我总是尽量不干涉你的事情。

Don'tinterfereinmattersthatdonotconcernyou!

不要干预与你无关的事!

Don'tinterfereinwhatdoesn'tconcernyou.

别管与自己无关的事。

Don'tinterferewithmybusiness.

不要干涉我的事情。

Don'tinterferewithhimwhilehe'sworking.

他工作的时候不要打搅他。

It'sunwisetointerferebetweenhusbandandwife.

夫妻间的事最好不要管。

Theauthoritiesdidnotinterferewithus.

当局不干涉我们。

Constantinterruptionsinterferewithmywork.

一次又一次的干扰妨碍我的工作。

intervene是“介入…之间”,可用于空间、时间,也可用于两人之间,还可用于某人与其利益、工作或目标之间。

干涉翻译成英文

intervene是干涉的意思,比如说美国与中国之间的干预,战争之间的干预,较强烈。

interrupt是指打断某人的讲话,插嘴,打断的意思。

interpose是指导,或是干涉的意思,但是这里的干涉没有intervene的意思强烈,比如说干涉到某人

介入干涉英文

英语中,当我们想要表达“干预”或“干涉”的意思时,可以使用interfere、intervene、mediate和meddle这四个动词。它们各有侧重:

1. interfere,意为“干涉”、“干扰”或“介入”,常用于主动介入他人的行动或事务,如“interfere with”。例如,你不能干涉别人的私事,因为他正在为期末考试做准备,而他的父亲也曾试图干涉他的私生活。

2.

intervene则强调为防止不良后果而介入,可能是被迫或主动的,如“intervention”。比如,教师在两个男孩激烈争吵时介入,或者政府需要积极干预食品安全问题。

3.

mediate则多用于调解或斡旋,带有善意,如“mediation”。如谈判人员介入双方争端,或是通过第三方调解达成停火协议。

4.

meddle则指管闲事或不恰当地干预,带有贬义,如“meddle in”。例如,你的姐姐总是爱管别人的事,或者你希望别人不要干预你的事务。

理解并恰当使用这些动词,可以帮助你更准确地表达在英语中的干预意图。

以上就是干涉用英语怎么说的全部内容,英语中,当我们想要表达“干预”或“干涉”的意思时,可以使用interfere、intervene、mediate和meddle这四个动词。它们各有侧重:1. interfere,意为“干涉”、“干扰”或“介入”,常用于主动介入他人的行动或事务,如“interfere with”。例如,你不能干涉别人的私事,因为他正在为期末考试做准备。

猜你喜欢