乐意效劳英语？问题一：乐意效劳英文怎么说 表达乐意效劳 常用：My pleasure. 我的荣幸 （也可以用完整句 It is my pleasure. ）With pleasure. 乐意之至 以上pleasure 是名词 “愉快”的意思 问题二：很高兴为你效劳用英文怎么说，不要its my pleasure，尽量简短，一定要正确。那么，乐意效劳英语？一起来了解一下吧。
对方请你帮忙做些什么事的时候，用with pleasure,意思是很乐意帮忙。
对方感谢你所做的事的时候，用my pleasure 表示不用客气。
with
pleasure是有人要你帮他，你还没帮好，但你答应了，你可以说with
pleasure
my
pleasure是人家要你帮他，你帮好了，人家谢谢你，你可以说my
pleasure
后2种没有单独这样的用法哦
It's my pleasure
或者it's省略 直接说 my pleasure
表示 ：不用谢.用于回答别人感谢
----thank you for your help.
----(It's )my pleasure.
with pleasure
表示：很荣幸,很乐意.用于回答别人请求.
----i know little about tennis .would you please teach me ?
----with pleasure.
"乐意效劳"可以用英文表达为 "I'm happy to help" 或者 "I'm pleased to assist"。这两个表达都表示愿意提供帮助或服务的意思。
例如：
Customer: Can you provide me with some information about your products?
您好，请问你能提供一些关于你们产品的信息吗？
Assistant: Of course! I'm happy to help. What specific information are you looking for?
当然可以！乐意效劳。你需要了解哪些具体的信息呢？
希望可以帮到你！如有其他问题，欢迎继续提问。
1、具体含义不同
my pleasure的意思是我的荣幸；with pleasure的意思是高兴，在口语中，与All right,No problem.I’d like to等习语意义相同，用于别人求你做某事。
2、使用场合不同
my pleasure常见于正式场合，with pleasure偏口语，包含有娱乐的意思。
例句：
Ok, it's my pleasure to make this for you, my king.
能为您塑像是我的荣幸，我的国王。
He laughed with pleasure when people said he looked like his dad
人们说他长得像父亲时，他乐得大笑起来。
扩展资料
词汇解析：
的用法：
1、my pleasure
英文发音：[maɪ ˈpleʒər]
中文释义：不客气;我的荣幸;这是我的荣幸
例句：
And you know I can happy, also is my pleasure!
你知道我可以高兴，也就是我的荣幸！
2、with pleasure
英文发音： [wɪð ˈpleʒər]
中文释义：高兴
例句：
Ted managed to mix business with pleasure
特德设法做到了工作与娱乐两不误。
以上就是乐意效劳英语的全部内容，“my pleasure”用于回答别人（已帮助）的感谢，可译为“那是我应该做的”，而“whth pleasure”用于回答别人的请求（未帮助），可译为“乐意效劳”。
