有名的英语怎么翻译？1、著名的英语：famous、celebrated、noted、renowned、illustrious。2、famous；用作形容词 (adj.)著名的；有名的。例句：New York is famous for its skyscrapers。翻译：纽约以其摩天大楼著称。3、celebrated；用作形容词 (adj.)著名的；声誉卓著的。那么，有名的英语怎么翻译？一起来了解一下吧。
北京有很多有名的景点英文是：There are many famous attractions in Beijing. 北京有许多名胜古迹用英语是：There are many places of interest in Beijing.
以下是对这两个句子的详细解释及一些相关内容的补充：
“北京有很多有名的景点”的英文翻译：
这句话可以直接翻译为“There are many famous attractions in Beijing”。其中，“There are”表示存在，“many”表示数量多，“famous attractions”表示有名的景点。
“北京有许多名胜古迹”的英文翻译：
这句话的英文翻译是“There are many places of interest in Beijing”。这里，“places of interest”是一个固定短语，表示名胜古迹。如果想用“place of historical interest”来表达，可以这样说：“There are many places of historical interest in Beijing”，但更常用的是“places of interest”。
1、著名的英语：famous、celebrated、noted、renowned、illustrious。
2、famous；用作形容词 (adj.)著名的；有名的。例句：New York is famous for its skyscrapers。翻译：纽约以其摩天大楼著称。
3、celebrated；用作形容词 (adj.)著名的；声誉卓著的。例句：The celebrated violinist was mobbed by the audience。翻译：观众团团围住了这位著名的小提琴演奏家。
4、noted：用作形容词 (adj.)著名的；有声望的。例句：He is a noted authority on English literature。翻译：他是著名的英国文学权威。
5、renowned；用作形容词 (adj.)有名的；有声誉的。例句：The Emperor is a renowned patron of learning。翻译：这位皇帝是一位有名的崇尚学术的君王。
6、illustrious；用作形容词 (adj.)著名的；杰出的。例句：He studied painting under illustrious masters.译文：他在著名大师的指导下学画。
famous 和 well known以及 well-known 都是 ：“著名的”下面几个才是 “著名”notability
用后置修饰比较地道点，比如something known/renowned/recognized for sth 等等
1、celebrated
adj.著名的；闻名的；驰名的
a celebrated painter著名的画家
2、famous
adj.著名的；出名的
a famous artist/hotel著名的艺术家 / 旅馆
3、illustrious
adj.著名的；杰出的；卓越的
a long and illustrious career长期卓越的事业
4、renowned
adj.有名的；闻名的；受尊敬的
a renowned author著名的作家
5、well-known
adj.众所周知的；著名的；出名的
a well-known actor著名演员
well-known
以上就是有名的英语怎么翻译的全部内容，1、famous英 ['feɪməs] 美 ['feɪməs]用作形容词 (adj.)著名的；有名的 例句：New York is famous for its skyscrapers。翻译：纽约以其摩天大楼著称。2、内容来源于互联网，信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。
