排放污染物英语？discharge主要指的是“排放”，可以指气体、液体等多种类型的污染物。英文释义：专门用于环境领域，指的是向空气或水中释放废气或废水的行动。具体来说，如果一个商业或工厂在排放气体、化学物质、液体废物等，它就是将这些物质释放到空气中或水中。（英文释义来自剑桥词典）emission同样指的是“排放”，那么，排放污染物英语？一起来了解一下吧。
据报道，日本政府计划最早8月开始，将福岛第一核电站经过处理的核污水排放入海。尽管有国际原子能机构背书，但日本周边国家及太平洋岛国等强烈反对，日本渔民也坚决反对。
本文浅谈“（污染物）排放”的英文表达。在提及日本核污水排海事件的报道中，主要使用了release和discharge这两个词。
当谈论“（污染物）排放”时，discharge和emission是两个常用的术语。有些人可能对discharge和emission的区别感到困惑，并在中文翻译成英文时混用。
discharge主要指的是“排放”，可以指气体、液体等多种类型的污染物。
英文释义：专门用于环境领域，指的是向空气或水中释放废气或废水的行动。具体来说，如果一个商业或工厂在排放气体、化学物质、液体废物等，它就是将这些物质释放到空气中或水中。（英文释义来自剑桥词典）
emission同样指的是“排放”，主要适用于气体（但也可以适用于噪音、光、细颗粒物等）。
英文释义：指的是释放出的气体、热量、光线等的行动，或者指释放出的气体、热量、光线等的量。在环境领域，emission通常使用复数形式，即使作为定语时，或特指某一种污染物排放量时，也是如此。
英语口译常用词语-环境保护-英汉汇总
以下是从《英语口译常用词语应试手册》中精选出的关于环境保护的英汉词汇汇总：
一、环境保护基本概念
环境保护 Environmental Protection
可持续发展 Sustainable Development
生态保护 Ecological Protection
环境污染 Environmental Pollution
污染物排放 Pollutant Emission
环保法规 Environmental Regulations
环保政策 Environmental Policies
环保产业 Environmental Protection Industry
二、环境保护具体措施
节能减排 Energy Conservation and Emission Reduction
清洁能源 Clean Energy
低碳生活 Low-carbon Lifestyle
垃圾分类 Garbage Classification
垃圾回收 Garbage Recycling
污水处理 Wastewater Treatment
废气处理 Exhaust Gas Treatment
固体废弃物处理 Solid Waste Disposal
噪声控制 Noise Control
绿化造林 Afforestation
三、环境保护相关机构
环保部门 Environmental Protection Agency
环保组织 Environmental Organization
环保志愿者 Environmental Volunteer
环保基金会 Environmental Protection Foundation
国际环保组织 International Environmental Organization
四、环境保护相关现象
温室效应 Greenhouse Effect
全球变暖 Global Warming
气候变化 Climate Change
酸雨 Acid Rain
光污染 Light Pollution
土壤污染 Soil Pollution
水体富营养化 Eutrophication of Water Bodies
生物多样性减少 Biodiversity Loss
五、环境保护相关行动
环保宣传 Environmental Advocacy
环保教育 Environmental Education
环保倡议 Environmental Initiative
环保项目 Environmental Project
环保投资 Environmental Investment
环保技术 Environmental Technology
环保合作 Environmental Cooperation
六、环境保护常用表达句
保护环境，人人有责。
环境保护历来是我国的工作重点之一，关注环保，关注我们生活的环境是每个人应尽的责任与义务。下面，为大家整理了一些环保与污染的英语词汇短语，希望对大家有用。
Pollution：环境污染相关英语词汇集锦污染物
aerosols 气溶胶 / 气雾剂
agricultural wastes 农业废物
asbestos 石棉
commercial noise 商业噪音
composite pollution 混合污染
dioxins 二恶英
hazardous substances 危险物质
hazardous wastes 危险废物
heavy metals 重金属
hospital wastes 医院废物
industrial effluents 工业废水
industrial emissions 工业排放物
industrial fumes 工业烟尘
industrial noise 工业噪声
inorganic pollutants 无机污染物
lead contamination 铅污染
liquid wastes 液体废物
litter 丢弃物 / 废气物
mercury contamination 汞污染
micropollutants 微污染物
mining wastes 采矿废物
motor vehicle emissions 机动车辆排放物
municipal waste 城市废物
nitrogen oxides 氮氧化物
noise pollution 噪声污染
odour nuisance 恶臭公害
organic pollutants 有机物污染
persistent organic pollutants 难降解有机污染物
pharmaceutical wastes 医药废物
plastic wastes 塑料废物
radioactive substances 放射性物质
rubber waste 橡胶废物
sewage 污水
solid wastes 固体废物
thermal pollution 热污染
toxic substances 有毒物质
toxic waste 有毒废物
toxins 毒素
traffic noise 交通噪音
trash 废物 / 垃圾
wood waste 木材废料污染源
biological weapons 生物武器
cement industry 水泥工业
chemical weapons 化学武器
chimneys 烟囱
motor vehicles 机动车辆
motorcycles 摩托车
nuclear weapons 核武器
ocean dumping 海洋倾倒
oil spills 石油泄漏
scrap metals 废金属
excavation heaps 挖掘堆积污染治理
acoustic insulation 隔音
chemical decontamination 化学污染清除
desulphurization of fuels 燃料脱硫
filters 过滤器
noise abatement 噪音治理
pollution abatement equipment 污染治理设备
pollution control technology 污染控制技术
radiation protection 辐射防护
scrubbers 洗涤器
separators 分离器
smoke prevention 防烟
waste minimization 废物最少化废物
battery disposal 电池处理
chemical treatment of waste 废物的化学处理
disposal sites 处置场所
incineration of waste 废物焚烧
mine filling 矿山回填
oil residue recuperation 残油回收
radioactive waste management 放射性废物管理
recycled materials 回收的材料
recycling 回收
reuse of materials 材料再利用
sanitary landfills 卫生填埋
sea outfall 海洋排泄口
septic tanks 化粪池
sewage disposal 污水处置
sewage treatment systems 污水处理系统
solid waste disposal 固体废物处置
waste assimilation capacities 废物同化处置
waste conversion techniques 废物转化技术
waste disposal 废物处置
waste disposal in the ground 废物土地处置
waste recovery 废物回收
waste use 废物利用
water reuse 水的再利用
拓展：环保的英语句子
1、But save square inch ground, stay with descendant Geng.
但存方寸地，留与子孙耕。
污染物，用英语表达为pollutant，是一种可数名词。这意味着在特定情况下，它可以用数量词来修饰。例如，当我们讨论空气中的污染物时，我们可以说“the amount of pollutants in the air”，这样就可以具体指明空气中污染物的数量。
当需要具体表达污染物的数量时，我们可以在pollutant后加上复数形式pollutants。例如，在科学研究或环保报告中，人们可能会记录某地区一年内排放的污染物总量。比如，有一项措施使得去年污染物输出减少了约350吨，这就可以用英语表述为"This cut pollutant output by an estimated 350 tons last year"。
在环境保护领域，对污染物数量的精确测量和记录至关重要。这些数据不仅有助于评估污染情况，还可以作为制定和评估环保政策效果的重要依据。通过监测污染物的数量变化，我们可以更好地理解污染问题的严重性，从而采取有效的措施来减少污染，改善环境质量。
此外，了解污染物的种类和数量对于制定针对性的治理方案也非常重要。不同类型的污染物对环境和人类健康的影响各不相同，因此，精确地识别和量化污染物对于确定优先处理的污染源至关重要。
排放可以翻译为“emission”。
排放是一个与环境、能源等相关的词汇。在许多领域中都有涉及，如工业排放、汽车排放等。这个词的基本含义是指某些物质或能量从某个系统或设备中释放出来的过程。
在环保领域，排放通常指的是废气、废水、固体废物等污染物的排放。这些污染物在排放过程中可能会对环境造成一定的影响，如空气污染、水污染、土壤污染等。因此，对于排放的监管和控制非常重要，需要采取相应的措施来减少污染物的排放，保护环境。
在汽车领域，排放指的是车辆尾气中的污染物排放。这些污染物包括二氧化碳、一氧化碳、氮氧化物等。随着汽车数量的不断增加，汽车排放对空气质量的影响也越来越大。因此，各国都在加强对汽车排放标准的制定和监管，推广使用清洁能源汽车，以减少汽车排放对环境的影响。
此外，在工业领域，排放也指的是工厂在生产过程中产生的废气、废水等污染物的排放。为了保护环境，工厂需要采取环保措施，如安装净化设备、使用环保材料等，来减少污染物的排放。
总之，排放是一个重要的词汇，涉及到环境保护、能源利用等方面。对于排放的控制和监管，是保护环境、维护可持续发展不可或缺的一部分。
以上就是排放污染物英语的全部内容，环境保护 Environmental Protection可持续发展 Sustainable Development生态保护 Ecological Protection环境污染 Environmental Pollution污染物排放 Pollutant Emission环保法规 Environmental Regulations环保政策 Environmental Policies环保产业 Environmental Protection Industry二、内容来源于互联网，信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。
