伤用英语怎么说？hurt, injure, harm 和 wound 都有"伤"的意思,但各自的含义和用法不同。①hurt普通用语,既可指肉体上的伤害,也可指精神上、感情上的伤害。如:The driver hurt himself badly in the accident. 那位司机在这次事故中伤得很重。那么，伤用英语怎么说？一起来了解一下吧。
受伤用英语有Injured、Wounded、Hurt三种说法。
wounded仅用来指枪伤、刀伤或者武器及铁制品造成的伤害，尤其特指战争后留下的伤痕。
injured是强调主体不再完整，收了损伤或者其他伤害。
hurt是感情上受伤，可以是亲情、友情、爱情方面的，比如伤了我的心，伤了我的感情。
hurt 普通用语，既可指肉体上的伤害，也可精神上，感情上的伤害。hurt 较injury更表示有强烈的疼痛感。
典例： The driver hurt himself badly in the accident. 那位司机在那次事故中伤得很重。
ache表示局部的持续的疼痛，例如toothache/headache
pain长时间、不间断的疼痛；用于比喻义，指心灵的伤痛，也可指付出努力
ache还可以指渴望，想念
injure指人在平时或事故中受伤，还表示伤害感情自尊等。
i didn't mean to hurt your feelings. （我本无意伤害你的感情。）
wound、injure、harm、hurt的区别在于语境、场景和对象不同。
具体分析：
1. wound，/wuːnd/，
n.（刀、枪或其他武器所致的）创伤，伤口；（感情或名誉的）损害，痛苦
v.（武器或其他利器）伤害，使受伤；（在感情上）使受创伤
v.蜿蜒；使喘不过气；缠绕（wind 的过去式和过去分词形式）
注意：wound强调刀伤或者枪伤。
例句：
The nursecleanedthewound.
护士清洗了伤口。
The woundwas stillbleeding.
伤口还在喷血。
A smallnumberof Marineswerewounded.
几名海军陆战队士兵受了伤。
50peoplewere seriously woundedinthe attack.
这次袭击中有50人受重伤。
2. injure，/ˈɪndʒə(r)/，
v.使受伤，弄伤；损害，伤害（名誉、自尊等）；
注意：injure强调事故当中受伤。
ache和pain常常指自己感觉到某个部位疼痛，而injury 和hurt常常指外力或者自己伤害到某个部位。感觉疼是一种感观，而伤害某个部位、使某个部位疼痛更偏重于动作。
①wound是指用枪弹或刀、剑等锐器故意施加的伤害
②damage主要指对价值和功能的损坏，主要用于无生命的东西，其破坏程度较小，一般可以修复。
③harm指对人或物的伤害或损坏，多用于有生命的东西，常指伤及一个人或其健康、权力、失业等。
④hurt主要用于有生命的东西，既可指肉体上的非故意伤害，也可指感情上的伤害。
⑤injure与hurt程度基本相同，但较正式，在事故或天灾中受伤常用这两个词。
⑥destroy意为“毁坏、消灭”，指通过某种有力的或粗鲁的手段使之毁灭或消灭。
⑦break强调“打碎”之类的毁坏，范围和用法较广。
⑧ruin强调毁灭的彻底性，并且是一次性的行为。
以上就是伤用英语怎么说的全部内容，1.injure wound 受伤（指身体肢体的损伤） I was injured by the explosion.我被炸伤了。2.hurt 受伤（常指心理上的受伤） he makes me heart hurt . 他让我伤心了。内容来源于互联网，信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。
