大学英语综合教程4翻译？课文翻译：我的父亲温斯顿丘吉尔是在40几岁开4102始1653迷恋上绘画的，当时他正身处逆境。1915年，作为海军大臣，他深深地卷入了达达尼尔海峡的一场战役。原本那次战役是能够缩短一场血腥的世界大战的，但它却失败了，人员伤亡惨重，为此丘吉尔作为公务员和个人都付出了代价：他被免去了海军部的职务，失去了显赫的政治地位。那么，大学英语综合教程4翻译？一起来了解一下吧。
课文翻译：
我的父亲温斯顿丘吉尔是在40几岁开4102始1653迷恋上绘画的，当时他正身处逆境。1915年，作为海军大臣，他深深地卷入了达达尼尔海峡的一场战役。
原本那次战役是能够缩短一场血腥的世界大战的，但它却失败了，人员伤亡惨重，为此丘吉尔作为公务员和个人都付出了代价：他被免去了海军部的职务，失去了显赫的政治地位。
扩展资料
相关例句：
1、Remember, keep a positive attitudeandgood things will happen.
记住：保持乐观的心态，好事自然会发生。
2、The world breaks everyone,andafterward, many are stronger at the broken places.
生活总是让我们遍体鳞伤，但到后来，那些受伤的地方会变得更坚强。
3、For what do we live, but to make sport for our neighbours,andlaugh at them in our turn?
我们活着是为了什么？不就是给邻居当笑柄，再反过来笑他们。
4、Good luck is when an opportunity comes alongandyou're prepared for it.
Chinese
garden
is
a
special
aspect
of
traditional
Chinese
culture
and
art.
It
is
not
a
large
green
space
with
buildings,
but
a
harmonious
blend
of
man-made
landscapes
with
natural
scenery,
architecture,
painting,
calligraphy
and
gardening.
我的回答你满意吗？满意的话请采纳，谢谢。不满意的话，可以继续问我。
Words in action(
中文译文，仅供参考
)
Part1
1.1989
年在阿拉斯加北坡地区大规模的石油溢出对于阿拉斯加的海洋动物来说是一个灾难。
2.
由于缺少劳动力，在这个村里即使是妇女也被迫使到煤矿工作。
3.
旅行社答应为外国游客提供从参观历史的遗址和城堡活动到现在的休闲活动。
4.
根据公司设立的规章制度，凡是有人经常上班迟到的，很有可能会受到惩罚或者是解雇。
5
．鉴于
60%
的森林已经被破坏了，那个地区的人已经受到了环境破坏的威胁。
6.
今年由于工作效率的提高，汽车公司已经在私家车的产出方面有了大幅度地提高。
7.
面对敌军飞机的猛烈攻击，大批的部队被迫从前线撤退。
8.
由于恶劣的天气，网球比赛在中场被迫取消。
9.
警察们全面地搜索了这栋楼，但是没有发现罪犯的任何踪迹。
10.
适者生存是大自然永恒的真理。
11.
希望能吸引外国投资，在这个地区一系列的新政策已经被引进、使用了。
12.
军事政府拒接把权力转移给民主选举出来的平民政府。
13.
很多的人倾向于认为他们婚姻破裂的原因是性格不合。
14.
在新药中的物质被认为是安全的，然而，食品和药物管理局仍将进行检查。
15.
在这地区企业为当地慈善事业捐款已经是一项长久的传统了。
应用型大学英语综合教程4课文翻译
链接：https://pan.baidu.com/s/1Ksmt4SfN8FD3cMJV3sQb-w
如果资源不正确，或者版本不正确，欢迎追问
智能汽车
课文A
能看、能听、有知觉、具嗅觉、会说话的智能汽车?还能自动驾驶?这听起来或许
像是在做梦，但计算机革命正致力于把这一切变为现实。
智能汽车
米基奥•卡库
即便是过去70年间基本上没有多少变化的汽车工业，也将感受到计算机革命的影响。
汽车工业是20世纪最赚钱、最有影响力的产业之一。目前世界上有5亿辆车，或者说每10人就有1辆车。汽车工业的销售额达一万亿美元左右，从而成为世界上最大的制造业。
汽车及其行驶的道路，将在2l世纪发生重大变革。未来“智能汽车”的关键在于传感器。“我们会见到能看、能听、有知觉、具嗅觉、会说话并能采取行动的车辆与道路，”正在设计未来智能汽车和智能道路的通用汽车公司ITS项目的技术主任比尔•斯普雷扎预言道。
美国每年有大约4万人死于交通事故。在汽车事故中死亡或严重受伤的人数太多，我们已经不屑在报纸上提及。这些死亡的人中至少有半数是酒后开车者造成的，另有许多死亡事故是驾驶员不小心所导致。智能汽车能消除绝大多数这类汽车事故。它能通过会感测空气中的酒精雾气的电子传感器检测开车者是否喝醉酒，并拒绝启动引擎。这种车还能在遇窃后通报警方，告知车辆的确切地点。
能监控行车过程以及周围行车状况的智能汽车已经建造出来。
以上就是大学英语综合教程4翻译的全部内容，我十九岁的时候第一次看到自己真实的性格。我希望我能说我为我所看到的感到骄傲，但那将是一个谎言。至少我可以说那天我真实的性格发生了变化。我对人的总体看法在不到十分钟的时间转了180度的弯。谁会想到第一个改变我看待人性的方式的人竟会是一个完全陌生的人？大约一年，内容来源于互联网，信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。
