法院英语?court的意思是:法院;球场;朝廷;奉承。court是一个英语单词,名词、动词,作名词时意思是“法院;球场;朝廷;奉承”,作及物动词时意思是“招致(失败、危险等);向…献殷勤;设法获得”,作不及物动词时意思是“求爱”。例句:1. The court adjourned for lunch.午餐时间法庭休庭。那么,法院英语?一起来了解一下吧。
court是一个英语单词,名词、动词,作名词时意思是“法院;球场;朝廷;奉承”。
作及物动词时意思是“招致(失败、危险等);向?献殷勤;设法获得”,作不及物动词时意思是“求爱”。
grass court草地球场 ; 草地网球场 ; 草场 ; 草地场
Moot Court模拟法庭 ; 模仿法庭 ; 假设法庭 ; 摹拟法庭
administrative court[法]行政法院 ;[法]行政法庭 ; 行政法院英语
1、At court. everyone for himself.
在法庭上人人都要为本身。
2、She presented herself in court.
她自己出席在法庭之中。
3、I go with them to court.
我也会陪她们一起出庭。
All these words can be used to refer to a place where legal trials take place. Court and ( formal ) court of law usually refer to the actual room where cases are judged.
Courtroom is also used for this. Law court ( BrE ) is more often used to refer to the building.
以上各词均可指法庭或法院。

法律英语常见机构中英互译
全国人大篇
全国人民代表大会:the National People's Congress
全国人民代表大会常务委员会:Standing Committee of the National People's Congress
第9届全国人民代表大会常务委员会第24次会议:24th Session of the Standing Committee of the Ninth National People's Congress
政府篇
国务院:State Council
公安部:Ministry of Public Security
公安机关:Public Security Organs
海关总署:General Administration of Customs
国家外汇管理局:The State Administration of Foreign Exchange (SAFE)
外交部:Ministry of Foreign Affairs of the People's Republic of China
外交部长:Minister of Foreign Affairs
中华人民共和国主席:The President of the People's Republic of China
中华人民共和国副主席:The Vice-President of the People's Republic of China
总理:Premier
副总理:Vice-Premier
国务委员:State Councilor
秘书处:Secretariat
秘书长:Secretary-General
共产党篇
中国共产党:The Communist Party of China (CPC)
中共中央:CPC Central Committee
法院篇
最高人民法院:The Supreme People's Court
最高人民法院第一巡回法庭:The First Circuit Court of the Supreme People's Court
中华人民共和国最高人民法院第一巡回法庭:Court of the First Circuit of the Supreme People's Court of the People's Republic of China
高级人民法院:The Higher People's Court
立案庭:Case Filing Tribunal
民事审判庭:Civil Adjudication Tribunal
审判监督庭:Trial Supervision Tribunal
赔偿委员会办公室:Compensation Committee Office
执行局:Enforcement Bureau
杭州互联网法院:Hangzhou Internet Court
上海金融法院:Shanghai Financial Court
知识产权审判庭:Intellectual Property Tribunal
庭长:Tribunal Director
副庭长:Vice Director
合议庭:Collegial Panel
大法官:Justice (of the Supreme Court or other high-level court)
检察院篇
最高人民检察院:The Supreme People's Procuratorate
最高人民检察院检察长:The Procurator-General of the Supreme People's Procuratorate
检察权:Procuratorial Authority
检察长:The Chief Procurator
副检察长:The Deputy Chief Procurator
地方各级检察院:Local People's Procuratorates at All Levels
检察官:Public Procurators
监察委篇
中华人民共和国国家监察委:The National Supervisory Commission of the People's Republic of China
监察委主任:The Chairman of A Supervisory Commission
仲裁篇
中国国际经济贸易仲裁委员会:China International Economic and Trade Arbitration Commission (CIETAC)
仲裁庭:The Arbitral Tribunal(或An Arbitration Tribunal,根据语境选择)
仲裁委员会:An Arbitration Commission
仲裁机构:Arbitration Institutions
结语
庭长:Director(在法院特定语境下,也常用Tribunal Director)
院长:President
主任:Chairman
副职:Vice(如Vice-Premier, Vice Director等)
法院内部各种庭:Tribunal(如Case Filing Tribunal, Civil Adjudication Tribunal等)
请注意,部分翻译可能因具体语境和用法而有所差异,但上述翻译提供了法律英语中常见机构的基本对应。

court:
n. 法院,法庭; 球场; 王宫,宫廷; 朝臣; 全体审判人员; 庭院,院子; 董事(会),理事(会); (用于大型宅第和公寓街区的名称中)宅第,公寓大楼; (用于大型宅第和公寓街区的名称中)宅第,公寓大楼 。
尽管法院和球场差异很大, 但court 的确有这两种含义, 取决于意境和语境。
对的,Court 的翻译是指法庭,全名是 Law Court,此外同时也可以是指球场,例如:Tennis court 就是指网球场。
a formal legal meeting in which evidence about crimes, disagreements, etc., is presented to a judge and often a jury so that decisions can be made according to the law。这个是英文解释,看这个解释,court还不是法院的意思,是法庭的意思,更多类似于庭审现场。
你说的球场的意思,是这个:a large flat surface that is shaped like a square or rectangle and that is used for playing games like tennis and basketball
a basketball/tenniscourt
就是说一块大的平面,方形或者矩形的,用来玩儿网球或者篮球的地方。
意思相差是很大,也没什么必然的联系。
以上就是法院英语的全部内容,court是一个英语单词,名词、动词,作名词时意思是“法院;球场;朝廷;奉承”。作及物动词时意思是“招致(失败、危险等);向?献殷勤;设法获得”,作不及物动词时意思是“求爱”。内容来源于互联网,信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。