当前位置: 首页 > 所有学科 > 英语

孙悟空的英语怎么说,孙悟空的英文名怎么说

  • 英语
  • 2024-12-24

孙悟空的英语怎么说?孙悟空(孙行者,齐天大圣):the Monkey, the Monkey King, the Great Sage Equalling Heaven. 有时也直接翻译为 Sun wukong。猪八戒:Monk Pig,本是天蓬元帅(Marshal of the Heavenly Canopy),后因调戏嫦娥(goddess in the moon)被贬。沙僧 :Sandy,或者Monk Sha。那么,孙悟空的英语怎么说?一起来了解一下吧。

孙悟空的英文怎么写

是中国的四大名著:《西游记》〈Pilgrimage to the West〉

或者〈Journey to the West〉

“孙悟空”英语可以说成:stone monkey 或 monkey king

孙悟空即《美猴王》,英文名《King-Monkey》

中国名著英语翻译,四大名著:)~~

《西游记》Pilgrimage to the West;(Journey to the West)

《三国演义》The Romance of the Three Kingdoms

《红楼梦》A Dream in Red Mansions (The Story of the Stone)

《水浒传》 Heroes of the Marshes; Water Margin

孙悟空英文怎么翻译

孙悟空(孙行者,齐天大圣):the Monkey, the Monkey King, the Great Sage Equalling Heaven.有时也直接翻译为Sun wukong。

猪八戒:Monk Pig,本是天蓬元帅(Marshal of the Heavenly Canopy),后因调戏嫦娥(goddess in the moon)被贬。

沙僧:Sandy,或者Monk Sha。

唐僧:Tang Monk, Tripitaker(Tripitaka三藏经)。

扩展资料:

此外《西游记》的英语是:Journey to the West(向西的旅程)。

金箍棒(golden cudgel)、筋斗云(somersault cloud)是孙悟空的标配。孙悟空一开始在花果山(Mountain of Flowers and Fruits)占山为王。

后来拜师须菩提(Subhuti)学得七十二变(countless changes of tactics/seventy-two Metamorphoses);

然后又大闹天宫(make havoc in Heaven),被如来佛(Buddha)收到五指山(Five Finger Mountain)五百年,后来跟随唐僧西天取经。

我是孙悟空英文怎么读

MonkeyKing。MonkeyKing是对孙悟空的英文称呼,若你要的是音译、那是SunWukong、孙悟空出自明代小说《西游记》作为神话体系小说剧情引人无限遐想起伏不断,与《红楼梦》《水浒传》《三国演义》并列为四大名著。

紧箍咒英文

孙悟空:Monkey King 猪八戒:Chu Pa-chieh 白骨精:WhiteFine bone

孙悟空用英语

孙悟空 Sun-wukong 或者 monkey king

猪八戒 Cho Hakkai

白骨精 White Skeleton Demon

以上就是孙悟空的英语怎么说的全部内容,那你知道唐僧师徒四人的英文名字怎么说吗?玄奘 / 唐三藏英语里称他为 Tripitaka 或者 Xuanzang美猴王 / 孙悟空英语里称他为 Moneky King 或者 Sun Wukong猪八戒 / 猪悟能英语里称他为 Pigsy、。

猜你喜欢