菜系英语?八大菜系的翻译 :1.China's eight major schools of cooking 中国的八大菜系 2. eight Big cuisines of China 中国的八大菜系 而鲁菜、川菜、那么,菜系英语?一起来了解一下吧。
cuisine 是烹饪, dishes 是菜肴, 带到句子里面就知道了, “传统的泰国菜是由当地人做的”
中国有八大菜系
鲁、川、粤、闽、苏、浙、湘、徽等菜系,即被人们常说的中国 “八大菜系”。
八大菜系的翻译 :
1.China's eight major schools of cooking
中国的八大菜系
2.eight Big cuisines of China
中国的八大菜系
而鲁菜、川菜、苏菜和粤菜 的翻译常翻译成
Shandong Cuisine
SichuanCuisine
Huai-Yang Cuisine
ChaozhouCuisine
相关资料请参见 :http://www.english8848.net/bbs/showbbs.asp?bd=23&id=1335&totable=1
SHANDONG FOOD
SICHUAN FOOD
JIANGSUFOOD
GUANGDONG FOOD
就这么简单,因为英语中没有"菜系"这个概念
请给我菜单。
May I have a menu, please?
是否有中文菜单?
Do you have a menu in Chinese?
在用晚餐前想喝些什么吗?
Would you like something to drink before dinner?
餐厅有些什么餐前酒?
What kind of drinks do you have for an aperitif?
可否让我看看酒单?
May I see the wine list?
我可以点杯酒吗?
May I order a glass of wine?
餐厅有那几类酒?
What kind of wine do you have?
我想点当地出产的酒。
I'd like to have some local wine.
我想要喝法国红酒。
I'd like to have French red wine.
是否可建议一些不错的酒?
Could you recommend some good wine?
我可以点餐了吗?
May I order, please?
餐厅最特别的菜式是什么?
What is the specialty of the house?
餐厅有今日特餐吗?
Do you have today's special?
我可以点与那份相同的餐吗?
Can I have the same dish as that?
我想要一份开胃菜与排餐(鱼餐)。
你应该是问八大菜系分别怎么说吧
追问:
恩
是的是的
回答:
Guangdong
Cuisine
粤菜系
Fujian
Cuisine
闽菜系
Jiangsu
Cuisine
江苏菜
系
Zhejiang
Cuisine
浙江菜
系
Hunan
cuisine
湘菜系
Anhui
Cuisine
安徽菜
系
Shandong
Cuisine
鲁菜系
Sichuan
Cuisine
川菜系
以上就是菜系英语的全部内容,中国有八大菜系 鲁、川、粤、闽、苏、浙、湘、徽等菜系,即被人们常说的中国 “八大菜系”。八大菜系的翻译 :1.China's eight major schools of cooking 中国的八大菜系 2. eight Big cuisines of China 中国的八大菜系 而鲁菜、川菜、。