背书用英语怎么说?背书 back endorsement 读音 英【bæk ɪn'dɔːsm(ə)nt】 美【bæk ɪn'dɔrsmənt】重点词汇及例句 背书endorse; recite a lesson from memory; repeat a lesson; endorse 领款人必须在支票上背书。那么,背书用英语怎么说?一起来了解一下吧。
在商务和政治语境中,「endorse」这个外企高级用语,直译自英文,最初是指在票据上签字以担保支付,类似于对他人的信任背书。现在,这个词也被广泛应用于表示第三方对某人或事物的积极评价,这种支持带有公信力和影响力,比直接自夸更为有力。
例如,特朗普说美国不支持土耳其攻击叙利亚,这里的endorsement并非简单的「支持」,而是指美国不会公开表示支持,这暗示了一种消极态度。在商业领域,明星代言产品(celebrity endorsement)就是endorse的一个实例,明星的推荐能极大影响消费者的购买决策。在求职过程中,前上司的推荐信(endorsement)证明你的能力,同样有效提升你的信誉。
在职场中,一个新观点或建议想要被重视,可能需要更有威望的同事(endorse your idea)在公开场合表达支持,以增加其被采纳的可能性。同样,同事在领导面前为你的表现背书(endorsement),能显著提高你的职业晋升机会。LinkedIn上,好友认可你的技能或者同事的推荐评语,本质上也是endorsement,区别于简单的like或agree,更强调信誉背书的作用。
通过这些例子,可以看出endorse在表达支持和背书的同时,蕴含了信任和影响力的要素,是比单纯支持更深层次的肯定。
答案:在支票背面签字叫背书,endorse是背书的英文表达。背书是一种票据行为,是持票人转让支票权利时的一种重要手段。
解释:
1. 背书的定义:
背书是一种票据行为,主要出现在支票的流转过程中。当支票的持有人要转让这张支票时,他需要在支票的背面签名,这个签名行为就称为背书。背书的作用是证明支票的转让是合法的,并且确保下一位持有人能够顺利地兑现支票。通过背书,原始持有人将支票的权利转让给其他人,这是一种简单的货币交易方式。
2. endorse的意义:
在支票上使用“endorse”一词意味着进行背书动作。在英语中,“endorse”就是签名的意思,特别是在金融文件或票据上的签名。在支票背面的签名可以是原持有人自己,也可以是其他人代表原持有人进行的签名,关键是这种签名必须证明支票已从原持有人转让给新的持有人。签名通常由一系列的字符和符号组成,形成了一个完整的签名标识,证明背书人的身份和授权情况。
3. 背书的重要性:
背书确保了支票转让的合法性和安全性。
文件 [简明汉英词典]
document [简明英汉词典]
[5dCkjumEnt]
n.公文, 文件, 文档, 档案, 文献
v.证明
documentation [简明英汉词典]
[7dCkjumen5teiFEn]
n.文件
file [简明英汉词典]
[fail]
n.文件, 档案, 文件夹, 卷宗, 锉刀
vt.把...归档, 提出(申请等), 锉, 琢磨
vi.列队行进, 用锉刀锉
matter [简明英汉词典]
[5mAtE]
n.事件, 问题, 物质, 内容, 实质, 原因, (印刷或书写的)文件, (文章或讲话等的)素材
vi.有关系, 要紧
paper [简明英汉词典]
[5peipE]
n.纸, 报纸, 文件, 证件, 论文, 考卷
vt.用纸糊(墙壁等), 用纸包装
adj.纸的, 象纸的, 纸上的
writ [简明英汉词典]
[rit]
n.文书, 正式文件, 书面命令
抬头 [简明汉英词典]
look up [简明英汉词典]
v.向上看, 尊敬, 仰望, 查寻, 拜访, 好转
raise one's head
rise
背书 [简明汉英词典]
recite a lesson from memory
repeat a lesson
recite [简明英汉词典]
[ri5sait]
v.背诵, 朗读, 叙述, [律]书面陈述(事实)
repeat [简明英汉词典]
[ri5pi:t]
n.重复, 反复
vt.重做, 复述, 向他人转述, 复制, 使再现
vi.重复, 留有味道
“背书”的英语翻译是endorsement。
背书这一概念在多种场合和领域都有出现,其英文表达为“endorsement”。在金融市场和交易中,特别是在涉及票据、支票或金融票据的转让时,背书是一个重要环节。具体来说,背书是指持票人在票据的背面签名,以此表示对票据的转让和支付承诺。这种行为确保了票据的合法性和流通性。在商业环境中,背书通常用于证明某人对票据的认可并承诺支付。此外,在政治领域,背书也可能涉及候选人对选举承诺的确认。因此,在不同的语境中,“背书”的含义可能有所不同,但总体上都是对某种承诺或信息的确认和支持。英文表达“endorsement”涵盖了背书的各种含义,准确表达了原词的意图。
1.recite a lesson from memory.
2.ease endorse the cheque on the back.
3.Last sheet of paper in a legal document which.
4.when fold, become the outside sheet and carry the endorsement.
可以麻烦你在支票背面签名背书吗? Can you endorse the back of the check, please.
“中国模式”的粉丝们热爱它,这是因为至少在理论上,由领导人背书的一项经济战略将不会因为民主化决策的修剪而走调。
“China model” fans love them because, at least in theory, they commit leaders to an economic strategy that will not be undermined by the chop-and-change policymaking of democracies. article.yeeyan.org
以上就是背书用英语怎么说的全部内容,“背书”的英语翻译是endorsement。背书这一概念在多种场合和领域都有出现,其英文表达为“endorsement”。在金融市场和交易中,特别是在涉及票据、支票或金融票据的转让时,背书是一个重要环节。具体来说,背书是指持票人在票据的背面签名,以此表示对票据的转让和支付承诺。