目录俗话说水滴石穿英语 水滴石穿用英语解释 用英语描述水滴石穿的过程 水滴石穿的道理英文 水滴石穿自然现象英语
Water dropping day by day wears the hardest rock away.
水此携返滴石森饥穿隐山:[ shuǐ dī shí chuān ]
1.persistent efforts can solve any problem
2.constant dropping can wear the stone
Dripping water wears through rock.
或
Little strokes fell great oaks.
水滴石穿 一般有两种说法如下:
【谚】
滴水穿石(这是作为谚语的常规说法)
Constant dropping wears away a stone
【意译】水滴石穿
(理解为:只要功夫深，铁杵磨成针。)
persistent efforts can solve any problem
备注:依据你的语境选择一灶知碰个吧.如果你要形象化的隐谈语言,那就选择第一个,如果你猛拍要阐述道理,那就用第二个.
水悔行滴罩前销石穿。物游
Dripping water can wear away a stone.
The waters wear the stone.
Stone is hollowed out by the constant dropping water.
A continual dripping will wear a hollow even in a stone.
