当前位置: 首页 > 学科分类 > 英语

卖火柴的小女孩英语怎么说,卖火柴的小女孩用英语怎么说?

  • 英语
  • 2026-02-27

卖火柴的小女孩英语怎么说?卖火柴的小女孩翻译成英文是The Little Girl Selling Matches.1、little的英式读法是['lɪtl];美式读法是['lɪtl]。作形容词意思有小的;幼小的;短的;微不足道的;少到几乎没有的。作副词意思有甚少;毫不;难得。作名词意思是极少。2、那么,卖火柴的小女孩英语怎么说?一起来了解一下吧。

卖火柴的小女孩英语怎么说?

卖火柴的小女孩英文:The Little Match Girl

例句:The little match girl would never be cold or hungry again.

卖火柴的小女孩永远不会再感到寒冷和饥饿了。

重点词汇:

match 读音:英 [mætʃ] 美 [mætʃ]

n.比赛;火柴;对手;相配的人(或物)

vt.相同;适应;使较量;使等同于 vt.& vi.使相配,使相称

第三人称单数: matches 复数: matches 现在分词: matching 过去式: matched 过去分词: matched

扩展资料:

match 用法

一、n. (名词)

1、match的基本意思是“比赛,竞赛”,多指网球、足球、高尔夫球等运动项目的比赛,主要用于英式英语,是可数名词。

2、match也可指“对手”或力量、能力等能相抗衡的“敌手”,用于单数形式,其后多与介词for连用。

3、match也可用于指“相似之物,相配之物”,用于单数形式,其后多与介词for连用。

4、match也可作“婚姻”“婚姻对象”解,是可数名词,可用单数形式,也可用复数形式。

“卖女孩的小火柴”用英语怎么翻译?

卖火柴的小女孩翻译成英文是The Little Girl Selling Matches.

1、little的英式读法是['lɪtl];美式读法是['lɪtl]。

作形容词意思有小的;幼小的;短的;微不足道的;少到几乎没有的。作副词意思有甚少;毫不;难得。作名词意思是极少。

2、girl的英式读法是[ɡɜːl];没式读法是[ɡɜːrl]。

作名词意思有女孩;少女;姑娘;女儿;女职员;女朋友;老婆;老母亲;老妇人。作形容词意思有女的;女孩的;雌性的。

3、sell的英式读法是[sel];美式读法是[sel]。

作动词意思有出售;卖。

4、match的英式读法是[mætʃ];美式读法是[mætʃ]。

作名词意思有对手;火柴;比赛;配偶;般配的人。作动词意思有相配;和...相配;相一致;较量。

扩展资料:

单词用法:

一、little

adj. (形容词)

1、little用作形容词时表示“小的,幼小的,矮小的”,指由于因年龄小而身形娇小,含有感情色彩,意思是“小的可爱”“小的可怜”等意思。

2、little的比较级与最高级常用smaller, smallest,而较少用littler,littlest。

【卖女孩的小火柴】 用英语怎么说呢?

译文:Little Match Girl

《卖火柴的小女孩》是丹麦童话故事作家安徒生的一篇的童话故事,发表于1846年。主要讲了一个卖火柴的小女孩在富人合家欢乐,举杯共庆的大年夜冻死在街头的故事。

原文+译文:

It's freezing, snowing and getting dark. This is the last day of the year - New Year's Eve. On this cold and dark night, a cute little girl was walking barefoot in the street. She came out of the house wearing a pair of slippers, but what's the use?

天冷极了,下着雪,又快黑了。这是一年的最后一天——大年夜。在这又冷又黑的晚上,一个乖巧的小女孩,赤着脚在街上走着。她从家里出来的时候还穿着一双拖鞋,但是有什么用呢?

It was a big pair of slippers - so big that her mother always wore them. As she crossed the road, two carriages came running so fast that she ran away with her shoes. One couldn't find anything, the other asked a boy to pick it up and run away. He said that he could use it as a cradle when he had children in the future.

那是一双很大的拖鞋——那么大,一向是她妈妈穿的。

卖火柴的小女孩英语怎么表达?

This is the last day of the year - New Year's Eve, is Snowy, a terrible cold.

A Little Match Girl walked in the street, her clothes, old and broken, feet wearing a pair of big slippers mother. Her lot of boxes containing pocket matches, all the way to live I cried: "Yes Match, Match me!" People are buying food and holiday gift, who have the rationale for her?

At noon, she did not sell a match, no one has given her a copper.

She walked in a house to stop the window, and interior scenes attracted her. Yo, inside the United States and many of the Christmas tree it, and that the hands of two children really pretty candy wrappers.

Happy people watching the scene, the little girl thought of the sick mother and grandmother died, sad to cry. Cry what is the use? The little girl wiped away tears, continue to move around.

"Match it, Match it! Uncle, aunt, bought some matches, I suppose!"

However, the holiday gift Purchased people have to hurry to go home, no one has heard her cries. Snow fell on her long golden hair, the look is so beautiful, can no one has noticed her.

The little girl walked, run from a carriage, she opened赶快逃scared, big slippers run away. The last carriage, she hastened to look for shoes. Slippers that you are the mother, this mother is also in bed. However, one can not find, and the other was a boy when the soccer kick. The little girl had to walk barefoot, the cold snow bound her cold red and swollen.

Gradually dark days, fewer and fewer pedestrians on the street, and finally a little girl only a person. The house the street the lights are flashing, windows of the house was also laughter. Food Shop in飘出a fragrance烤鹅, hungry hungry little girl shares直叫cushions.好想little girl go home, but did not sell a match, what her mother money to give them medicine?

Greater under the more snow, the streets paved, like a thick layer of white carpet.

The little girl did not have the whole day did not drink, it is a walk, she sat down in a corner. She rubbed his hands with a small red swelling of the feet, a moment frozen in small hands. Really cold, ah, if a little lit matches, you can also warm your body.

She was finally out of a match, one rubbing on the wall,哧! Take out a small flame. The little girl hands on the flames above the fire, however small beauty, how warm you! She seemed to feel that they sit next to the stove, it burned much more inside ah wang. Out little girl about to remind you legs warm, extinguish the flame, the stove vanished, leaving only a burnt火柴梗.

She also has a rub,哧! Channeling flame out there is the issue of Moon light. Wall was lit up, become transparent, and she seemed to see things in the room. Table covered with white tablecloth, the top filled with a variety of delicious things. A goose suddenly jumped out from the plate, knife and fork back flying, staggered to her. Several large bread jumped from the table, one by one, like lining up like soldiers came to her. At this point, and out of matches, and she left before the cold dark side of the wall.

Little girl want to rub the match, all she直抖cold. She also has a rub, eat! A bright flame out flowers. Wow! What a beautiful Christmas tree Yes, this is the best she ever seen the most beautiful Christmas tree. Christmas tree hung with much color on the cards, then draw the above picture there is all kinds of beauty. Thousands of trees also candles lit, flash to flash if the stars say hello at the blink of an eye to her. Girl arm of the past, Oh, and out of matches, and the surrounding is dark.

Girl rubbing a match again, she saw a candle light up or become for many bright stars. Down a star has come, in heaven's fire to draw a long wire. Followed all of the stars Down come, like from the sky like a rainbow has been linked to the floor.

The little girl also polished a match, according to the fire was put around the flux, she appeared at the fire. Grandmother smiled towards her, so gentle, so kind.

"Grandmother -" The little girl was excited tears,扑进the embrace of the Grandmother.

"Grandmother, please put me away, I know that one out of matches, you will be gone!" The little girl put the hands of one of the matches to take a polish, Grandmother because she wanted to stay. They send a strong light a match, as light than during the day also. Grandmother has never been like this beauty and tall. Grandmother holds little girl put up his arms.

Their bright and happy they were together in the fly. More over their high-flying no cold, no hunger, where heaven, and God together.

Match went out, around a dark, happy little girl and closed their eyes.

New Year's morning, the雪停, small wind, the sun rose up, as a land of golden. Great people come to the streets to congratulate a happy New Year everyone. The children with new clothes, happy to battle under the banner of snow.

At this time, people saw a little girl froze in the corner, she placed her face glory,露着smiling mouth. She at one place around the shaman火柴梗, small hands also holds a match

卖火柴的小女孩英文翻译

lt was dreadfully cold, it was snowing fast, and almost dark; the evening----the last evening of the old year was drawing in. But, cold and dark as it was, a poor little girl, with bare head and feet, was still wandering about the streets. When she left her home she had slippers on, but they were much too large for her; indeed, properly, they belonged to her mother, and had dropped off her feet whilst she was running very fast across the road, to get out of the way of two carriages. One of the slippers was not to be found, the other had been snatched up by a little boy, who ran off with it thinking it might serve him as a doll's cradle.

天气非常非常冷,雪下得很大,夜幕已降临。

以上就是卖火柴的小女孩英语怎么说的全部内容,安徒生童话英文是:Andersen's Fairy Tales.例句:1、安徒生童话:卖火柴的小女孩The Little Match-Girl1天气非常非常冷,雪下得很大,夜幕已降临。这是旧年最后的一夜——除夕之夜。内容来源于互联网,信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。

猜你喜欢