非正式的英语？而反过来说，非正式英语（informal English），又称口头英语（spoken English）或日常交谈语体。其特点是多少有些脱离标准语言规范，用词比较自由，句型结构比较简单。它体现出说话者和听者之间试图建立一种随和的、轻松的、亲密的关系。在什么场合选择哪种正式程度的语言表达是一个十分重要的问题。那么，非正式的英语？一起来了解一下吧。
一、表达意思不同
1、formal：adj. 正式的；拘谨的；有条理的 、n. 正式的社交活动；夜礼服 。
2、informal language：非正式的语言 。
二、用法不同
1、informal language：常用语口语当中，非正式。
例句：IfyouonlyspeakEnglishwithfriends,youwill probablyusethe same,informallanguageallthe time.
如果你只与朋友说英语，你很可能会一直使用相同的，不正统的语言。
2、formal：多用于正式用语中。
例句：He wrote a very formal letter of apology to Douglas. 他写了一封非常正式的道歉信给道格拉斯。
扩展资料：
formal 的同近义词介绍：official
1、读音：英[ə'fɪʃ(ə)l]、美[əˈfɪʃəl; oʊˈfɪʃəl]
2、表达意思：adj. 官方的；正式的；公务的 、n. 官员；公务员；高级职员
3、短语：
official residence官邸 ; 政府住房 ; 官舍
naked official裸官 ; 裸体做官
public official公务人员 ; 政府官员 ; 公共官员 ; 公职人员
正式语言与非正式语言、口语与书面语的区别
1. 从词汇选择来看语体的区别
A. 名词
(a) 抽象名词作主语
抽象名词作主语多见于书面体、正式用语,如:
The success of the book brought him tremendous popularity. (very formal)
The book was highly successful and made him a very popular writer. (colloquial)
(b) 以表示事物的名词作为通常属于人的行为、动作的主体时,常见于书面体；在口语体中,一般采用较朴实的说法(如:把书面体中的动词改为意义相近的其他动词,或改为以人为主语)。如:
His knowledge is insufficient to enable him to complete this task. (formal)
He is not competent enough to do this job. (colloquial)
The manufacture of these goods is acquiring importance as an industry. (formal)
The manufacture of these goods is becoming an important industry. (colloquial)
(c) 有重复主语的句子
有重复主语的句子一般只用于日常用语,不用于正式场合,如:
Jim and I took the long road. (for-mal)Jim and I, we took the long road. (informal)
(d) 以there为开首的句子,主语与谓语在数上一致的是正式语言,不一致的是非正式语言。
http://mrbraiman.home.att.net/page14.html
去这里看看，一些formal和informal词/词组的例子
还有一般写信，essay时，不能简写，比如 “I don't....”这种是informal的
英语也分场合有正式和非正式之分。
正式英语（formal English）是比较严谨、庄重的语体。其特点是在词汇、句子、语音方面都必须严格遵守民族标准语言的规范。它所表达的是作者与读者直接的一种非个人的关系，它力求不借助其它非语言表达方式如面部表情、手势等来准确地表达思想。
而反过来说，非正式英语（informal English），又称口头英语（spoken English）或日常交谈语体。其特点是多少有些脱离标准语言规范，用词比较自由，句型结构比较简单。它体现出说话者和听者之间试图建立一种随和的、轻松的、亲密的关系。
在什么场合选择哪种正式程度的语言表达是一个十分重要的问题。有的情况下，用太过正式或太过不正式的语言都会给别人留下不好的印象（bad impression）。
那么，正式与非正式英语用法是怎样的呢？
1.复杂的单词（complicated vocabulary）vs 简短的单词（short words）
比如说，fatigued（疲惫的）vs tired（疲惫的）、explode（爆炸）vs blow up（爆炸）、reduce（减少）vs cut down（减少）等等。
正式语，也就是我们常说的书面语；非正式语，就是我们常说的口语。在英语中，有许多单词是非正式英语，如：hello(good morning/afternoon/evening),mum(mother),dad(father)等
正式的词语用于书信，信函，公文，文章等正式文体中使用。
非正式的词语就一般用于口语等随便一点的场合
以上就是非正式的英语的全部内容，非正式英语(Informal English)指私人交谈,个人书信来往,日常口语等。目前它主要运用于公共交际如报纸、杂志、广告、电视、通俗书籍等方面。我们也应该指出正式英语和非正式英语是没有明显界限的,它们之间没有绝对的差异性。但这并不否认它们之间的一般性差异。内容来源于互联网，信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。
