相信自己英语怎么说？相信自己的英文：Believe in Yourself；believe myself； Trust yourself Believe 读法 英 [bɪ'liːv] 美 [bɪ'liv]1、vi. 信任；料想；笃信宗教 2、vt. 相信；认为；信任 短语：1、believe in 信仰；信任 2、believe it or not 信不信由你 3、make believe 假装；假扮 , n. 假装；虚构 4、那么，相信自己英语怎么说？一起来了解一下吧。
believe yourself这属于最基本版
believe in yourself 这属于升级版，一般来说更相信自己
trust yourself信任自己，和相信有略微差别
have faith in yourself据我所知这是最地道版本，越狱里面那兄弟两就经常说“have some faith”
Believe
yourself.相信自己
Follow
your
heart.跟着自己的感觉走.
感觉的英文是feeling或者sense
feeling是客观的，sense是主观的
但一般正常的相信自己的感觉:
我觉得believe
yourself
订鸡斥课俪酒筹旬船莫或者
follow
your
heart就够了
不能完全逐字翻译的，中西语言习惯有差异
都对 但是场合不一定啦因为就是这个样子的相信自己应该是相信我自己但是你得想想和谁说了 对别人说就是yourslef想对自己说就是myself
相信自己
英语译为
Believe oneself
双语例句
1
我简直不敢相信自己的眼睛。她比我想象的漂亮多了。
Icouldnotbelievemyeyes.ShewasfarmorebeautifulthanIhadimagined.
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
2
我相信自己有成功的天分。
IbelieveIhavethetalenttomakeit
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
3
他回来是因为他相信自己的未来是和她在一起。
Hecamebackbecausehebelievedhisfuturelaywithher.
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
4
我自责，而且今后再也不能相信自己的直觉了。
Iblamemyselfandwillneverbeabletotrustmyinstinctagain.
Trust yourself!
Trust是信任的意思，我在上学时背诵的一句话是:trust the God and yourself,you will have a better life.
以上就是相信自己英语怎么说的全部内容，其实根据你的表述我觉得更正确的是“Believe in yourself”为什么多了一个“in”呢？ 因为“believe in” 用在这里有表示“相信你自己有能力和资质去做一些事情，是可以胜任某事”。反观“believe yourself”，少了一个“in”，这样子就更着重于“你要相信自己所陈述的，内容来源于互联网，信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。
