当前位置: 首页 > 学科分类 > 英语

石油专业英语,固井石油专业英语

  • 英语
  • 2025-11-09

石油专业英语?oil:这个词在英语中的使用范围非常广泛,它可以指代多种液体燃料。当用作名词时,它可以指石油或原油,也可以指燃油、润滑油或食用油。但在特定语境下,为了准确表达,可能会更倾向于使用”petroleum”。综上所述,虽然”oil”也可以指代石油,那么,石油专业英语?一起来了解一下吧。

石油相关词汇

drilling rig

drilling

offshore drilling

onshore drilling

资源勘查工程专业英语电子版

石油钻井工程现场常用专业英语词汇

1.DRILLINGENGINEERING钻井工程

1.1 THE COMPENTS OF THE ROTARY DRILLING RIG钻机系统的组成

1.1.1 Hoisting System 提升系统

sub structure 井架底座,底部结构 derrick (mask)井架 crown block天车 traveling block游动滑车

wire line (drill line)钢丝绳,钻井大绳 deadline

死绳 air hoist

气压提升机,气压提升绞车 drilling rig (drilling machine)

钻机 drawwork

滚筒 brake crank (handle, bar)

刹把 hydraulic brake

水刹车 electric brake

电磁刹车 mechanical friction device

绞车 drum

固井石油专业英语

石油在英语中有多种表达方式。最常见的是petroleum,这个词指的是石油或原油。另一种是fossiloil,虽然这个词通常用于描述化石燃料,但也可以指石油。oil这个词也有多种含义,可以指石油或原油,也可以指燃油、润滑油或食用油。此外,oil还可以作为动词使用,意为给某物加润滑油。

石油(petroleum)的定义十分广泛,它指的是从地层中开采出来的天然液体燃料。它不仅包括石油,还涵盖了从石油中提炼出的各种燃料和化学品。fossiloil一词则更多用于描述化石燃料,它不仅仅局限于石油,还包括天然气和煤炭等其他化石能源。

oil这个词在英语中的使用范围非常广泛,它可以指代多种液体燃料。当用作名词时,它可以指石油或原油,也可以指燃油、润滑油或食用油。作为动词时,oil则表示给某物加润滑油,如“给汽车加油”或“给机器加油”。oil这个词的动词形式可以转化为现在分词oiling和过去式oiled,例如,“他在给汽车加油”可以转化为“他在给汽车加油ing”,“他已经给汽车加了油”可以转化为“他已经给汽车加了油ed”。这些变化体现了英语中动词和名词的灵活运用。

总的来说,石油在英语中有着多种表达方式,这些表达方式根据具体语境的不同而有所变化。

和石油相关的英语

这里有A-Z的单词很多:

http://china-drilling.net/thread-7798-1-1.html

再给你些句型:

Carry out drilling operation in accordance with the drilling program. 按钻井程序进行钻井/作业.

Prepared bell nipple. 准备”喇叭口”短节.

Make up 2 joints of drill pipe. 接两根钻杆.

Break out this connection. 卸开该接头.

Run hole opener to sea bed. 下扩眼器到海底

Mix gel fluid for drilling conductor hole. 为钻导管井眼配制高粘度泥浆.

Make up bottom hole assembly. 组合下部钻具

Check and reset crown-saver on every tour. 每个班都要检查并重新调整天车防碰装置.

Number stands on trip out and trip in. 起下钻时给立柱编号.

Pick up BHA and run to seafloor. 将下部钻具下到海底.

Pick up stands. 接立柱

Don’t drill faster than 15 minutes for 1 stand. 钻进速度别超过15分钟1根立柱

Drop TOTCO. 投(陶特)测斜仪

Fish TOTCO with overshot. 用打捞筒捞起测斜仪

Resume drilling to T.D. 继续钻进到总深

Circulate 15 minutes.循环15分钟

Run in hole. 下钻

Put out of hole. 起钻

Make an inventory of all ring gaskets. 开一个所有垫圈的清单

Use spinning tong. 使用气动扳手

Operate the air winch. 操作气动绞车

Lay down 57 joints of 5” drill pipe. 甩57根钻杆

Pick up drill stem test tool. 提起钻杆测试工具

Circulate mud for 2 hours. 循环泥浆2小时

Move string during circulation. 在循环时注意活动钻具

Circulate hole clean. 循环清洗井眼

Circulate bottoms up. 循环泥浆几周

Fill up every 5 stands. 每5柱灌泥浆一次

Check mud weight every 15 minutes. 每15分钟检查泥浆比重

Reverse out excess cement. 反循环替出多余的泥浆

Change/replace old mud by new mud. 用新的泥浆替换出旧的泥浆

Stop drilling. 停止钻进

Drilling ahead. 钻进

Pull out of hole bit. 起出钻头

Change bit. 换钻头

Run the wear bushing. 下抗磨补心

The bit thread type is regular pin. 钻头丝扣是正规公扣

What’s the make-up torque? 上扣扭矩要多大?

你忘能对你有帮助。

石油钻井英语词汇

油层物理 petroleum physics/petro-physics

渗流力学 seepage mechanics/percolation mechanics

油田化学基础 the rudiments of oilfield chemistry

普通地质与构造地质neral geology and structural geology

开发地质基础 the rudiments of developing geology

测井解释与生产测井 logging interpretation and production logging

采油工程 oil recovery engineering

钻井工程概论 the generality of drilling engineering

油藏数值模拟 reservoir numerical simulation

油藏工程基础 the rudiments of reservoir engineering

ps. 这里的基础和概论是不是同义词吖?比如油藏工程基础是不是等同于油藏工程概论? 你补充一下我好完善翻译哈~

以上就是石油专业英语的全部内容,石油在英语中有多种表达方式。最常见的是petroleum,这个词指的是石油或原油。另一种是fossiloil,虽然这个词通常用于描述化石燃料,但也可以指石油。oil这个词也有多种含义,可以指石油或原油,也可以指燃油、润滑油或食用油。此外,oil还可以作为动词使用,意为给某物加润滑油。内容来源于互联网,信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。

猜你喜欢