流氓英语怎么说？当你想要用英语表达"流氓"这个词时，你可以使用"rogue"。这个单词的发音在英式英语中是[rəʊg]，而在美式英语中是[roɡ]。它有多种含义，包括指代不守规矩的人、淘气的孩子、凶猛的野生动物，甚至在植物学中指的是劣等品种。动词形式"rogue"则表示游荡、流浪或改变品质为不良的行为。那么，流氓英语怎么说？一起来了解一下吧。
rogue;
hoodlum;
hooligan;
ruffian;
tramp;
vagabond;
riff-raff;
loafer;
gangster;
rascal;
blighter;
bad
lot;
bad
egg
均可
1.blackguard； 名词 n.流氓；混蛋
美[blæɡəd,-ɑrd] 英[blækɡɑ:d]
2.gangster；名词 n.匪徒,歹徒,土匪 英[ɡæŋstə,ɡæŋstə(r)] 美[ɡæŋst]
One of the gangsters was caught by the police.
歹徒之一被警察逮捕.
Probably,Chicago gangsters enjoyed gangsters movies.
芝加哥的歹徒们大概喜欢看警匪片.
3.hooligan 名词 n.小流氓,街头恶棍
英[hu:lgən] 美[hulɡən]
What are we going to do with these hooligans?
我们怎么处置这些小流氓呢?
4.rascal 名词 n.流氓,无赖 (开玩笑说法)淘气的人(尤指小孩),恶作剧的人
英[ræskəl] 美[ræskəl]
If he had done otherwise,I should have thought him a rascal.
如果他不这样做,我就认为他是个恶棍.
5.rogue 名词 n.流氓；无赖 调皮捣蛋的人 离群的野兽 形容词 adj.行为失常的；暴戾的
英[rəg] 美[roɡ]
The rogue blew upon the scheme and so betrayed his partner to the police.
这个无赖告发了这起阴谋,向警察当局出卖了他们的同伙.
The rogue swore against the young man,saying he was a thief.
那个流氓诬赖那个年轻人,一口咬定他是小偷.
They defined him as a rogue.
他们确认他为一个调皮捣蛋的人.
6.scamp 名词 n.流氓 (昵称)顽皮的家伙 及物动词 vt.草率地做;对…草率从事
英[skæmp] 美[skæmp]
A gang of scamps threatened us.
一帮流氓恐吓我们.
A scamp put the arm on him last night when he was on his way home.
昨晚在回家的路上,他遭到流氓的抢劫.
“流氓”用英语可以翻译为”wanderer”或者”rogue”，具体使用需根据语境判断。
“wanderer”：这个词通常用来描述那些无家可归、四处流浪的人，与中文中“流氓”表达的一种不固定、四处漂泊的状态有相似之处。
“rogue”：这个词则更多地带有贬义色彩，暗指那些行为不端、欺诈他人的人，与中文中“流氓”的某些含义更为接近。
此外，在特定语境下，如形容那些行为放荡、不正经的人，也可以用”lecherous”或者”licentious”来表达，但这种情况相对较少见。总之，在翻译时需要结合具体语境来选择合适的词汇。
rogue;hoodlum;hooligan;ruffian;tramp;loafer;gangster
1.blackguard； 名词 n.流氓；混蛋
美[blæɡəd,-ɑrd] 英[blækɡɑ:d]
2.gangster；名词 n.匪徒,歹徒,土匪 英[ɡæŋstə,ɡæŋstə(r)] 美[ɡæŋst]
One of the gangsters was caught by the police.
歹徒之一被警察逮捕.
Probably,Chicago gangsters enjoyed gangsters movies.
芝加哥的歹徒们大概喜欢看警匪片.
3.hooligan 名词 n.小流氓,街头恶棍
英[hu:lgən] 美[hulɡən]
What are we going to do with these hooligans?
我们怎么处置这些小流氓呢?
4.rascal 名词 n.流氓,无赖 (开玩笑说法)淘气的人(尤指小孩),恶作剧的人
英[ræskəl] 美[ræskəl]
If he had done otherwise,I should have thought him a rascal.
如果他不这样做,我就认为他是个恶棍.
5.rogue 名词 n.流氓；无赖 调皮捣蛋的人 离群的野兽 形容词 adj.行为失常的；暴戾的
英[rəg] 美[roɡ]
The rogue blew upon the scheme and so betrayed his partner to the police.
这个无赖告发了这起阴谋,向警察当局出卖了他们的同伙.
The rogue swore against the young man,saying he was a thief.
那个流氓诬赖那个年轻人,一口咬定他是小偷.
They defined him as a rogue.
他们确认他为一个调皮捣蛋的人.
6.scamp 名词 n.流氓 (昵称)顽皮的家伙 及物动词 vt.草率地做;对…草率从事
英[skæmp] 美[skæmp]
A gang of scamps threatened us.
一帮流氓恐吓我们.
A scamp put the arm on him last night when he was on his way home.
昨晚在回家的路上,他遭到流氓的抢劫.
以上就是流氓英语怎么说的全部内容，短语：1、Rogue Valley 罗格谷 ; 表演者 2、Rogue Trooper 侠盗骑兵 ; 侠盗马队 ; 侠盗奇兵 3、Rogue Heroes 痞子英雄 4、rogue spear 雷霆战警 ; 精兵悍将 ; 流浪之矛 ; 正义之矛 5、内容来源于互联网，信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。
