新视野大学英语1课后答案翻译？儿子大学毕业后的那个夏天,打算开着黄色老卡车到连通全国的双车道公路上周游一番(那时还没有免费高速公路)。有一天,在准备出发时,他看见父亲沿着繁忙的街道走来。父亲熟悉的脸上带着的孤苦令他震动。他邀父亲停下来喝杯啤酒。冲动之下,他说:“来吧,爸爸。让我们一块儿度过一个夏天吧。”他父亲是个家具推销商。那么，新视野大学英语1课后答案翻译？一起来了解一下吧。
新视野大学英语第1册Unit7课后答案和翻译（第3版）
《新视野大学英语》系列教材是普通高等教育“十一五”国家级规划教材。下面我分享新视野大学英语第1册Unit7课后答案和翻译(第3版)，欢迎参考！
新视野大学英语第1册Unit7课后答案和翻译第3版 篇1
Vocabulary
III.
1.identify 2.attach 3.instinct 4.polish 5.unusual 6.offend 7.detail 8.slight 9.foundation 10.rob
IV.
1.details 2.robbed 3.offended 4.polishing 5.identify 6.slight 7.instinct 8.attached 9.foundation 10.unusual
V.
1.attached to 2.Looking through 3.hold dear 4.pulling into 5.face to face with 6.rather than 7.out of control 8.eaten away at 9.have mercy on 10.got to their feet
VI.
1.G 2.H 3.J 4.L 5.O 6.A 7.C 8.M 9.D 10.E
Sentence structure
1.They should have their pay increased.
2.I had my first book accepted for publication that year.
3.George had his papers taken form him at the police station
4.I had my wallet stolen while I was on holiday.
5.The couple are going to have their wedding photos enlarged at the store.
VIII.
1.rather than to her daughter
2.rather than harm them
3.rather than leaving everything to the last minute
4.Rather than using the last of my cash
5.rather than increase pay
Translation
IX.
1.The police had the photograph of the missing girl enlarged so that they could recognize her easily.
2.When I go to work, I prefer to take a bus rather than drive and that morning was no exception.
3.When he saw his granddaughter coming into the house (Seeing his granddaughter coming into the house), the old man got to his feet and moved several steps unexpectedly as if he could walk by himself.
4.At that time we focused our attention on that painting without noticing anything unusual around us, and we can’t offer any additional details.
5.The couple pulled their car into the parking lot and then headed for the cinema.
6.It’s a question we have to face no matter how unpleasant it is.
X.
1.经验告诉他，妇女的天性昌保护自己而不是去伤害攻击者。
译文：孔子是中国古代伟大的思想家、政治家、教育家，儒家学派创始人，其学说不仅影响了中国几千年的发展进程，还深刻地影响著每一个中国人的思想和行为模式，成为东方人品格和心理的理论基础，以孔子为代表创立的儒家文化博大精深，构成了中华民族传统文化的主流和基础，时至今日仍在社会生活中发挥着巨大的积极作用，他倡导仁爱，强调以礼乐制度支持的人际和谐,以和为贵，这也是现代社会构建和谐社会的思想。
Confucius was a great thinker and educator in Chinese history. He was the founder of Confucianism and was respectfully referred to as an ancient "sage". His words and life story were recorded in The Analects. An enduring classic of ancient Chinese culture, The Analects has had a great influence on the thinkers, writers, and statesmen that came after Confucius. Without studying this book, one could hardly truly understand the thousands-of-years' traditional Chinese culture. Much of Confucius' thought, especially his thought on education, has had a profound influence on Chinese society. In the 21st century, Confucian thought not only retains the attention of the Chinese, but it also wins an increasing attention from the international community.
新视野大学英语综合教程1的课文翻译和课后题答案覆盖了广泛的主题。第一单元的题目涉及选择题，如：1-5 ABBCC，6-10 ABBAB。第二部分的题目则要求填写句子，例如：1. Are, going to 2. What is, do 3. Whydoes, like 4. How does, play。
第三部分要求用单词或短语填空，具体包括：1. famous soccer star 2. arrives at / getsto 3. going to be 4. make usstronger 5. half an hour doing。第四部分再次出现选择题，题目为：1-5 CCACB 6-10 CBACB。
第五部分是关于自我介绍的段落，内容为：“我最喜欢的运动是足球。我认为它在全世界都非常受欢迎。它还可以让我变得更强壮。我和朋友们每个星期二和星期五下午踢足球。这有助于我们保持健康。大卫贝克汉姆是我最喜欢的球员。长大后，我想成为像他一样的足球运动员。”这段话生动地展示了学生对足球的热爱以及对未来的憧憬。
通过这些练习，学生们不仅能够提高他们的阅读理解能力，还能增强对英语语法和词汇的理解。
The company man课文的翻译
He worked himself to death, finally and precisely, at 3:00 A.M.
Sunday morning. 最终，他于星期天凌晨3点工作致死。
The obituary didn't say that, of course. 当然，讣告上没有这样写。It
said that he died of a coronary thrombosis--I think that was it--but everyone among
his friends and acquaintances knew it instantly. 讣告上写的是死于冠状动脉血栓证，但他的好友和熟识的人都心知肚明。He was a perfect Type A, a workaholic, a classic, they said to each
other and shook their heads--and thought for five or ten minutes about the way
they lived. 他们互相握着手，摇头叹息地说他是一个追求完美的A型血人，一个典型的工作狂，然后用几分钟时间来反思自己的生活方式。
第一单元
1.与以英语为母语的人交谈是非常有益的体验，从中我们能学到许多东西。
We can reap a lot from the rewarding experience of communicating with native speakers of English.
2. 在市长的帮助下，我们最终获准接触这起交通事故的受害者。
With the mayor’s help, we were at last allowed access to those people who suffered from the traffic accident.
3. 鲍勃和弗兰克一直不和。令他们尴尬的是，他们将到同一个部门工作。
Bob and Frank didn’t get along well with each other. It was embarrassing that they were to work in the same department
4. 小时候，我总告诉妹妹说狼来了，把她吓得直哭。
As a boy, I used to intimidate my sister into crying by telling her that a wolf was coming.
5. 做科学研究不容易，不仅需要时间、精力和经费，还需要具有自制力和奉献精神。
以上就是新视野大学英语1课后答案翻译的全部内容，1.与以英语为母语的人交谈是非常有益的体验,从中我们能学到许多东西。We can reap a lot from the rewarding experience of communicating with native speakers of English.2. 在市长的帮助下,我们最终获准接触这起交通事故的受害者。内容来源于互联网，信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。
