专一英语?一心一意,意指心思专一,没有其他杂念。在英语中,表达“一心一意”的成语有“undivided attention”、“of a mind”、“give one's whole mind to”、“with one's whole heart and soul”、“put one's whole heart into”、“one heart”等。那么,专一英语?一起来了解一下吧。
专一的的翻译专一的
[词典]single-minded; single; undivided; concentrated;
[例句]我是个专一的男人。
I am a one woman man.
翻译如下
一个专一的人
a single-minded person
例句
你是一个感情专一的人。
You are a single-minded guy.

一心一意,意指心思专一,没有其他杂念。
在英语中,表达“一心一意”的成语有“undivided attention”、“of a mind”、“give one's whole mind to”、“with one's whole heart and soul”、“put one's whole heart into”、“one heart”等。
成语“一心一意”出自三国时期陈寿的著作《三国志》。陈寿撰写的《三国志》共六十五篇,与《史记》、《汉书》、《后汉书》并称为“前四史”。其中记载了三国时期的许多历史事件和人物。
成语“一心一意”的典故源于三国时的京兆杜氏族人杜恕。杜恕在朝中专心公事,每有政事有得失,都据引纲纪来说理,因此得到侍中辛毗的器重。杜恕在朝中不结朋党,每有政事有得失,都据引纲纪来说理,因此得到侍中辛毗的器重。
成语“一心一意”寓意专注于一事,可以避免社会环境、关系的打扰,让人内心安宁、充实与自在。做人做事应该专心致志,心无旁骛。
成语“一心一意”后世运用广泛,如唐·骆宾王《代女道士王灵妃赠道士李荣》中的“一心一意无穷已,投漆投胶非足拟”和明·凌濛初《二刻拍案惊奇》卷三六中的“他妻子见惯了的,况是女流,愈加信佛,也自与他一心一意”。

personally belongs to
personally = 专一的 ; 唯一的
belongs to = 属于
Specificity<专一》
I love you very very specific《对你的爱我很专一》
以上就是专一英语的全部内容,single ['siŋɡl]adj.单一的, 单身的, 单纯的, 孤独的, 专一的, 个别的 n.一个, 单打, 单精度型 vt.选出 vi.[棒]作一垒打 simple simple 加入生词本 ['simpl]adj.简单的, 简易的, 朴素的, 简朴的, 天真的, 率直的, 无经验的, 易受骗的 从中文意思上很容易看出区别,内容来源于互联网,信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。